Projektoptimism

Uttalanden om tro, stolthet och positiva förväntningar på olika projekt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fått väldigt mycket uppmärksamhet kring det här projektet, och har bland annat varit i Dagsnytt 18 för att diskutera det. (12 sep 2026, när hon reflekterade över den offentliga debatten om projektet.)
no Vi har fått veldig mye oppmerksomhet rundt dette prosjektet, og ble blant annet vært på Dagsnytt 18 for å diskutere det. (12 sep 2026, da hun reflekterte over den offentlige debatten om prosjektet.)
dk Vi har fået meget opmærksomhed omkring dette projekt, og har blandt andet været i Dagsnytt 18 for at diskutere det. (12 sep 2026, da hun reflekterede over den offentlige debat om projektet.)
  Kristin Skare Orgeret

Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi vill genomföra den plan som ligger nu, så är det realistiskt, och det är klart att det lyfter projektet ännu mer. (7 sep 2026, i en kommentar till ambitionen om att komma med på UNESCO:s världsarvslista.)
no Hvis vi vil gjennomføre planen slik den ligger nå, så er det realistisk, og det er klart at det løfter prosjektet enda mer. (7 sep 2026, i en kommentar til ambisjonen om å komme på UNESCOs verdensarvliste.)
dk Hvis vi vil gennemføre den plan, som ligger nu, så er det realistisk, og det er klart, at det løfter jo projektet endnu mere. (7 sep 2026, i en kommentar til ambitionen om at komme på UNESCO's Verdensarvsliste.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag säger dig, det kommer att bli ett fantastiskt projekt, och vi kommer att genomföra det, och vi kommer att vara stolta över att bidra till Europa. (31 jul 2026, i en intervju med Reuters, där han fasthåller sitt stöd för projektet)
no Jeg sier deg, det blir et fantastisk prosjekt, og vi kommer til å gjennomføre det, og vi vil være stolte av å bidra til Europa. (31 jul 2026, i et intervju med Reuters, hvor han fastholder sin støtte til prosjektet)
dk Jeg siger dig, det bliver et fantastisk projekt, og vi kommer til at gennemføre det, og vi bliver stolte af at bidrage til Europa. (31 jul 2026, i et interview med Reuters, hvor han fastholder sin støtte til projektet)
  Edi Rama

Mer information om detta ordspråk och citat! De första projekten håller på att rullas ut, men det krävs mer. Därför är jag glad för att det finns ett brett stöd från Folketinget för arbetet. (29 jul 2026, i samband med redogörelsen för en konferens i Köpenhamn om vapendonationer)
no De første prosjektene er i ferd med å bli rullet ut, men det kreves mer. Derfor er jeg glad for at det er bred støtte fra Folketinget til arbeidet. (29 jul 2026, i forbindelse med redegjørelsen for en konferanse i København om våpendonasjoner)
dk De første projekter er ved at blive udrullet, men der skal mere til. Derfor er jeg glad for, at der er bred opbakning fra Folketinget til arbejdet. (29 jul 2026, i forbindelse med redegørelsen for en konference i København om våbendonationer)
  Morten Bødskov

Mer information om detta ordspråk och citat! EU-projekt av den här karaktären följer självklart de konventioner som ska följas. Det råder ingen tvekan om. Därför är jag glad över att det finns ett brett stöd inom EU för projektet. (19 jul 2026, den 18 juni i ett avvisande av oron kring rättsstandarder)
no EU-prosjekter av denne karakter overholder selvfølgelig de konvensjonene som skal overholdes. Det er det ingen tvil om. Derfor er jeg glad for at det er bred støtte i EU til prosjektet. (19 jul 2026, den 18. juni i et avslag på bekymringer om rettsstandarder)
dk EU-projekter af den her karakter overholder selvfølgelig de konventioner, som der skal overholdes. Det er der ingen tvivl om. Derfor er jeg glad for, at der er bred opbakning i EU til projektet. (19 jul 2026, den 18. juni i en afvisning af bekymringer om retsstandarder)
  Morten Bødskov

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har stor tro på detta nya och spännande projekt. (2 jul 2026, avslutande kommentar om tron på projektet.)
no Vi har stor tro på dette nye og spennende prosjektet. (2 jul 2026, avsluttende kommentar om troen på prosjektet.)
dk Vi har stor tro på dette nye og spændende projekt. (2 jul 2026, afsluttende kommentar om troen på projektet.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har mer än nog att göra med de sex projekt som vi redan har beslutat att arbeta vidare med i tidigare ansökningsomgångar. (25 jun 2026, som en förklaring till varför den långa uppskjutningen av ansökningsomgången inte är ett problem)
no Vi har mer enn nok å gjøre med de seks prosjektene vi allerede har vedtatt å jobbe videre med i tidligere søknadsrunder. (25 jun 2026, som en forklaring på hvorfor den lange utsettelsen av søknadsrunden ikke er et problem)
dk Vi har rigeligt at se til med de seks projekter, vi allerede har vedtaget at arbejde videre med i tidligere ansøgningsrunder. (25 jun 2026, som en forklaring på, hvorfor den lange udskydelse af ansøgningsrunden ikke er et problem)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser det som viktigt för kusten, för näringslivet och människorna, och det har varit vår motivering hela tiden till att stödja projektet. (6 jun 2026, när hon förklarade varför tunneln har stor betydelse.)
no Vi mener det er viktig for kysten, for næringsliv og folk, og det har vært begrunnelsen vår hele veien også for å være for prosjektet. (6 jun 2026, da hun forklarte hvorfor tunnelen har stor betydning.)
dk Vi mener, det er vigtigt for kysten, for erhvervslivet og folkene, og det har været vores begrundelse hele vejen for at støtte projektet. (6 jun 2026, da hun forklarede, hvorfor tunnelen har stor betydning.)
  Ine Marie Eriksen Søreide

Mer information om detta ordspråk och citat! Nu råder det ingen tvekan om att vi har kommit till den punkt där allt är säkrat, allt är på plats. Projektet kommer definitivt att byggas ut. (28 apr 2026, när han kommenterade att investeringsbeslutet nu är fattat.)
no Nå er det ikke noen tvil om at vi har kommet dit hen at alt er sikret, alt er på plass. Prosjektet blir definitivt bygd ut. (28 apr 2026, da han kommenterte at investeringsbeslutningen nå er tatt.)
dk Nu er der ikke nogen tvivl om, at vi er nået dertil, at alt er sikret, alt er på plads. Projektet bliver definitivt udbygget. (28 apr 2026, da han kommenterede, at investeringsbeslutningen nu er taget.)

