Sun Tzu

Den som vet när han ska strida och när han ska låta bli, är segrare.  He who knows when he can fight and when he cannot, will be victorious.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) vet när han ska (=skall) strida (=kamp, bråka, slåss, kämpa, utkämpa) och (=et, samt) när han ska (=skall) låta (=bevilja, tala, klinga) bli, (=bliva) är (=befinner sig, vara) segrare. (=champion, mästarinna, segrarinna, vinnare)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon sosomom vovetot nonäror hohanon soskoka sostotroridoda ocochoh nonäror hohanon soskoka lolåtota bobloli, äror sosegogrorarore.

Baklänges:  Erarges rä ,ilb atål aks nah rän hco adirts aks nah rän tev mos neD.

SMS-svenska:

d1 som Vt nR han ska strida & nR han ska låta bli,R Cgrare.

---

Liknande ordspråk:

Även om man inte kan strida vid fronten. Så kan man strida på andra sätt. (24 dec 2023, i SVT Nyheters årskrönika, där hon berättar om sina starkaste minnen från året, inklusive mötet med Vladyslav Nedostup.)

Luleå har betydligt mer att ge än de visade i match två – en match man inte ska låta sig luras av. Vi slet häcken av oss senast när vi vann stort, men Luleå är ett väldigt begåvat lag som kommer att strida hårt. (23 apr 2021, inför matchen i kväll)

Man får inte låta staten abdikera från de fattigaste bostadsområdena, låta gängen ta plats med narkotikaförsäljning och låta dem sprida ut sig. (26 maj 2021, i en intervju med SVT Nyheter)

Det innebär med stor sannolikhet att president Trump kommer stå som segrare den 3 november, för att sedan se Joe Biden komma närmare och närmare allteftersom poströsterna räknas. Demokrater har uttryckt oro för att Trump kommer att utropa sig som segrare och sedan kalla poströsterna för falska. (20 sep 2020, i artikeln där han förklarar vad en "röd hägring" innebär.)

Om allt rör ihop sig i livet, så som det gör vid enstaka tillfällen för oss alla, försök då att bokstavligt hålla dig till "Stilla dig – det går över". Om "det" alls skall kunna "gå över", då ska du inte bara springa ifrån "det" eller rusa fram och tillbaka. En bra strategi är att i tanken sätta sig ner och låta "det" gå över, låta "det" gå förbi, låta "det" sköta sitt.

Här har vi samlat ordspråk i 13030 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!