Jeppe Aakjær

Din egen dag är kort, men släktens lång, lägg ödmjukt örat till dess rot nedtill, årtusenden tonar upp i gråt och sång, medan toppen susar mot evigheten. Historia

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Din egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) dag är (=befinner sig, vara) kort, (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) men (=ändock, skada) släktens lång,
lägg ödmjukt örat till (=åt, mot) dess rot nedtill,
årtusenden tonar upp (=opp) i gråt (=grina) och (=et, samt) sång,
medan toppen (=kul, fantastisk, prima, strålande) susar mot (=till) evigheten.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodinon egogenon dodagog äror kokorortot, momenon sosloläkoktotenonsos lolÃ¥nongog,lolägoggog ödodmomjojukoktot öroratot totilollol dodesossos rorotot nonedodtotilollol,Ã¥rortotusosenondodenon totononaror upoppop i gogrorÃ¥tot ocochoh sosÃ¥nongog,momedodanon totopoppopenon sosusosaror momotot evovigoghohetotenon.

Baklänges:  netehgive tom rasus neppot nadem>rb<,gn¥Ãs hco t¥Ãrg i ppu ranot nednesutr¥Ã>rb<,llitden tor ssed llit tar¶Ã tkujmd¶Ã gg¤Ãl>rb<,gn¥Ãl snetk¤Ãls nem ,trok r¤Ã gad nege niD.

SMS-svenska:

din eg1 dag R kort,m1 släkt1s lång, lägg ödmjukt örat till Dss rot nedtill, årtus1d1 tonar upp i gråt & sång, medan topp1 susar mot evighet1.

---

Liknande ordspråk:

Lägg nollor bara till noll, det blir dock ingenting, men sätt en ett-siffra framför, och tio skall du räkna. Till handling lägg handling, utradera intet som de dig ger, lägg Kristi handling till, och se du får ett tal. Ludvig Holberg

Åh säg till henne, kort är livet men kärleken är lång. Alfred Tennyson (1809-1892) Kärlek

Jag vill vara alldeles uttömd när jag dör, för ju hårdare jag arbetar, desto mer lever jag. Jag gläder mig åt livet för dess egen skull. Livet är inget "kort ljus" för mig. Det är en slags magnifik fackla som jag har fått tag i för stunden, och jag vill få den att brinna så ljust som möjligt innan jag lämnar vidare den till framtida generationer. George Bernard Shaw (1856-1950) Jobb

Lägg märke till att de styvaste träden bryts lättast, medan bambu och pil överlever genom att böja sig med vinden. Bruce Lee (1940-1973)

Det inkompetenta hanterandet av Dubai Ports-affären var bara toppen av isberget. Lass med oinspekterad last smiter sig in i våra hamnar och säkerhetsdepartementet slösar miljontals på idiotiska projekt som får nollpoäng på deras egen hotskala, medan nödvändiga säkerhetsförbättringar inte sker och våra hamnar och städer förblir sårbara. Senator John Kerry (1943-) Säkerhet

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!