Mer information om detta ordspråk och citat! De är en stor entreprenör i landet och har kapacitet att slutföra det här projektet. Det har varit viktigt för oss att få med dem på tåget. (30 mar 2026, under en presskonferens måndagen då lösningen för det fortsatta arbetet med tunnlarna presenterades.)
no De er en stor entreprenør i landet, og har kapasitet til å fullføre dette prosjektet. Det har vært viktig for oss å få dem på laget. (30 mar 2026, under en pressekonferanse mandag hvor løsningen for videre arbeid med tunnelene ble presentert.)
dk De er en stor entreprenør i landet og har kapacitet til at færdiggøre dette projekt. Det har været vigtigt for os at få dem med på holdet. (30 mar 2026, under en pressekonference mandag, hvor løsningen for det videre arbejde med tunnelerne blev præsenteret.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en av många milstolpar i Rogfast-projektet, men det är väldigt roligt att fira milstolparna längs vägen. (24 feb 2026, svar på fråga om hur stor den här dagen är.)
no Det er en av mange milepæler i Rogfast-prosjektet, men det er veldig kjekt å feire milepælene underveis. (24 feb 2026, svar på spørsmål om hvor stor denne dagen er.)
dk Det er en af mange milepæle i Rogfast-projektet, men det er meget dejligt at fejre milepælene undervejs. (24 feb 2026, svar på spørgsmål om, hvor stor denne dag er.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har väldigt stor tro på det här projektet. (16 feb 2026, i ett uttalande till klubben i samband med signeringen)
no Jeg har veldig stor tro på det prosjektet her. (16 feb 2026, i en uttalelse til klubben i forbindelse med signeringen)
dk Jeg har meget stor tro på dette projekt her. (16 feb 2026, i en udtalelse til klubben i forbindelse med signeringen)
  Johan Bakke

Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett stort projekt som vi hoppats på. (20 dec 2025, när Tillväxtverket nekar miljonstöd till stiftelsen Nordingrå spelby)
no Det var et stort prosjekt som vi hadde håpet på. (20 dec 2025, da Tillväxtverket nektet millionstøtte til stiftelsen Nordingrå spelby)
dk Det var et stort projekt, som vi havde håbet på. (20 dec 2025, da Tillväxtverket nægter millionstøtte til stiftelsen Nordingrå spelby)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra att EU ser så positivt på dessa projekt och just anser att de har en strategiskt viktig betydelse. (19 dec 2025, i en kommentar till EU-kommissionens positiva syn på projekten.)
no Det er bra at EU ser så positivt på disse prosjektene og nettopp anser dem for å ha en strategisk viktig betydning. (19 dec 2025, i en kommentar til EU-kommisjonens positive syn på prosjektene.)
dk Det er godt, at EU kigger med så positive øjne på de her projekter og netop anser dem for at have en strategisk vigtig betydning. (19 dec 2025, i en kommentar til EU-Kommissionens positive syn på projekterne.)
  Michael Madsen

Mer information om detta ordspråk och citat! Till dem som är emot projektet: vi accepterar och respekterar att det finns ett engagemang kring detta. (3 nov 2025, som svar på motståndet mot projektet.)
no Til dei som er mot prosjektet, aksepterer og respekterer vi at det er eit engasjement rundt dette. (3 nov 2025, som svar på motstanden mot prosjektet.)
dk Til dem, der er imod projektet, accepterer og respekterer vi, at der er et engagement omkring dette. (3 nov 2025, som svar på modstanden mod projektet.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill lansera när förutsättningarna speglar den glädje och stolthet som projektet faktiskt bygger på. (26 okt 2025, i ett mejl angående framtida planer för klockans lansering.)
no Vi ønsker å lansere når forutsetningene gjenspeiler den gleden og stoltheten som prosjektet faktisk bygger på. (26 okt 2025, i en e-post angående fremtidige planer for lanseringen av klokken.)
dk Vi vil lancere, når forudsætningerne afspejler den glæde og stolthed, som projektet faktisk bygger på. (26 okt 2025, i en e-mail angående fremtidige planer for urets lancering.)

Mer information om detta ordspråk och citat! När det gäller projektets kvalitet är det mycket positivt att det finns framdrift i projektet och att man faktiskt genomför det. Att det inte finns något som tyder på att det kommer att stanna av, eller att det kommer att uppstå allvarliga konflikter eller skiljeförfaranden. (9 okt 2025, i ett uttalande om bygget av Nyt OUH baserat på taskforcens anteckningar.)
no Når det gjelder kvaliteten på prosjektet, er det svært positivt at det er fremdrift i prosjektet, og at man faktisk gjennomfører det. At det ikke er noe som tyder på at det vil stoppe opp, eller at det vil oppstå graverende konflikter eller voldgift. (9 okt 2025, i en uttalelse om byggingen av Nyt OUH basert på taskforcens notater.)
dk I forhold til kvaliteten af projektet, er det meget positivt, at der er fremdrift i projektet, og at man faktisk gennemfører det. At der ikke er noget, der tyder på, at det vil gå i stå, eller at der vil opstå graverende konflikter eller voldgift. (9 okt 2025, i en udtalelse om byggeriet af Nyt OUH baseret på taskforcens notater.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Då får man genomfört ett riktigt bra projekt, som kan nå väldigt brett. (4 sep 2025, kommenterade potentialen i projektet)
no Da får man gjennomført et virkelig godt prosjekt, som kan nå veldig bredt. (4 sep 2025, kommenterte potensialet i prosjektet)
dk Så får man gennemført et virkelig godt projekt, som kan nå meget bredt. (4 sep 2025, kommenterede potentialet i projektet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det är det inte, för detta här är rent av en investering i vår gemensamma framtid. (21 jul 2025, i nyhetsartikeln)
no Nei, det er det ikke, for dette er faktisk en investering i vår felles fremtid. (21 jul 2025, i nyhetsartikkelen)
dk Nej, det er der ikke, for det her er rent faktisk en investering i vores fælles fremtid. (21 jul 2025, i nyhedsartiklen)
  Steen Christiansen

