John Stuart Mill John Stuart Mill föddes den 20 maj 1806 och dog den 8 maj 1873 - English economist Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Om hela mänskligheten minus en var av en Ã¥sikt, och endast en person var av motsatt Ã¥sikt, skulle mänskligheten inte vara mer berättigad att tysta den där personen än han, om han hade makten, skulle vara det i att tysta mänskligheten.  If all mankind minus one were of one opinion, and only one person were of the contrary opinion, mankind would be no more justified in silencing that one person than he, if he had the power, would be in silencing mankind Mänskligheten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) hela (=alltsammans, läka) mänskligheten minus en (=någon) var (=varje, varenda, vart) av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) åsikt, (=ståndpunkt, uppfattning, synpunkt, opinion, tycke, udd, tycka, mening) och (=et, samt) endast (=enbart, bara, blott) en (=någon) person (=människa, individ) var (=varje, varenda, vart) av (=avbruten, från, bruten) motsatt (=omvänd) åsikt, (=ståndpunkt, uppfattning, synpunkt, opinion, tycke, udd, tycka, mening) skulle mänskligheten inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mer berättigad (=befogad, behörig, legitim, välgrundad) att tysta (=dämpa) den där personen än han, om (=runt, ifall, försåvitt) han hade makten, skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) det i att tysta (=dämpa) mänskligheten.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom hohelola momänonsoskokloligoghohetotenon mominonusos enon vovaror avov enon Ã¥sosikoktot, ocochoh enondodasostot enon poperorsosonon vovaror avov momototsosatottot Ã¥sosikoktot, soskokulollole momänonsoskokloligoghohetotenon inontote vovarora momeror boberorätottotigogadod atottot totysostota dodenon dodäror poperorsosononenon änon hohanon, omom hohanon hohadode momakoktotenon, soskokulollole vovarora dodetot i atottot totysostota momänonsoskokloligoghohetotenon.

Baklänges:  netehgilksn¤Ãm atsyt tta i ted arav elluks ,netkam edah nah mo ,nah n¤Ã nenosrep r¤Ãd ned atsyt tta dagitt¤Ãreb rem arav etni netehgilksn¤Ãm elluks ,tkis¥Ã ttastom va rav nosrep ne tsadne hco ,tkis¥Ã ne va rav ne sunim netehgilksn¤Ãm aleh mO.

SMS-svenska:

om hLa mNsklighet1 - 1 var av 1 åsikt,& 1dast 1 Prson var av motsatt åsikt,sQlle mNsklighet1 inT vara mR Brättigad att tysta d1 dR Prson1 N han,om han haD makt1,sQlle vara Dt i att tysta mNsklighet1.

---

Liknande ordspråk:

Om jag visste nÃ¥got som skulle tjäna mitt land men skada mänskligheten, skulle jag aldrig avslöja det; för jag är en medborgare i mänskligheten först och av nödvändighet, och en medborgare i Frankrike sedan, och endast genom en slump.  If I knew something that would serve my country but would harm mankind, I would never reveal it; for I am a citizen of humanity first and by necessity, and a citizen of France second, and only by accident Charles de Montesquieu (1689-1755) Mänskligheten

Kvinnor är modigare än män.Skulle männen ha satt barn till världen så skulle mänskligheten för länge sedan vara utdöd.

Kvinner er modigere enn menn. Skulle mennene ha satt barn til verden, ville menneskene for lengst vært utdødd.

Jag tror att om mänskligheten är ett pågående experiment, så skulle det vara bättre att börja om från grunden.

I think that if mankind is an ongoing experiment , it would be better to start again from scratch.

Om vi inte hade nÃ¥gon vinter, skulle vÃ¥ren inte vara sÃ¥ angenäm; om vi inte ibland smakade pÃ¥ motgÃ¥ngar, skulle framgÃ¥ngen inte vara sÃ¥ välkommen. (Om inte vintern fanns, skulle inte vÃ¥ren vara sÃ¥ skön: Om vi inte ibland fick smaka motgÃ¥ng, skulle inte vÃ¥ra framgÃ¥ngar vara sÃ¥ välkomna.)  If we had no winter, the spring would not be so pleasant: if we did not sometimes taste of adversity, prosperity would not be so welcome. Anne Bradstreet (1612-1672) MotgÃ¥ng och Besvikelse

Om vi inte hade nÃ¥gon vinter skulle vÃ¥ren inte vara sÃ¥ behaglig: om vi inte ibland smakade pÃ¥ motgÃ¥ngar skulle välstÃ¥ndet inte vara sÃ¥ välkommet.  If we had no winter, the spring would not be so pleasant: if we did not sometimes taste of adversity, prosperity would not be so welcome. Anne Bradstreet (1612-1672) MotgÃ¥ng och Besvikelse

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!