Att bli älskad som den man är, är ett undantag. Den stora majoriteten älskar i andra endast det de ser hos honom, deras egna själv, deras version av honom.
För att litteratur ska bli bra måste man ha ett syfte ("The more heartfelt your purpose, the better your writing"), och vad man än skriver ska man vara modig och absolut inte utlämna något som kanske rör familjemedlemmar eller det egna innersta. Slutsatsen av Salingers skrivarråd var: När man inte längre är rädd för hur läsare kan komma att uppfatta det man skriver, då skriver man fantastiskt.
Hon gav mig en enastående tilltro till ordets makt. Det var ju genom mina brev jag vunnit henne. Om jag kunde skriva mig till en sådan kvinna – ja, då kunde jag skriva mig till vad som helst. Då kunde jag erövra hela världen med mina ord. (ur En älskares dagbok)