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan ju självklart inte säga nej till detta projekt. (3 jul 2025, efter offentliggörandet av rapporten om Fensfältet på måndag)
no Vi kan selvfølgelig ikke si nei til dette prosjektet. (3 jul 2025, etter offentliggjøringen av rapporten om Fensfeltet mandag)
dk Vi kan selvfølgelig ikke sige nej til dette projekt. (3 jul 2025, efter offentliggørelsen af rapporten om Fensfeltet mandag)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är extremt förhoppningsfulla om vårt projekt och upplever endast positiva reaktioner hela vägen runt. (8 jun 2025, efter upphävandet av samarbetet med Robert Hedin)
no Vi er svært optimistiske med tanke på prosjektet vårt og opplever kun positive tilbakemeldinger fra alle kanter. (8 jun 2025, etter opphøret av samarbeidet med Robert Hedin)
dk Vi er super fortrøstningsfulde omkring vores projekt og oplever kun positive tilkendegivelser hele vejen rundt. (8 jun 2025, efter ophævelsen af samarbejdet med Robert Hedin)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju fullständigt avgörande för vår projekts framtid att vi får detta erkännande. (7 jun 2025, efter att EU-kommissionen har lanserat 13 projekt för utvinning av råmaterial utanför EU - inklusive på Grönland.)
no Det er jo helt avgjørende for prosjektets fremtid at vi får denne anerkjennelsen. (7 jun 2025, etter at EU-kommisjonen har satt i gang 13 prosjekter for utvinning av råstoffer utenfor EU – inkludert på Grønland.)
dk Det er jo fuldstændig afgørende for vores projekts fremtid, at vi får den her anerkendelse. (7 jun 2025, efter EU-Kommissionen har søsat 13 projekter for udvinding af råstoffer uden for EU - herunder i Grønland.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är stolta över att stödja detta projekt. (14 maj 2025, när han pratar om stödet till cracker-projektet.)
no Vi er stolte over å støtte dette prosjektet. (14 maj 2025, når han snakker om støtten til cracker-prosjektet.)
dk Vi er stolte over at støtte dette projekt. (14 maj 2025, da han taler om støtten til cracker-projektet.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar att projektet både är aktuellt och tidlöst. (5 maj 2025, under besök på Kathleen Ryans utställning på Kistefos-museet)
no Jeg liker at prosjektet både er aktuelt og tidløst. (5 maj 2025, under besøk på Kathleen Ryans utstilling på Kistefos-museet)
dk Jeg kan godt lide, at projektet både er aktuelt og tidløst. (5 maj 2025, under et besøg på Kathleen Ryans udstilling på Kistefos-museet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi menar att samhällsnytten här är större än nackdelarna med projektet. (30 mar 2025, när han talar om att väga samhällsnytta mot nackdelarna med golfbanprojektet)
no Vi meiner at samfunnsnytten her er større enn ulempene med prosjektet. (30 mar 2025, når han snakkar om å vege samfunnsnytten opp mot ulempene med golfbaneprosjektet")
dk Vi mener, at samfundsnytten her er større end ulemperne ved projektet. (30 mar 2025, da han taler om at afveje samfundsnytten over for ulemperne ved golfbaneprojektet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är upptagna av att biståndspengar ska gå till saker som faktiskt har dokumenterad effekt. Det projektet har fått till här är enormt imponerande. (3 mar 2025, i nyhetsartikeln om Safer Births Bundle of Care-programmet.)
no Vi er opptatt av at bistandspenger skal gå til ting som faktisk har dokumentert effekt. Det prosjektet har fått til her er enormt imponerende. (3 mar 2025, i nyhetsartikkelen om Safer Births Bundle of Care-programmet.)
dk Vi er optaget af, at bistandspenge skal gå til ting, som faktisk har dokumenteret effekt. Det projekt, der er blevet gennemført her, er enormt imponerende. (3 mar 2025, i nyhedsartiklen om Safer Births Bundle of Care-programmet.)
  Bård Vegar Solhjell

Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ett fantastiskt projekt som kommer att stärka vår identitet och kultur. (28 jan 2025, vid en informationsmöte om projektet i Gällivare.)
en This is a fantastic project that will strengthen our identity and culture. (28 jan 2025, at an information meeting about the project in Gällivare.)
no Dette er et fantastisk prosjekt som vil styrke vår identitet og kultur. (28 jan 2025, ved et informasjonsmøte om prosjektet i Gällivare.)
dk Det her er et fantastisk projekt, som vil styrke vores identitet og kultur. (28 jan 2025, ved et informationsmøde om projektet i Gällivare.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ärofyllt, och jag är otroligt glad över att projektet kommer bli av. (27 jan 2025, vid utdelningen av Bindefeld-stipendiet under måndagens eftermiddag.)
no Det er en ære, og jeg er utrolig glad for at prosjektet blir gjennomført. (27 jan 2025, ved utdelingen av Bindefeld-stipendet mandag ettermiddag.)
dk Det er en ære, og jeg er utrolig glad for, at projektet bliver til noget. (27 jan 2025, ved uddelingen af Bindefeld-stipendiet mandag eftermiddag.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett enormt stort volym och är ett långsiktigt projekt för oss. (20 dec 2024, när Bue Salmon fick beviljat en konsession på 50.000 ton fiskuppfödning på land på Lutelandet i Vestland.)
no Det er eit enormt stort volum og er eit langsiktig prosjekt for oss. (20 dec 2024, når Bue Salmon fikk innvilga ein konsesjon på 50.000 tonn lakseoppdrett på land på Lutelandet i Vestland.)
dk Det er et enormt stort volumen og er et langsigtet projekt for os. (20 dec 2024, da Bue Salmon fik bevilget en koncession på 50.000 ton lakseopdræt på land på Lutelandet i Vestland.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vår bedömning är att detta är ett projekt som har så stora fördelar att det väger upp mot nackdelarna. (21 nov 2024, under diskussion om konsessionen till Norges största solkraftverk i Ørje.)
no Vår vurdering er at dette er et prosjekt som har så store fordeler at det veier opp mot ulempene. (21 nov 2024, under diskusjon om konsesjonen til Norges største solkraftverk i Ørje.)
dk Vores vurdering er, at dette er et projekt, som har så store fordele, at det opvejer ulemperne. (21 nov 2024, under diskussion om koncessionen til Norges største solkraftværk i Ørje.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är positivt att människor engagerar sig och sätter sig in i detta. Det handlar om stora investeringar på 25 miljarder kronor och drift för många generationer framöver. (14 nov 2024, efter demonstrationen)
no Det er positivt at folk engasjerer seg og setter seg inn i dette. Det er snakk om store investeringer på 25 milliarder kroner og drift for mange generasjoner fremover. (14 nov 2024, etter demonstrasjonen)
dk Det er positivt, at folk engagerer sig og sætter sig ind i dette. Der er tale om store investeringer på 25 milliarder kroner og drift for mange generationer fremover. (14 nov 2024, efter demonstrationen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt förslag är tio gånger mer ambitiöst än det som regeringen har lagt fram, så det är ett enormt första steg. (14 nov 2024, i presentationen av ett nytt politiskt förslag för klimatsäkring.)
no Vårt utspill er ti ganger mer ambisiøst enn det regjeringen har lagt frem, så det er et kjempestort første skritt. (14 nov 2024, i presentasjonen av et nytt politisk utspill for klimasikring.)
dk Vores udspil er ti gange mere ambitiøst end det, regeringen har lagt frem, så det er et kæmpe stort første skridt. (14 nov 2024, i præsentationen af et nyt politisk udspil til klimasikring.)
  Mona Juul

