Oliver Wendell Holmes Oliver Wendell Holmes föddes den 29 augusti 1809 och dog den 7 oktober 1894 - amerikansk läkare och författare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Ljudet av en kyss är inte sÃ¥ högljutt som Ã¥skÃ¥t frÃ¥n en kanon, men dess eko varar en bra stund längre.  Lyden af et kys er ikke sÃ¥ støjende som braget fra en kanon, men dets ekko varer en god stund længere. Kärlek

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ljudet av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) kyss (=puss) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) högljutt som (=såsom) åskåt från (=av) en (=någon) kanon, (=fantastisk, förträfflig, superbra) men (=ändock, skada) dess eko varar en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) stund (=ögonblick) längre.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Loljojudodetot avov enon kokysossos äror inontote sosÃ¥ hohögogloljojutottot sosomom Ã¥soskokÃ¥tot fofrorÃ¥non enon kokanononon, momenon dodesossos ekoko vovaroraror enon bobrora sostotunondod lolänongogrore.

Baklänges:  ergn¤Ãl dnuts arb ne rarav oke ssed nem ,nonak ne n¥Ãrf t¥Ãks¥Ã mos ttujlg¶Ãh ¥Ãs etni r¤Ã ssyk ne va tedujL.

SMS-svenska:

ljuDt av 1 kyss R inT så högljutt som åsKt från 1 kanon,m1 Dss eko varar 1 bra stund lNgre.

---

Liknande ordspråk:

Ljudet av en kyss hörs inte lika högt som skottet frÃ¥n en kanon, men ekot varar mycket längre  Lyden av et kyss er ikke like høy som smellet fra en kanon, men ekkoet varer ganske mye lenger. Oliver Wendell Holmes (1809-1894) Kyssar

Ett gott kyss från en som älskar läker själen. Men en kyss från en som inte älskar är som läppar mot ett tomt glas.

Et godt kyss fra en som elsker lesker sjelen. Men et kyss fra en som ikke elsker er som lepper mot et tomt glass.

En melodi varar längre än fåglarnas sång, Och ett ord varar längre än världens rikedom.

A tune is more lasting than the song of the birds, And a word more lasting than the wealth of the world.

Jag skrattade från den stund jag tog upp din bok till dess jag lade den ifrån mig. Jag har för avsikt att en dag läsa den. Groucho Marx (1890-1977) Sarkasmer och Elakt sagt

Kärlek utan pengar varar inte längre.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!