Hans Oskar Devik

Det är ett område där det kan finnas lite större aktivitet och du är lite för dig själv där. Kanske blir det lite tyngre industri där, men det kan också bli ny gruvdrift i området. På sikt tror jag att vi kommer att börja igen med gruvdrift som kommer att vara hållbar. (16 jan 2021, i en intervju med NRK hösten 2020, om framtida planer för gruvområdet.)  Det er et område hvor det kan være litt større aktivitet og du er litt for deg selv der. Kanskje det blir litt tyngre industri der, men det kan også bli ny gruvedrift i området. På sikt tror jeg vi vil komme i gang igjen med gruvedrift som vil være bærekraftig. (16 jan 2021, i et intervju med NRK i høst 2020, om framtidige planer for gruveområdet.) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett område (=sektion, revir, stadsdel, fack, nejd, areal, yta, provins, region, distrikt, platts, territorium, area, gebit, trakt, domän, zon, sektor) där det kan (=har kunskap i) finnas (=vara, existera, förekomma) lite (=få) större aktivitet (=verksamhet, sysselsättning) och (=et, samt) du (=ni) är (=befinner sig, vara) lite (=få) för (=ty, förut, stäv) dig (=dej) själv (=ensam, allena, personligen) där. Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) blir det lite (=få) tyngre industri där, men (=ändock, skada) det kan (=har kunskap i) också (=även, likaså) bli (=bliva) ny (=nykomling) gruvdrift i området. På (=ettrig, kungen, villig) sikt tror (=antagande, förmoda) jag att vi kommer att börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) igen (=återigen, åter) med (=tillsammans) gruvdrift som (=såsom) kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) hållbar. (=stark, bestående, bärkraftig, tålig, varaktig)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror etottot omomrorådode dodäror dodetot kokanon fofinonnonasos lolitote sostotörorrore akoktotivovitotetot ocochoh dodu äror lolitote foföror dodigog sosjojälolvov dodäror. Kokanonsoskoke bobloliror dodetot lolitote totynongogrore inondodusostotrori dodäror, momenon dodetot kokanon ocockoksoså bobloli nony gogroruvovdodrorifoftot i omomrorådodetot. Popå sosikoktot totrororor jojagog atottot vovi kokomommomeror atottot bobörorjoja igogenon momedod gogroruvovdodrorifoftot sosomom kokomommomeror atottot vovarora hohålollolbobaror. (16 jan 2021, i en intervju med NRK hösten 2020, om framtida planer för gruvområdet.)

Baklänges:  Rabllåh arav tta remmok mos tfirdvurg dem negi ajröb tta remmok iv tta gaj rort tkis åP .tedårmo i tfirdvurg yn ilb åskco nak ted nem ,räd irtsudni ergnyt etil ted rilb eksnaK .räd vläjs gid röf etil rä ud hco tetivitka erröts etil sannif nak ted räd edårmo tte rä teD. (16 jan 2021, i en intervju med NRK hösten 2020, om framtida planer för gruvområdet.)

SMS-svenska:

Dt R ett områD dR Dt kan finnas liT större aktiviTt & du R liT för dig själv dR.kanske blir Dt liT tyngre industri dR,m1 Dt kan ocxå bli ny gruvdrift i områDt.på sikt tror jag att vi kommR att börja ig1 med gruvdrift som kommR att vara Hllbar. (16 jan 2021, i en intervju med NRK hösten 2020, om framtida planer för gruvområdet.)

---

Liknande ordspråk:

Regeringens tanke med hållbar gruvdrift är en gruvdrift som lämnar naturen i lika gott skick både under och efter gruvdrift som den var i före gruvdrift. (3 jul 2013, i en samtal med NRK.)

Regjeringens tanke med bærekraftig gruvedrift, er en gruvedrift som etterlater naturen i en like god stand både under og etter gruvedrift, som den var i før gruvedrift. (3 jul 2013, i en samtale med NRK.)

Gruvdrift kommer att förstöra betesmarker och fiskvatten. Om det blir gruvdrift i Biedjovággi, kommer området att bli en soptipp. Jag kommer att försöka överleva så länge som möjligt. Det är en mänsklig rättighet att överleva. (12 mar 2013, när regeringen lanserar den nya mineralstrategin.)

Gruvevirksomhet vil ødelegge beiteland og fiskevann. Blir det gruvedrift i Biedjovággi, blir området en søppelplass. Jeg vil prøve å overleve så lenge som mulig. Det er en menneskerett å overleve. (12 mar 2013, når regjeringen lanserer den nye mineralstrategien.)

Det är förstnämnda lag som styr markanvändningen och vilka ingrepp som görs, och därför är avgörande om gruvdrift kan etableras. Ansökan om gruvdrift/utsläpp från gruvdrift kan etableras. Ansökan om gruvdrift/utsläpp från gruvdrift enligt dessa lagar kommer normalt att utlösa krav på konsekvensutredning. (26 maj 2008, i notiset skickad till Näringsdepartementet)

Det er førstnevnte lov som styrer arealbruken og hvilke inngrep som gjøres, og derfor er avgjørende om gruvedrift kan etableres. Søknad om gruvedrift/utslipp fra gruvedrift kan etableres. Søknad om gruvedrift/utslipp fra gruvedrift etter disse lovene vil normalt utløse krav om konsekvensutredning. (26 maj 2008, i notatet sendt til Næringsdepartementet)

Vi förväntar oss ökad solaktivitet, och då blir det också kraftigare norrsken; såpass att det blir synligt även i södra Norge, till exempel i Oslo-området, där det har varit mycket lite norrsken de senaste åren. De senaste åren har det varit lite aktivitet, men vi beräknar att den kommer att öka igen de kommande 5-6 åren, kanske med en absolut topp om fem år. (7 jan 2011, i ett uttalande till NRK.se)

Vi forventer økt solaktivitet, og da blir det også kraftigere nordlys; såpass at det blir synlig også i Sør-Norge, for eksempel i Oslo-området, hvor det har vært veldig lite nordlys de siste årene. De siste par årene har det vært lite aktivitet, men vi regner med at den vil ta seg opp igjen de neste 5-6 årene, kanskje med en absolutt topp om fem år. (7 jan 2011, i en uttalelse til NRK.no)

Det kommer att bli buller med gruvdrift, men detta vet vi för lite om. Vi har lite dokumentation om det. (19 sep 2017, under mötet där Finnmarkseiendommen röstade om gruvplanerna i Kvalsund.)

Det vil bli støy med gruvedrifta, men dette vet vi for lite om. Vi har lite dokumentasjon om det. (19 sep 2017, under møtet der Finnmarkseiendommen voterte over gruveplanene i Kvalsund.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!