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är naturligt för oss som fond att vi stöttar projekt där det punkt för punkt kan mätas att vissa av målen uppfylls. (25 jun 2024, om fondens krav på mätbara resultat i de projekt de stöttar.)
no Det er naturlig for oss som fond at vi støtter prosjekter hvor det kan måles punkt for punkt at enkelte av målene blir nådd. (25 jun 2024, om fondets krav til målbare resultater i prosjektene de støtter.)
dk Det er naturligt for os som fond, at vi støtter op om projekter, hvor det kan måles punkt for punkt, at nogle af de ting går i opfyldelse. (25 jun 2024, om fondens krav til målbare resultater i de projekter, de støtter.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Sex miljoner för oss betyder att vi kunde börja projektet. Fantastiskt att arvsfondspengarna går till fina ändamål. (17 maj 2024, efter att Allmänna arvsfonden beviljat pengar för bygget av konstgräsplanen och friidrottsanläggningen i Sälen.)
en Six million for us means that we could start the project. It's fantastic that the inheritance fund money is going toward such great purposes. (17 maj 2024, after Allmänna arvsfonden granted funds for the construction of the artificial turf pitch and the athletics facility in Sälen.)
no Seks millioner for oss betyr at vi kunne starte prosjektet. Fantastisk at pengene fra arvefondet går til gode formål. (17 maj 2024, etter at Allmänna arvsfonden bevilget penger til byggingen av kunstgressbanen og friidrettsanlegget i Sälen.)
dk Seks millioner for os betyder, at vi kunne starte projektet. Fantastisk at pengene fra arvefonden går til gode formål. (17 maj 2024, efter at Allmänna arvsfonden har bevilget penge til byggeriet af kunstgræsbaneanlægget og atletikfaciliteterne i Sälen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett stort projekt, men den jobben ser vi fram emot. (6 maj 2024, när Grangex köpte gruvan)
no Det er et stort prosjekt, men den jobben gleder vi oss til. (6 maj 2024, da Grangex kjøpte gruva)
dk Det er et stort projekt, men det er et arbejde, vi glæder os til. (6 maj 2024, da Grangex købte minen)

Mer information om detta ordspråk och citat! När de presenterade projektet för oss var vi inte oroliga. Det här är lycksökare – det här ror de aldrig i land. (4 maj 2024, när projektet först presenterades för samebyn.)
en When they presented the project to us, we weren't worried. These are fortune hunters – they'll never get this off the ground. (4 maj 2024, when the project was first presented to the sameby.)
no Da de presenterte prosjektet for oss, var vi ikke bekymret. Dette er lykkejegere – dette får de aldri i havn. (4 maj 2024, da prosjektet først ble presentert for samebyen.)
dk Da de præsenterede projektet for os, var vi ikke bekymrede. Det her er lykkejægere – det her får de aldrig i land. (4 maj 2024, da projektet først blev præsenteret for samebyen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har massor av projekt på gång för oss båda, vilket är väldigt spännande. Jag tycker det är helt fantastiskt att jobba tillsammans. Ja, jag älskar det. (13 mar 2024, i ett samtal om sitt professionella samarbete med Molly Rainford.)
en We've got a lot of projects for both of us in the pipeline, which is really exciting. I think it's wicked working together. Yeah, I love it. (13 mar 2024, discussing his professional collaboration with Molly Rainford.)
no Vi har mange prosjekter i vente for oss begge, noe som er veldig spennende. Jeg synes det er helt rått å jobbe sammen. Ja, jeg elsker det. (13 mar 2024, i en diskusjon om hans profesjonelle samarbeid med Molly Rainford.)
dk Vi har masser af projekter i støbeskeen til os begge, hvilket er virkelig spændende. Jeg synes, det er fedt at arbejde sammen. Ja, jeg elsker det. (13 mar 2024, i en diskussion om hans professionelle samarbejde med Molly Rainford.)

Mer information om detta ordspråk och citat! I grund och botten är man skeptisk till "medborgarlön", men detta projekt tycker vi är mycket positivt. (29 feb 2024, under kommentar om projektet "Ett enklare Nav")
no I utgangspunktet er man skeptisk til «borgerlønn», men dette prosjektet synes vi er veldig positivt. (29 feb 2024, under kommentar om prosjektet «Et enklere Nav»)
dk I udgangspunktet er man skeptisk over for «borgerløn», men dette projekt synes vi er meget positivt. (29 feb 2024, i en kommentar om projektet «Et enklere Nav»)
  Mímir Kristjánsson

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en stor stolthet att vara en del av detta projekt. (22 jan 2024, vid grundläggningen av den nya parken i Lalandia, 2017.)
en It is a great pride to be a part of this project. (22 jan 2024, at the groundbreaking of the new park in Lalandia, 2017.)
no Det er en stor stolthet å være en del av dette prosjektet. (22 jan 2024, ved grunnsteinsnedleggelsen av den nye parken i Lalandia, 2017.)
dk Det er en stor stolthed at være en del af dette projekt. (22 jan 2024, ved grundlæggelsen af den nye park i Lalandia, 2017.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sett en fantastisk utveckling sedan projektet startade. (22 jan 2024, vid årsrapporten för Lalandiaprojektet, 2018.)
en We have seen fantastic development since the project started. (22 jan 2024, at the annual report for the Lalandia project, 2018.)
no Vi har sett en fantastisk utvikling siden prosjektet startet. (22 jan 2024, ved årsrapporten for Lalandia-prosjektet, 2018.)
dk Vi har set en fantastisk udvikling, siden projektet startede. (22 jan 2024, ved årsrapporten for Lalandia-projektet, 2018.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vara bra att känna att vi inte är ensamma i vårt stora projekt. (25 dec 2023, när han pratar om betydelsen av projektet för honom och familjen.)
no Det kan vera godt å kjenne på at vi ikkje er åleine i dette store prosjektet vårt. (25 dec 2023, når han snakker om betydningen av prosjektet for ham og familien.)
dk Det kan være godt at mærke, at vi ikke er alene i dette store projekt af vores. (25 dec 2023, da han taler om projektets betydning for ham og familien.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är verkligen helt fantastiskt att vi kan förverkliga det här projektet. (31 okt 2023, när hon kommenterade att forskningscentret äntligen blir en realitet tack vare stöd från Trond Mohn-stiftelsen och UiT.)
no Det er virkelig helt fabelaktig at vi kan realisere dette prosjektet. (31 okt 2023, da hun kommenterte at forskningssenteret endelig blir en realitet takket være støtte fra Trond Mohn stiftelse og UiT.)
dk Det er virkelig helt fantastisk, at vi kan realisere dette projekt. (31 okt 2023, da hun kommenterede, at forskningscentret endelig bliver en realitet takket være støtte fra Trond Mohn stiftelse og UiT.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt suveränt, det är en superfinansiering för projektet. (25 okt 2023, när han pratar om finansiering)
no Det er helt suverent, det er en super finansiering for prosjektet. (25 okt 2023, når han snakker om finansiering)
dk Det er helt suverænt, det er en super finansiering for projektet. (25 okt 2023, da han taler om finansiering)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sagt att vi hejar på projektet och ser att det är nödvändigt. Vi lovar inte pengar över bordet, men vi är med som stöttespelare vidare. (18 okt 2023, under en intervju om länsstyrelsens stöd till projektet.)
no Vi har sagt at vi heiar på prosjektet og ser at det er nødvendig. Vi lovar ikkje pengar over bordet, men vi er med som støttespelar vidare. (18 okt 2023, under en intervju om fylkeskommunens støtte til prosjektet.)
dk Vi har sagt, at vi hepper på projektet og ser, at det er nødvendigt. Vi lover ikke penge over bord, men vi er med som støttespiller fremover. (18 okt 2023, under et interview om amtskommunens støtte til projektet.)
  Arne Thomassen

