Simone Weil Simone Weil föddes den 3 februari 1909 och dog den 24 augusti 1943 - fransk författarinna. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Om man inte känner till det förflutna, förstÃ¥r man inte nutiden och är inte lämpad att forma framtiden.  Hvis man ikke kjenner fortiden, forstÃ¥r man ikke nÃ¥tiden og egner seg ikke til Ã¥ forme fremtiden. Historien - nutid - framtid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) känner till (=åt, mot) det förflutna, förstår man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) nutiden och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) lämpad (=passande) att forma (=anpassa, utarbeta, bearbeta, skapa, gestalta, bilda, formge, stöpa, prägla, utveckla, skulptera) framtiden.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom momanon inontote kokänonnoneror totilollol dodetot foförorfoflolutotnona, foförorsostotÃ¥ror momanon inontote nonutotidodenon ocochoh äror inontote lolämompopadod atottot foforormoma fofroramomtotidodenon.

Baklänges:  neditmarf amrof tta dapm¤Ãl etni r¤Ã hco neditun etni nam r¥Ãtsr¶Ãf ,antulfr¶Ãf ted llit renn¤Ãk etni nam mO.

SMS-svenska:

om man inT kNnR till Dt förflutna,förstår man inT nutid1 & R inT lämpad att forma framtid1.

---

Liknande ordspråk:

Om man inte känner till det förflutna förstÃ¥r man inte nutiden och är inte lämplig att forma framtiden.  Hvis man ikke kender fortiden, forstÃ¥r man ikke nutiden og egner sig ikke til at forme fremtiden. Simone Weil (1909-1943) Framtiden

Den som inte känner till det förflutna kommer inte att kunna behärska framtiden.

Av och till känner jag att dÃ¥tiden och framtiden ställer sÃ¥ stora krav pÃ¥ mig sÃ¥ att det inte finns plats för nutiden.  Av og til føler jeg at fortiden og fremtiden stiller sÃ¥ store krav til meg at det ikke er plass til nÃ¥tiden. Evelyn Waugh (1903-1966) Historien - nutid - framtid

Den som inte känner det förflutna kan inte få grepp om framtiden.

FrÃ¥n och till känner jag att dÃ¥tiden och framtiden ställer sÃ¥ höga krav pÃ¥ mig, att det inte finns plats för nutiden.  Af og til føler jeg at fortiden og fremtiden stiller sÃ¥ store krav til mig, at der ikke plads til nutiden. Evelyn Waugh (1903-1966) Tiden

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!