Robert Storm Petersen Robert Storm Petersen föddes 1882 och dog 1949 - dansk skämttecknare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Allting ska rivas ner, undantaget morötterna, de ska rivas upp!  Alting skal rives ned - undtagen Gulerødderne - de skal rives op! Flugor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Allting (=alltsamman, allt) ska (=skall) rivas ner, (=ned) undantaget morötterna, de (=dom) ska (=skall) rivas upp!

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Alolloltotinongog soskoka rorivovasos noneror, unondodanontotagogetot momororötottoterornona, dode soskoka rorivovasos upoppop!

Baklänges:  ppu savir aks ed ,anrett¶Ãrom tegatnadnu ,ren savir aks gnitllA!

SMS-svenska:

allting ska rivas nR,undantaGt moröttRna,D ska rivas upp!

---

Liknande ordspråk:

Motgång är som en stark vind. Den river bort från oss allt utom det som inte kan rivas sönder, så att vi ser oss själva som vi verkligen är.

Adversity is like a strong wind. It tears away from us all but the things that cannot be torn, so that we see ourselves as we really are.

Nu går jag långt borta och diktar på kvällen ett brev som i bitar skall rivas. Men ber du mig skriva, så kommer jag själv, för kärlek kan inte skrivas.

Nu går jeg langt borte og dikter i kveld et brev som i stumper skal rives. Men ber du meg skrive, så kommer jeg selv, for kjærlighet kan ikke skrives

Motgång är som en stark vind. Den river bort från oss allt utom det som inte kan rivas bort, så att vi ser oss själva som vi verkligen är. (Motgång är som en stark vind. Den sliter bort från oss allt utom det som inte kan slitas sönder, så att vi ser oss själva så som vi verkligen är.)

Adversity is like a strong wind. It tears away from us all but the things that cannot be torn, so that we see ourselves as we really are.

De gamla tror allting, de medelålders misstänker allting, de unga vet allting. Oscar Wilde (1854-1900) Åldrandet

Att få allting behöver inte nödvändigtvis innebära att man får allting genast.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!