George Watson

Ett stort krav idag är att arbete ska vara intressant. Detta är en ny utveckling i mänskligheten och arbetare pÃ¥ fält eller fabrik genom Ã¥rhundradena skulle ha blivit mycket förvirrade av det.  A great demand today is that work should be interesting. This is a recent development in human history, and workers in field or factory over the centuries would have been greatly puzzled by it. Jobb

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ett stort krav (=förutsättning, anspråk) idag är (=befinner sig, vara) att arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) intressant. (=tänkvärd, fängslande) Detta är (=befinner sig, vara) en (=någon) ny (=nykomling) utveckling (=skeende, trend, förlopp, framtagning, progress, progression, framåtskridande, evolution) i mänskligheten och (=et, samt) arbetare (=arbetstagare, byggare, knegare, löntagare, jobbare) på (=ettrig, kungen, villig) fält (=åker) eller (=alternativt) fabrik genom (=igenom) århundradena skulle ha (=äga) blivit mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) förvirrade av (=avbruten, från, bruten) det.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Etottot sostotorortot kokroravov idodagog äror atottot arorbobetote soskoka vovarora inontotroresossosanontot. Dodetottota äror enon nony utotvovecockoklolinongog i momänonsoskokloligoghohetotenon ocochoh arorbobetotarore popÃ¥ fofäloltot elolloleror fofabobrorikok gogenonomom Ã¥rorhohunondodroradodenona soskokulollole hoha boblolivovitot momycockoketot foförorvovirorroradode avov dodetot.

Baklänges:  ted va edarrivr¶Ãf tekcym tivilb ah elluks anedardnuhr¥Ã moneg kirbaf relle tl¤Ãf ¥Ãp eratebra hco netehgilksn¤Ãm i gnilkcevtu yn ne r¤Ã atteD .tnassertni arav aks etebra tta r¤Ã gadi vark trots ttE.

SMS-svenska:

ett stort krav idag R att arBT ska vara in3ssant.Dtta R 1 ny utVckling i mNsklighet1 & arBtare på fält LR fabrik g1om århundrad1a sQlle ha blivit mycket förvirraD av Dt.

---

Liknande ordspråk:

Om hela mänskligheten minus en var av en Ã¥sikt, och endast en person var av motsatt Ã¥sikt, skulle mänskligheten inte vara mer berättigad att tysta den där personen än han, om han hade makten, skulle vara det i att tysta mänskligheten.  If all mankind minus one were of one opinion, and only one person were of the contrary opinion, mankind would be no more justified in silencing that one person than he, if he had the power, would be in silencing mankind John Stuart Mill (1806-1873) Mänskligheten

Reproduktionen av mänskligheten är ett stort under och mysterium. Om Gud hade konsulterat mig i ämnet, sÃ¥ skulle jag ha rÃ¥tt honom att fortsätta artens föryngring genom att forma dem ur lera.  The reproduction of mankind is a great marvel and mystery. Had God consulted me in the matter, I should have advised him to continue the generation of the species by fashioning them out of clay. Martin Luther King Jr. (1929-1968) Mänskligheten

Det är mycket mer intressant och dessutom mycket viktigare att förstÃ¥ varför nÃ¥gon har det ena eller det andra felet, än att irritera sig över den, mycket mer intressant att förstÃ¥ varför han försvarar ett uttalande än att bekämpa det.  Det er mye mer interessant og dessuten mye viktigere Ã¥ forstÃ¥ hvorfor noen har den ene eller den andre feilen, enn Ã¥ irritere seg over den, mye mer interessant Ã¥ forstÃ¥ hvorfor han forsvarer en læresetning enn Ã¥ bekjempe den. Paul Tournier (1898-) FörstÃ¥else

Om jag skulle straffa en fiende, skulle det vara genom att lÃ¥ta honom fÃ¥ plÃ¥gan att alltid hata en eller annan(nÃ¥gon).  Hvis jeg skulle straffe en fiende, skulle det bli ved Ã¥ la ham fÃ¥ den plagen alltid Ã¥ hate en eller annen. Hannah More (1745-1833) Fiender

Om jag visste nÃ¥got som skulle tjäna mitt land men skada mänskligheten, skulle jag aldrig avslöja det; för jag är en medborgare i mänskligheten först och av nödvändighet, och en medborgare i Frankrike sedan, och endast genom en slump.  If I knew something that would serve my country but would harm mankind, I would never reveal it; for I am a citizen of humanity first and by necessity, and a citizen of France second, and only by accident Charles de Montesquieu (1689-1755) Mänskligheten

Det är julafton om 271 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!