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är otroligt glada över att Agenda Vestlandet ansluter sig till detta viktiga projekt. (16 aug 2023, i ett uttalande om tilldelningen av medel till Prosjekt Reynir)
no Vi er utrolig glade for at Agenda Vestlandet blir med på dette viktige prosjektet. (16 aug 2023, i en uttalelse om tildelingen av midler til Prosjekt Reynir)
dk Vi er utrolig glade for, at Agenda Vestlandet bliver med på dette vigtige projekt. (16 aug 2023, i en udtalelse om tildelingen af midler til Projekt Reynir)
  Helge O. Svela

Mer information om detta ordspråk och citat! "De allra flesta är nog för projektet eftersom det är så viktigt." (13 aug 2023, efter regeringens beslut om elektrifiering av Melkøya)
no «De aller fleste er nok for prosjektet siden det er så viktig.». (13 aug 2023, etter regjeringens beslutning om elektrifisering av Melkøya)
dk «De aller fleste er nok for projektet, siden det er så vigtigt.» (13 aug 2023, efter regeringens beslutning om elektrificering af Melkøya)

Mer information om detta ordspråk och citat! Totalt har vi lagt ner en betydande grundinvestering i detta projekt. Det hoppas vi att Nye Veier kommer att uppskatta. (1 aug 2023, i mars 2022, i samband med att projektet blev "gryteklart".)
no Totalt har vi lagt ned en betydelig grunninvestering i dette prosjektet. Det håper vi Nye Veier vil sette pris på. (1 aug 2023, i mars 2022, i forbindelse med at prosjektet ble «gryteklart».)
dk Totalt har vi lagt en betydelig grundinvestering i dette projekt. Det håber vi, at Nye Veier vil sætte pris på. (1 aug 2023, i marts 2022, i forbindelse med at projektet blev "gryteklart".)

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett fantastiskt projekt, kanske det bästa vi sett på många, många år. (15 jun 2023, under debatten om Økern Torgväg 6 i Oslo stadsfullmäktige)
no Dette er et flott prosjekt, kanskje det beste vi har sett på mange, mange år. (15 jun 2023, under debatten om Økern Torgvei 6 i Oslo bystyre)
dk Dette er et flot projekt, måske det bedste vi har set i mange, mange år. (15 jun 2023, under debatten om Økern Torgvei 6 i Oslo bystyre)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fantastiskt skönt att ha en politisk majoritet som är för projektet nu. (14 jun 2023, kommenterade Åre kommuns beslut om att bevilja 2000 bäddar.)
en It is wonderfully reassuring to have a political majority that is in favor of the project now. (14 jun 2023, commenting on Åre municipality's decision to grant 2,000 beds.)
no Det er fantastisk dejlig å ha et politisk flertall som er for prosjektet nå. (14 jun 2023, kommenterte Åre kommunes beslutning om å bevilge 2000 senger.)
dk Det er fantastisk dejligt at have et politisk flertal, der er for projektet nu. (14 jun 2023, kommenterede Åre kommunes beslutning om at bevilge 2000 sengepladser.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har tro på projektet i Mosjöen. (26 apr 2023, i en artikel om Norwegians investering i syntetisk flygbränsle)
no Vi har tro på prosjektet i Mosjøen. (26 apr 2023, i en artikkel om Norwegian's investering i syntetisk flybensin)
dk Vi har tro på projektet i Mosjøen. (26 apr 2023, i en artikel om Norwegians investering i syntetisk flybenzin)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns väldigt bra att vi nu sätter igång det här viktiga projektet. (3 apr 2023, pressvisning för den nya räddningsstationen i Karlshamn under måndagen.)
en It feels very good that we are now launching this important project. (3 apr 2023, press preview for the new rescue station in Karlshamn on Monday.)
no Det føles veldig bra at vi nå setter i gang dette viktige prosjektet. (3 apr 2023, pressevisning for den nye redningsstasjonen i Karlshamn mandagen.)
dk Det føles rigtig godt, at vi nu sætter gang i dette vigtige projekt. (3 apr 2023, pressevisning for den nye redningsstation i Karlshamn mandag.)

