Plutarktos

Sinnet är inte ett kärl att fyllas, utan en eld som ska tändas. Utbildning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sinnet är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) ett kärl (=krus, skål, bunke, tillbringare, behållare) att fyllas, utan en (=någon) eld (=eldsvåda, bål, skottlossning, brasa, brand) som (=såsom) ska (=skall) tändas.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Sosinonnonetot äror inontote etottot kokärorlol atottot fofylollolasos, utotanon enon eloldod sosomom soskoka totänondodasos.

Baklänges:  sadn¤Ãt aks mos dle ne natu ,sallyf tta lr¤Ãk tte etni r¤Ã tenniS.

SMS-svenska:

sinnet R inT ett kRl att fyllas,utan 1 Ld som ska tNdas.

---

Liknande ordspråk:

Hjärnan är inte ett skepp. som skall fyllas, utan en eld, som skall tändas.

Kärleken talar inte med ögon utan med sinnet. Därför är den bevingade Cupido målad blind. William Shakespeare (1564-1616) Kärlek

En kropp utan huvud klarar sig inte – men det gör inte heller ett huvud utan kropp. Inte bara för att det behöver blod- och syresättning utan för att tankar och känslor i en hjärna utan kontakt med en kropp blir meningslösa och vilseledande.

Tusen ljus kan tändas med ett enda, utan att livet för det ljuset förkortas. Glädje avtar aldrig genom att delas. Buddha (563 f.Kr.-483 f.Kr.)

Någonstans vet vi att utan tystnaden förlorar orden sin mening, utan lyssnandet helar inte längre talet, och utan avstånd kan inte närhet bota.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!