Ordsprog, danske

Vad hjärtat är fullt av, flyter munnen över med. Ordspråk

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vad (=hur sa) hjärtat är (=befinner sig, vara) fullt (=tätt, fullsatt, helt) av, (=avbruten, från, bruten) flyter munnen över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovadod hohjojärortotatot äror fofulolloltot avov, foflolytoteror momunonnonenon övoveror momedod.

Baklänges:  dem rev¶Ã nennum retylf ,va tlluf r¤Ã tatr¤Ãjh daV.

SMS-svenska:

vad hjRtat R fullt av,flytR munn1 övR med.

---

Liknande ordspråk:

Varav hjärtat är fullt talar munnen.

Varav hjärtat är fullt, därav talar munnen.

Ögat kan le och munnen skratta, men sorgen i hjärtat kan ingen se.

Dårarna har sitt hjärta i munnen, men de vise har sin mun i hjärtat. Bibliskt ordspråk

I munnen och i pennan har vi stora principer, men i hjärtat ofta små motiv.

Det är julafton om 46 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!