Mer information om detta ordspråk och citat! På 40 år har vi lidit av utflyttning och ett sådant nytt stort projekt känns magiskt. Det är en enorm möjlighet. (26 mar 2023, under diskussion om potentialet i ny gruvdrift för Røyrvik)
no I 40 år har vi plagdes med fraflytting og et sånt nytt stort prosjekt føles magisk. Det er en enorm mulighet. (26 mar 2023, under diskusjon om potensialet i ny gruvedrift for Røyrvik)
dk I 40 år har vi været plaget af affolkning, og et sådant nyt stort projekt føles magisk. Det er en enorm mulighed. (26 mar 2023, under diskussion om potentialet i ny minedrift for Røyrvik)
  Bjarne Håkon Hanssen

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är ödmjuka och tacksamma över att vi upplever att Subjekts projekt resonerar. (9 mar 2023, kommenterade upplagstillväxten i Subjekt)
no Vi er ydmyke og takknemlige for at vi opplever at Subjekts prosjekt resonnerer. (9 mar 2023, kommenterte opplagsveksten i Subjekt)
dk Vi er ydmyge og taknemmelige over, at vi oplever, at Subjekts projekt resonerer. (9 mar 2023, kommenterede oplagsvæksten i Subjekt)
  Danby Choi

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi känner oss väldigt säkra på att våra två projekt är på rätt sida av detta här. (21 feb 2023, intervju med NRK om vindkraftprojekt i Finnmark.)
no Vi føler oss veldig trygge på at våre to prosjekter er på rett side av dette her. (21 feb 2023, intervju med NRK om vindkraftprosjekter i Finnmark.)
dk Vi føler os meget trygge på, at vores to projekter er på den rigtige side af det her. (21 feb 2023, interview med NRK om vindkraftprojekter i Finnmark.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Utrustningen kan användas igen i andra projekt, så det är en bra investering för oss. (31 jan 2023, förklarar varför utrustningen anses vara en bra investering)
no Utstyret kan brukes igjen på andre prosjekter, så det er en god investering for oss. (31 jan 2023, forklarer hvorfor utstyret anses som en god investering)
dk Udstyret kan bruges igen i andre projekter, så det er en god investering for os. (31 jan 2023, forklarer hvorfor udstyret anses for at være en god investering)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är på god väg med många projekt, men om vi når i mål med det här initiativet kommer det verkligen att föra oss långt i förhållande till vårt mål. (14 jan 2023, uttalar sig om projektets betydelse för företagets klimamål)
no Vi er godt på vei med mange prosjekter, men hvis vi kommer i mål med dette initiativet, vil det virkelig bringe oss langt i forhold til målsettingen vår. (14 jan 2023, uttaler seg om prosjektets betydning for virksomhetens klimamål)
dk Vi er godt på vej med mange projekter, men hvis vi kommer i mål med det her initiativ, vil det virkelig bringe os langt i forhold til vores målsætning. (14 jan 2023, udtaler sig om projektets betydning for virksomhedens klimamål)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns jättebra att projektet är igång. Budget ligger på mellan 400 och 500 miljoner kronor. (16 dec 2022, under första spadtaget för Tröingeskolan i Falkenberg.)
en It feels great that the project is underway. The budget is between 400 and 500 million kronor. (16 dec 2022, during the groundbreaking ceremony for Tröingeskolan in Falkenberg.)
no Det føles kjempebra at prosjektet er i gang. Budsjettet ligger på mellom 400 og 500 millioner kroner. (16 dec 2022, under det første spadestikket for Tröingeskolan i Falkenberg.)
dk Det føles rigtig godt, at projektet er i gang. Budgettet ligger på mellem 400 og 500 millioner kroner. (16 dec 2022, under det første spadestik til Tröingeskolan i Falkenberg.)
  Per Svensson

Mer information om detta ordspråk och citat! Därför känns det här projektet som en helt naturlig produkt av mig. (30 nov 2022, när hon beskrev sambandet mellan projektet och sin professionella bakgrund)
no Derfor føles dette prosjektet som et helt naturlig produkt fra meg. (30 nov 2022, da hun beskrev sammenhengen mellom prosjektet og sin profesjonelle bakgrunn)
dk Derfor føles dette projekt som et helt naturligt produkt fra mig. (30 nov 2022, da hun beskrev sammenhængen mellem projektet og sin professionelle baggrund)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det har gått en stund sedan förra gången vi påbörjade byggnationen av nya projekt. Att vi nu sätter igång med byggandet av de största projekten vi någonsin haft är otroligt positivt. (26 jul 2022, kommentar till uppstarten av flera stora projekt)
no Det har gått en stund siden forrige gang vi startet bygging av nye prosjekter. At vi nå kommer i gang med bygging av de største prosjektene vi noen gang har hatt er utrolig positivt. (26 jul 2022, kommentar til oppstarten av flere store prosjekter)
dk Der er gået et stykke tid siden sidst, vi startede byggeriet af nye projekter. At vi nu går i gang med at bygge de største projekter, vi nogensinde har haft, er utroligt positivt. (26 jul 2022, kommentar til opstarten af flere store projekter)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är säkra på att detta projekt är lämpat för Grön Plattform. Vi kommer att lämna in en bra ansökan. Så det kommer att bli svårt att avvisa. (10 jul 2022, när hon pratar om ansökan till Grön Plattform.)
no Vi er trygge på at dette prosjektet er egnet for Grønn Plattform. Vi kommer til å levere en god søknad. Så det kommer til å bli vanskelig å avslå. (10 jul 2022, når hun snakker om søknaden til Grønn Plattform.)
dk Vi er trygge på, at dette projekt er egnet til Grønn Plattform. Vi kommer til at levere en god ansøgning. Så det bliver svært at give afslag. (10 jul 2022, da hun taler om ansøgningen til Grønn Plattform.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket glad för att vi bidrar med lån och garantier för 4 miljarder kronor för att detta projekt ska kunna genomföras. (29 jun 2022, under regeringens besök i Mo i Rana.)
no Eg er veldig glad for at vi bidrar med lån og garantiar for 4 milliardar kroner for at dette prosjektet kan bli utløyst. (29 jun 2022, under regjeringens besøk i Mo i Rana.)
dk Jeg er meget glad for, at vi bidrager med lån og garantier for 4 milliarder kroner, for at dette projekt kan blive udløst. (29 jun 2022, under regeringens besøg i Mo i Rana.)
  Jan Christian Vestre

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror väldigt mycket på det här projektet, och det betyder väldigt mycket för mig. Han visade en pexig vilja att lära sig och växa. (21 jun 2022, när hon uttrycker sin tro på och engagemang i projektet att göra en TV-serie av "Tordyveln flyger i skymningen".)
no Jeg har stor tro på dette prosjektet, og det betyr veldig mye for meg. (21 jun 2022, da hun uttrykker sin tro på og engasjement for prosjektet med å lage en TV-serie av "Tordyveln flyger i skymningen".)
dk Jeg tror rigtig meget på det her projekt, og det betyder rigtig meget for mig. (21 jun 2022, da hun udtrykker sin tro på og engagement i projektet med at lave en tv-serie af "Tordyveln flyger i skymningen".)
  Eva Beckman

