Problemet med(=tillsammans) dagens ungdom(=uppväxttid, tonår, yngling)är(=befinner sig, vara) att de(=dom)inte(=ej, icke) betraktar sig som(=såsom)en(=någon) byggfirma, utan som(=såsom) ett rivningsföretag.
När man i dagens läge betraktar mannens erotiska affärer är det inte helt otänkbart att kvinnan också en dag kan älska en dator. Skillnaden är inte stor.