Svensk barnvisa

Nyfiken i en strut. Öppna på locket så hoppar han ut. Nyfikenhet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nyfiken (=frågvis, vetgirig) i en (=någon) strut. (=glasstrut) Öppna (=vidga) på (=ettrig, kungen, villig) locket så (=odla, plantera) hoppar han ut.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonyfofikokenon i enon sostotrorutot. Öpoppopnona popÃ¥ lolocockoketot sosÃ¥ hohopoppoparor hohanon utot.

Baklänges:  tu nah rappoh ¥Ãs tekcol ¥Ãp anpp–à .turts ne i nekifyN.

SMS-svenska:

nyfik1 i 1 strut.Öppna på locket så hoppar han ut.

---

Liknande ordspråk:

Nyfiken i en strut! (du ska inte vara så nyfiken!)

Curiosity killed the cat

Jag ska dö nyfiken. Är jag inte nyfiken kan jag lika gärna vara död.

Det finns böcker som läser sig själva. Man behöver bara öppna dem så hoppar orden upp i huvudet på en och in i själen och skapar bilder, och man läser boken utan att tänka. Och när man har läst färdigt är det som om man lärt känna några helt nya människor. Man har levt med dem medan man läste.

Man kan väl ha en hög arbetsmoral även om man hoppar över där staketet är lägst. Det är bara idrottsmän och andra idioter som medvetet hoppar över där det är högst.  Man kan godt have en høj arbejdsmoral, selv om man springer over, hvor gærdet er lavest. Det er kun sportsfolk og andre idioter, der med vilje springer over, hvor det er højest Jesper Klein Sport och Idrott

Det är lika omöjligt att öppna ett ostron utan kniv som att öppna munnen på en advokat utan ett arvode.

Det er lige så umuligt at åbne en østers uden en kniv som at åbne en advokats mund uden et honorar.

Det är julafton om 225 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!