Du får veta vad de går för: en vän i motgång, en ko i februari och en hustru, när huset står tomt. Vänner och Ovänner

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) får veta (=känna till, kunna) vad (=hur sa) de (=dom) går för: (=ty, förut, stäv) en (=någon) vän (=kamrat, kompis, polare) i motgång, (=strul, bakslag) en (=någon) ko (=kviga, kossa) i februari och (=et, samt) en (=någon) hustru, (=fru, maka) när huset står tomt. (=trädgård, täppa)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodu fofÃ¥ror vovetota vovadod dode gogÃ¥ror foföror: enon vovänon i momototgogÃ¥nongog, enon koko i fofebobroruarori ocochoh enon hohusostotroru, nonäror hohusosetot sostotÃ¥ror totomomtot.

Baklänges:  tmot r¥Ãts tesuh r¤Ãn ,urtsuh ne hco iraurbef i ok ne ,gn¥Ãgtom i n¤Ãv ne :r¶Ãf r¥Ãg ed dav atev r¥Ãf uD.

SMS-svenska:

du får Vta vad D går för:1 vN i motgång,1 ko i februari & 1 hustru,nR huCt står tomt.

---

Liknande ordspråk:

En del människor står sig själva närmast därför att det är tomt där. Stig Johansson (1936-2024) Egoism och Självupptagenhet

För sent att vakta elden, när huset står i brand.

Hur röken tar sig ut ur huset och hur ett barn kommer att växa upp kan man inte veta.

"Släpp taget hustru, ingen skada skedde", sade mannen då hon klagade över att huset brann.

Slapp av kone, ingen skade skjedd, sa mannen da hun klaget over at huset brant.

Ofta går jag förbi huset, där min lycka föddes. Det står alltjämt obebott.

Det är julafton om 253 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!