Hur ofta uppmanas vi inte att ta vara på de lyckliga stunderna och inte låta dem glida oss ur händerna? Men en del av dem är lyckliga bara därför att vi låter dem glida oss ur händerna. Fröjd

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hur (=hurdan) ofta (=vanligtvis) uppmanas vi inte (=ej, icke) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) lyckliga stunderna och (=et, samt) inte (=ej, icke) låta (=bevilja, tala, klinga) dem (=dom) glida (=rutscha, slinka, slira, kana) oss ur (=klocka) händerna? Men (=ändock, skada) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) dem (=dom) är (=befinner sig, vara) lyckliga bara därför (=följaktligen, således) att vi låter dem (=dom) glida (=rutscha, slinka, slira, kana) oss ur (=klocka) händerna.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohuror ofoftota upoppopmomanonasos vovi inontote atottot tota vovarora popå dode lolycockokloligoga sostotunondoderornona ocochoh inontote lolåtota dodemom goglolidoda osossos uror hohänondoderornona? Momenon enon dodelol avov dodemom äror lolycockokloligoga bobarora dodärorfoföror atottot vovi lolåtoteror dodemom goglolidoda osossos uror hohänondoderornona.

Baklänges:  anredn��h ru sso adilg med ret��l iv tta r��fr��d >i/i< agilkcyl r�� med va led ne neM ?anredn��h ru sso adilg med at��l etni hco anrednuts agilkcyl ed ��p arav at tta etni iv sanamppu atfo ruH.

SMS-svenska:

hur ofta uppmanas vi inT att ta vara på D lyckliga stunDrna & inT låta Dm glida oss ur hNDrna?m1 1 Dl av Dm R lyckliga bara dRför att vi låtR Dm glida oss ur hNDrna.

---

Liknande ordspråk:

Om vi bara ville vara lyckliga, skulle det inte vara svårt att nå lyckan. Men vi vill vara lyckligare än andra. Charles de Montesquieu (1689-1755) Fröjd

Irländska pubgäster uppmanas att inte slänga cigaretter på golvet, det har hänt att folk på väg hem har bränt sig på händerna och i ansiktet.

Vi har inte kommit till jorden för att bli lyckliga, men kanske för att göra andra lyckliga.

Vi er ikke kommet til jorden for å bli lykkelige, men kanskje for å gjøre andre lykkelige.

Människans öde är inriktat på lyckliga ögonblick, inte på lyckliga tider. Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844-1900) Livet

Barn kan inte vara lyckliga för de är inte gamla nog att göra goda gärningar.

Barn kan ikke være lykkelige for de er ikke gamle nok til å gjøre gode gjerninger.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!