Det är svårt att lära en gammal hund att låta bli att sitta. Hunden

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) en (=någon) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) hund (=valp, jycke, byracka, vovve) att låta (=bevilja, tala, klinga) bli (=bliva) att sitta.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror sosvovÃ¥rortot atottot lolärora enon gogamommomalol hohunondod atottot lolÃ¥tota bobloli atottot sositottota.

Baklänges:  attis tta ilb at¥Ãl tta dnuh lammag ne ar¤Ãl tta tr¥Ãvs r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R svårt att lRa 1 gammal hund att låta bli att sitta.

---

Liknande ordspråk:

Det första problemet som måste lösas när man vill lära en hund att sitta är att få den att resa sig upp.

Det første problem, der skal løses, når man vil lære en hund at sidde, er at få den til at rejse sig op.

Det är svÃ¥rt att lära en gammal häst bli en bra passgÃ¥ngare.  Det er svært at lære en gammel hest at blive en god pasgænger. Edmund Spenser Djur

Jag har faktiskt blivit sÃ¥ gammal att jag väl kan gÃ¥ förbi en sovande hund, utan att jag behöver sparka till den. Det har ocksÃ¥ tagit mig ett halvt sekel att lära mig det.  Jeg er faktisk blevet sÃ¥ gammel, at jeg godt kan gÃ¥ forbi en sovende hund, uden at jeg behøver at sparke til den. Det har ogsÃ¥ taget mig et halvt hundrede Ã¥r at lære. Uffe Ellemann-Jensen Ã…lder

Den som är för gammal för att lära sig har troligen alltid varit för gammal för att lära sig.

Den som er for gammel til å lære, har trolig alltid vært for gammel til å lære.

Det är svårt att låta bli även om man inte vill låta bli.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!