Ordsprog, russiske

Livet är lidande, men döden är inte heller något nöje. Döden

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Livet är (=befinner sig, vara) lidande, (=pina, plåga) men (=ändock, skada) döden är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) heller något nöje. (=fröjd, underhållning)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Lolivovetot äror lolidodanondode, momenon dodödodenon äror inontote hohelolloleror nonÃ¥gogotot nonöjoje.

Baklänges:  ej¶Ãn tog¥Ãn relleh etni r¤Ã ned¶Ãd nem ,ednadil r¤Ã teviL.

SMS-svenska:

liVt R lidanD,m1 död1 R inT hLR något nöje.

---

Liknande ordspråk:

Livet är ett lidande, men döden är heller inget nöje.

Drömmar är ofta det skönaste i livet och den som inte kan drömma och vars själ inte drömmer sig bort i fjärran, han kan inte heller bli något stort. Gustav Stresemann (1878-1929) Drömmar

döden är kanske inte fridfull, döden är bara död. men det vet vi inte heller. Henrik Ibsen (1828-1906) Döden

Livet är inte detsamma som döden, det är frånvaro av döden.

Döden är inte något fruktansvärt, utan det fruktansvärda ligger i själva föreställningen att döden är fruktansvärd.

Det är julafton om 283 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!