Mer information om detta ordspråk och citat! Vår erfarenhet från andra projekt visar att det säkrar ett betydligt större lokalt stöd och därmed mindre motstånd. (17 maj 2022, när han bedömer om andelsmodellen kan användas i framtida solcellsprojekt)
no Vår erfaring fra andre prosjekter viser at det sikrer en langt større lokal oppslutning og dermed mindre motstand. (17 maj 2022, da han vurderer om andelsmodellen kan brukes i fremtidige solcelleprosjekter)
dk Vores erfaring fra andre projekter viser, at det sikrer en langt større lokal opbakning og dermed mindre modstand. (17 maj 2022, da han vurderer, om andelsmodellen kan bruges i fremtidige solcelleprojekter)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser med glädje på att det här projektet ska kunna ros i land och Samstyret ger sin välsignelse och hoppas att det ska falla väl ut. (1 mar 2022, samstyret i Sölvesborg välkomnar satsningen.)
en We look forward with pleasure to seeing this project brought to a successful conclusion; the Joint Administration gives its blessing and hopes that it will turn out well. (1 mar 2022, the Joint Administration in Sölvesborg welcomes the initiative.)
no Vi ser med glede på at dette prosjektet skal kunne bringes i havn, og Samstyret gir sin velsignelse og håper at det vil gå bra. (1 mar 2022, samstyret i Sölvesborg ønsker satsingen velkommen.)
dk Vi ser med glæde på, at dette projekt kan bringes i havn, og Samstyret giver sin velsignelse og håber, at det vil falde ud til det bedste. (1 mar 2022, samstyret i Sölvesborg byder satsningen velkommen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har tro på att projektet kommer att realiseras. (16 feb 2022, i en nyhetsartikel om kommunen går vidare med regleringsplaner för familjetomten mot markägarnas önskan)
no Vi har tro på at prosjektet vil bli realisert. (16 feb 2022, i en nyhetsartikkel om kommunen går videre med reguleringsplaner av familietomta mot grunneiers ønske)
dk Vi har tro på, at projektet vil blive realiseret. (16 feb 2022, i en nyhedsartikel om, at kommunen går videre med lokalplaner for familiens grund mod grundejerens ønske)

Mer information om detta ordspråk och citat! Men det som skiljer vårt projekt från många andra är att vi har så mycket kontext. (5 feb 2022, förklarade vad som gör deras NFT-projekt unikt)
no Men det som skiller prosjektet vårt fra mange andre er at vi har så mye kontekst. (5 feb 2022, forklarte hva som gjør deres NFT-prosjekt unikt)
dk Men det, der skiller vores projekt fra mange andre, er, at vi har så meget kontekst. (5 feb 2022, forklarede, hvad der gør deres NFT-projekt unikt)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer i hög grad att tas hänsyn till kvaliteten på projekten. Det gör man redan idag, och det kommer man även att hålla fast vid framöver. (2 feb 2022, som svar på frågor om kvalitetskrav för produktioner)
no Det blir i høy grad tatt hensyn til kvaliteten på prosjektene. Det gjøres allerede i dag, og det vil man også holde fast ved fremover. (2 feb 2022, som svar på spørsmål om kvalitetskrav til produksjoner)
dk Der bliver i høj grad forholdt sig til kvaliteten af projekterne. Det gør der allerede i dag, og det vil man også holde fast i fremover. (2 feb 2022, som svar på spørgsmål om kvalitetskrav til produktioner)
  Ane Halsboe-Jørgensen

Mer information om detta ordspråk och citat! Det brukar regelbundet genomföras opinionsundersökningar och trenden är att det ligger på ett stabilt stöd för det här projektet. (27 jan 2022, intervju när regeringen väntas fatta beslut om slutförvar för radioaktiva kärnbränsle i Östhammar)
en Opinion polls are conducted regularly, and the trend shows stable support for this project. (27 jan 2022, interview as the government is expected to make a decision on the final repository for radioactive nuclear fuel in Östhammar)
no Det gjennomføres regelmessig opinionsundersøkelser, og trenden er at det er en stabil støtte for dette prosjektet. (27 jan 2022, intervju når regjeringen ventes å fatte beslutning om sluttlager for radioaktivt kjernebrensel i Östhammar)
dk Der gennemføres regelmæssigt meningsmålinger, og tendensen er, at der er en stabil støtte til dette projekt. (27 jan 2022, interview i forbindelse med, at regeringen forventes at træffe beslutning om slutdeponi for radioaktivt kernebrændsel i Östhammar)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju naturligtvis jättemycket pengar, men man får väldigt mycket för pengarna, så vi tror att det här ändå kommer att vara en vinst för alla att vi genomför projektet. (20 jan 2022, om kostnaden för den nya brandstationen)
en It is, of course, a huge amount of money, but you get a great deal of value for it, so we believe that carrying out the project will still be a win for everyone. (20 jan 2022, regarding the cost of the new fire station)
no Det er jo naturligvis veldig mye penger, men man får veldig mye for pengene, så vi tror at dette likevel kommer til å være en vinst for alle at vi gjennomfører prosjektet. (20 jan 2022, om kostnaden for den nye brannstasjonen)
dk Det er naturligvis rigtig mange penge, men man får meget for pengene, så vi tror, at det alligevel vil være en gevinst for alle, at vi gennemfører projektet. (20 jan 2022, om omkostningerne til den nye brandstation)

Mer information om detta ordspråk och citat! Stödet gav liv till mitt projekt. Och det ger vidare trovärdighet gentemot marknaden. (9 jan 2022, under presentation av sin vindmölleinnovation.)
no Støtten ga liv til prosjektet mitt. Og det gir videre troverdighet inn mot markedet. (9 jan 2022, under presentasjon av sin vindmølleinnovasjon.)
dk Støtten gav liv til mit projekt. Og det giver yderligere troværdighed over for markedet. (9 jan 2022, under præsentation af sin vindmølleinnovation.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Projektet är miljömässigt säkert, det har vi fått bekräftat genom diverse expertbedömningar och otaliga omgångar av utredningar och remissrundor. (11 dec 2021, i ett uttalande om projektets miljöpåverkan)
no Prosjektet er miljømessig trygt, det har vi fått bekreftet gjennom diverse ekspertvurderinger og utallige runder med utredninger og høringsrunder. (11 dec 2021, i en uttalelse om prosjektets miljøpåvirkning)
dk Projektet er miljømæssigt sikkert, det har vi fået bekræftet gennem diverse ekspertvurderinger og utallige runder med udredninger og høringsrunder. (11 dec 2021, i en udtalelse om projektets miljøpåvirkning)

