Abba Eban Abba Eban föddes den 2 februari 1915 och dog den 17 november 2002 - eg. Aubrey Solomon, israelisk utrikesminister. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

När jag först var här hade vi fördelarna av att vara svagare parten. Nu har vi nackdelarna av att vara den starkare parten. Politik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag först (=främst) var (=varje, varenda, vart) här hade vi fördelarna av (=avbruten, från, bruten) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) svagare parten. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har vi nackdelarna av (=avbruten, från, bruten) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) den starkare parten.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror jojagog foförorsostot vovaror hohäror hohadode vovi foförordodelolarornona avov atottot vovarora sosvovagogarore poparortotenon. Nonu hoharor vovi nonacockokdodelolarornona avov atottot vovarora dodenon sostotarorkokarore poparortotenon.

Baklänges:  netrap erakrats ned arav tta va anraledkcan iv rah uN .netrap eragavs arav tta va anraledr¶Ãf iv edah r¤Ãh rav tsr¶Ãf gaj r¤ÃN.

SMS-svenska:

nR jag först var hR haD vi förDlarna av att vara svagare part1.nu har vi nackDlarna av att vara d1 starkare part1.

---

Liknande ordspråk:

Bråk skulle inte vara länge om felet bara låg hos den ena parten.

Säg nackdelarna först, sedan fördelarna.

Det vi kallar fred är vanligtvis ett vapenstillestånd, under vilket den svagare parten gör avkall på sina krav tills tillfället åter dyker upp att göra dem gällande med vapenmakt. Luc de Clapiers Vauvenargues (1715-1747) Krig och Fred

Den som har förnedrat dig är antingen starkare eller svagare än dig. Om han är svagare, skona honom, om han är starkare, skona dig själv.

Den, som förnärmade dig, är antingen starkare eller svagare än dig. Om han är svagare så låt han komma undan. Om han är starkare, så låt dig själv komma undan. Lucius Annaeus Seneca (4 f.Kr.-65) Moral

Här har vi samlat ordspråk i 12781 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!