John Burroughs

John Burroughs föddes den 3 april 1837 och dog den 29 mars 1921 - US naturalist, writer
Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Salig är den man som har något behagligt arbete, någon sysselsättning där han kan sätta sitt hjärta och som ger fullt utlopp för alla krafterna i honom.

Blessed is the man who has some congenial work, some occupation in which he can put his heart, and which affords a complete outlet to all the forces there are in him.

Jobb

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Salig (=hädangången, förtjust) är (=befinner sig, vara) den man (=idiot, kille, karl) som (=såsom) har något behagligt (=bekvämt) arbete, (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) någon (=en) sysselsättning (=arbete, göromål, jobb, syssla, yrke, aktivitet) där han kan (=har kunskap i) sätta (=satsa, placera, plantera) sitt hjärta (=blodpump, kärnpunkt) och (=et, samt) som (=såsom) ger fullt (=tätt, fullsatt, helt) utlopp (=mynning) för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) krafterna i honom.

Översatt till rövarspråket:

Sosaloligog äror dodenon momanon sosomom hoharor nonågogotot bobehohagogloligogtot arorbobetote, nonågogonon sosysossoselolsosätottotnoninongog dodäror hohanon kokanon sosätottota sositottot hohjojärortota ocochoh sosomom gogeror fofulolloltot utotlolopoppop foföror alollola kokrorafoftoterornona i hohononomom.

Baklänges:

monoh i anretfark alla r��f ppoltu tlluf reg mos hco atr��jh ttis att��s nak nah r��d gnintt��slessys nog��n ,etebra tgilgaheb tog��n rah mos nam ned r�� gilaS.

SMS-svenska:

salig R d1 man som har något Bhagligt arBT,ngn sysClsättning dR han kan sätta sitt hjRta & som Gr fullt utlopp för alla kraftRna i honom.

Fler ordspråk av John Burroughs

Liknande ordspråk:

Varför bör man alla människor berömma sitt hjärta och ingen sitt vett? Jo, därför att ett gott hjärta, i dess vanliga bemärkelse, är en alltför liten egenskap att förtjäna någon avund.

Johan Henrik Kellgren (1751-1795)

Godhet och Avund