Ögat kan le och munnen skratta, men sorgen i hjärtat kan ingen se. Sorg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ögat kan (=har kunskap i) le (=småleende, smila) och (=et, samt) munnen skratta, (=flabba, garva) men (=ändock, skada) sorgen i hjärtat kan (=har kunskap i) ingen se. (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Ã–gogatot kokanon lole ocochoh momunonnonenon soskokroratottota, momenon sosororgogenon i hohjojärortotatot kokanon inongogenon sose.

Baklänges:  es negni nak tatr¤Ãjh i negros nem ,attarks nennum hco el nak tag–Ã.

SMS-svenska:

Ögat kan le & munn1 skratta,m1 sorg1 i hjRtat kan ing1 C.

---

Liknande ordspråk:

Man kan se in i ögat, men inte in i hjärtat.

Hjärtat glömmer fort vad ögat inte ser.

Vad hjärtat är fullt av, flyter munnen över med.

Man kan bara se ordentligt med hjärtat. Det väsentliga är osynligt för ögat. Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944) Hjärtat

Vad som är sant är osynligt för ögat, ty, det är endast med hjärtat man kan se klart. Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!