| Det är likgiltigt om en katt är svart eller vit så länge den fångar möss.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det
är (=befinner sig, vara) likgiltigt
om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) katt (=kissekatt, katta, kisse-katt, misse, kisse) är (=befinner sig, vara) svart (=mörkt, neger) eller (=alternativt) vit (=vitt) så (=odla, plantera) länge den fångar möss.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot äror lolikokgogiloltotigogtot omom enon kokatottot äror sosvovarortot elolloleror vovitot soså lolänongoge dodenon fofånongogaror momösossos.
|
| Baklänges:
ss¶Ãm ragn¥Ãf ned egn¤Ãl ¥Ãs tiv relle travs r¤Ã ttak ne mo tgitligkil r¤Ã teD.
|
|
SMS-svenska:
Dt R likgiltigt om 1 katt R svart LR vit så lNG d1 fångar möss.
|
Liknande ordspråk:
Det spelar ingen roll om en katt är svart eller vit bara den fångar möss.
|
| |
Det spelar ingen roll om en katt är svart eller vit, bara den fångar möss.
|
| |
Man behöver inte ha reda på var katten sover, så länge den fångar möss.
|
Om en svart katt förtjänar otur eller inte beror på om man är en människa eller en mus.
|
Visa mig en katt som är flitig att fånga möss, så ska jag visa dig en katt med dålig andedräkt.
|