Steen og Stoffer

Man kan ta tigern ur djungeln, men man kan inte ta djungeln ur tigern.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) tigern ur (=klocka) djungeln, men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) djungeln ur (=klocka) tigern.

---

Översatt till rövarspråket:  Momanon kokanon tota totigogerornon uror dodjojunongogelolnon, momenon momanon kokanon inontote tota dodjojunongogelolnon uror totigogerornon.

Baklänges:  nregit ru nlegnujd at etni nak nam nem ,nlegnujd ru nregit at nak naM.

SMS-svenska:

man kan ta tiGrn ur djunGln,m1 man kan inT ta djunGln ur tiGrn.

---

Liknande ordspråk:

En dag gammal valp fruktar inte tigern.

Du ska inte förebrå Gud för att han skapade tigern, utan tacka honom för att han inte gav den vingar.

Klandra inte Gud för att han skapade tigern, var tacksam för att han inte gav den vingar.

Klandra inte Gud för att han skapade tigern, var tacksam över att han inte gav den vingar.

Jag sköt aldrig tigern. Han hade inte det rätta ansiktsuttrycket för att passa som matta. Steven Wright (1955-) Djur

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!