Det gör detsamma vem som ler i ett äktenskap. Ler blott den ena, så kan man vara säker på att den andra är lycklig. Äktenskap, Skilsmässa, Familj

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det gör (=utför) detsamma (=dito, samma sak) vem som (=såsom) ler i ett äktenskap. (=giftermål, gifte) Ler blott (=endast) den ena, (=förena) så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) på (=ettrig, kungen, villig) att den andra är (=befinner sig, vara) lycklig. (=glad, euforisk, säll)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot gogöror dodetotsosamommoma vovemom sosomom loleror i etottot äkoktotenonsoskokapop. Loleror boblolotottot dodenon enona, sosÃ¥ kokanon momanon vovarora sosäkokeror popÃ¥ atottot dodenon anondodrora äror lolycockokloligog.

Baklänges:  gilkcyl r¤Ã ardna ned tta ¥Ãp rek¤Ãs arav nam nak ¥Ãs ,ane ned ttolb reL .paksnetk¤Ã tte i rel mos mev ammasted r¶Ãg teD.

SMS-svenska:

Dt gör Dtsamma vM som lR i ett äkt1skap.lR blott d1 1a,så kan man vara säkR på att d1 andra R lycklig.

---

Liknande ordspråk:

Att vara annorlunda än andra är inte nödvändigtvis detsamma som att vara sämra än andra.

Vill du vara lycklig en dag, drick dig full. Vill du vara lycklig en vecka, slakta en gris. Vill du vara lycklig ett år, gifta dig. Vill du alltid vara lycklig, bli trädgårdsmästare.

Vil du være lykkelig én dag, drikk deg full. Vil du være lykkelig en uke, slakt en gris. Vil du være lykkelig et år, gift deg. Vil du alltid være lykkelig, bli gartner.

Vill du vara lycklig en dag, sup dig full. Vill du vara lycklig en vecka, slakta en gris. Vill du vara lycklig ett år, gift dig. Vill du alltid vara lycklig, bli trädgårdsmästare.

Vil du være lykkelig én dag, drikk deg full. Vil du være lykkelig en uke, slakt en gris. Vil du være lykkelig et år, gift deg. Vil du alltid være lykkelig, bli gartner.

Man kan inte vara lycklig utan en vän, men man kan inte heller vara säker pÃ¥ sin vän förrän man är olycklig.  Man kan ikke være lykkelig uten en venn, men man kan heller ikke være trygg pÃ¥ sin venn før man er ulykkelig. Thomas Fuller (1608-1661) Vän

Vill du vara lycklig för en dag, drick dig full. Vill du vara lycklig i tre dagar, gift dig. Vill du vara lycklig i åtta dagar, slakta en gris och ät den. Vill du vara lycklig för alltid, bli trädgårdsmästare.

Vil du være lykkelig en dag, så drik dig fuld. Vil du være lykkelig tre dage, så gift dig. Vil du være lykkelig otte dage, så slagt et svin og spis det. Vil du altid være lykkelig, så bliv gartner.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!