Biblen

PÃ¥ min bädd om natten söker jag den jag har kär. Jag söker men finner honom inte.  PÃ¥ mit leje om natten søgte jeg ham, som min sjæl har kær, jeg søgte men fandt ham ikke. (Højsangen) Kärlek

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) min (=uttryck) bädd (=sängplats, säng, dyscha) om (=runt, ifall, försåvitt) natten söker jag den jag har kär. (=älska, förälskad) Jag söker men (=ändock, skada) finner honom inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  PopÃ¥ mominon bobädoddod omom nonatottotenon sosökokeror jojagog dodenon jojagog hoharor kokäror. Jojagog sosökokeror momenon fofinonnoneror hohononomom inontote.

Baklänges:  etni monoh rennif nem rek¶Ãs gaJ .r¤Ãk rah gaj ned gaj rek¶Ãs nettan mo dd¤Ãb nim ¥ÃP.

SMS-svenska:

på min bädd om natt1 sökR jag d1 jag har kR.jag sökR m1 finnR honom inT.

---

Liknande ordspråk:

SÃ¥som den glade söker glädjen, deltar i den, fastän det som gläder honom närmast är den glädje som bor i honom själv, sÃ¥ söker ocksÃ¥ den sörjande sorgen.  Som den glade søger glæden, deltager i den, omend det, der glæder ham nærmest, er den glæde, der bor i ham selv, sÃ¥ledes søger den sørgende sorgen Søren Aabye Kierkegaard (1813-1855) Glädje

Jag söker inte. Jag finner. Pablo Picasso (1881-1973)

Jag söker inte, jag finner. Pablo Picasso (1881-1973) Litteratur

Det förväntas att man söker efter sanningen, men inte att man finner den.  Det forventes, at man leder efter sandheden, men ikke at man finder den. Denis Diderot (1713-1784) Sanningen

Den som inte finner njutningen någon annanstans, söker den i smärtan.

Den som ikke finner nytelsen noe annet sted, søker den i smerten.

Det är julafton om 270 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!