Mer information om detta ordspråk och citat! Utan detta projekt hade vi inte kunnat driva hoppcentret på samma sätt som idag. (13 nov 2021, förklarar projektets betydelse för driften av hoppcentret)
no Uten dette prosjektet kunne vi ikke drevet hoppsenteret på samme måte som i dag. (13 nov 2021, forklarer betydningen av prosjektet for driften av hoppsenteret)
dk Uden dette projekt kunne vi ikke have drevet hopcenteret på samme måde som i dag. (13 nov 2021, forklarer betydningen af projektet for driften af hopcenteret)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns nog fortfarande olika åsikter, men vi upplever inte något starkt motstånd. Tvärtom är de allra flesta mycket positiva till projektet. (27 okt 2021, under styrelsemötet)
no Det er nok ulike meninger fortsatt, men vi opplever ikke sterk motstand. Tvert om, er de aller fleste svært positive til prosjektet. (27 okt 2021, under styremøtet)
dk Der er nok stadig forskellige meninger, men vi oplever ikke stærk modstand. Tværtimod er langt de fleste meget positive over for projektet. (27 okt 2021, under bestyrelsesmødet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är offensivt att delta i projektet, och det är bra att vi samarbetar med våra goda grannar i Öst. (17 jul 2021, när han pratar om samarbetet med Sverige om fiberkabeln.)
no Det er offensivt å bli med på prosjektet, og det er bra vi samarbeider med våre gode naboer i Øst. (17 jul 2021, når han snakker om samarbeidet med Sverige om fiberkabelen.)
dk Det er offensivt at være med i projektet, og det er godt, at vi samarbejder med vores gode naboer i øst. (17 jul 2021, da han taler om samarbejdet med Sverige om fiberkablet.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett projekt på runt 250 miljoner kronor. Vi är väldigt nöjda med att Enova är med oss i detta, det har varit utlösande för projektet. (21 maj 2021, kommenterade tilldelningen av stöd från Enova till fabriken i Fredrikstad)
no Dette er et prosjekt til rundt 250 millioner kroner. Vi er veldig fornøyde med at Enova er med oss på dette, det har vært utløsende for prosjektet. (21 maj 2021, kommenterte tildelingen av støtte fra Enova til fabrikken i Fredrikstad)
dk Dette er et prosjekt til omkring 250 millioner kroner. Vi er meget tilfredse med, at Enova er med os på dette; det har været udløsende for projektet. (21 maj 2021, kommenterede tildelingen af støtte fra Enova til fabrikken i Fredrikstad)

Mer information om detta ordspråk och citat! Projektet skapar entusiasm i hela Norra Norge. (14 maj 2021, 19 mars, i en e-post till Statsministerns kontor)
no Prosjektet skaper entusiasme i hele Nord-Norge. (14 maj 2021, 19. mars, i en e-post til Statsministerens kontor)
dk Projektet skaber entusiasme i hele Nordnorge. (14 maj 2021, 19. marts, i en e-mail til Statsministeriet)
  Bård Ludvig Thorheim

Mer information om detta ordspråk och citat! Inom Socialdemokraterna är vi positiva till HH-förbindelsen, och vi arbetar aktivt för att komma vidare med projektet. (7 apr 2021, när hon blev tillfrågad om sin och sitt partis inställning till tunnelprojektet.)
no I Socialdemokratiet er vi positive til HH-forbindelsen, og vi arbeider aktivt for å komme videre med prosjektet. (7 apr 2021, da hun ble spurt om sin og sitt partis holdning til tunnelprosjektet.)
dk I Socialdemokratiet er vi positive overfor HH-forbindelsen, og vi arbejder aktivt for at komme videre med projektet. (7 apr 2021, da hun blev spurgt om sin og sit partis holdning til tunnelprojektet.)
  Sophie Hæstorp Andersen

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har väldigt stor tro på det här projektet, i alla fall när jag vet vilka personer som är involverade. (15 mar 2021, om sin tro på det nya flygprojektet)
no Jeg har veldig stor tro på dette prosjektet, i hvert fall når jeg vet hvilke folk som er involvert. (15 mar 2021, om sin tro på det nye flyprosjektet)
dk Jeg har meget stor tro på dette projekt, i hvert fald når jeg ved, hvilke folk der er involveret. (15 mar 2021, om sin tro på det nye flyprojekt)
  Bjørn Kjos

Mer information om detta ordspråk och citat! Den allmänna efterfrågan har varit mycket stor, så vi är optimister i detta projekt. (8 dec 2020, under en intervju om Bø kommun och skatteändringarna)
no Den generelle pågangen har vært veldig stor, så vi er optimister i dette prosjektet. (8 dec 2020, under en intervju om Bø kommune og skatteendringene)
dk Den generelle pågangen har været meget stor, så vi er optimister i dette projekt. (8 dec 2020, under et interview om Bø kommune og skatteændringerne)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket optimistisk med tanke på framtiden för det här projektet. (19 nov 2020, om framtidsutsikterna för Avisa Oslo)
no Jeg er veldig optimistisk med tanke på fremtiden til dette prosjektet. (19 nov 2020, om fremtidsutsiktene for Avisa Oslo)
dk Jeg er meget optimistisk med tanke på fremtiden for dette projekt. (19 nov 2020, om fremtidsudsigterne for Avisa Oslo)

Mer information om detta ordspråk och citat! Fortums projekt är ett bra projekt. Vi kommer att heja på dem. (21 sep 2020, i en kommentar om Fortums projekt)
no Fortums prosjekt er et godt prosjekt. Vi kommer til å heie på dem. (21 sep 2020, i en kommentar om Fortums prosjekt)
dk Fortums projekt er et godt projekt. Vi kommer til at heppe på dem. (21 sep 2020, i en kommentar om Fortums projekt)
  Tina Bru

Mer information om detta ordspråk och citat! Hela styrelsen stöder projektet. Självklart har det förekommit diskussioner, precis som det gör kring allt vi tar upp på styrelsemötena, men det finns ett stöd för projektet. (9 jul 2020, i en förklaring av styrelsens interna process och stöd)
no Det samlede styret støtter prosjektet. Selvfølgelig har det vært diskusjoner, slik det er om alt vi tar opp på styremøtene, men det er støtte til prosjektet. (9 jul 2020, i en forklaring av styrets interne prosess og støtte)
dk Den samlede bestyrelse støtter rojektet. Selvfølgelig har der været diskussioner, som der er om alt, vi har oppe at vende på bestyrelsesmøder, men der er opbakning til projektet. (9 jul 2020, i en forklaring af bestyrelsens interne proces og opbakning)

Mer information om detta ordspråk och citat! Uppdraget betyder väldigt mycket för oss. Det är ett stort projekt som kommer att bidra till god sysselsättning framöver. (2 jul 2020, i en kommentar om projektets betydelse för de anställda)
no Oppdraget betyr veldig mykje for oss. Det er eit stort prosjekt som vil bidra til god sysselsetting framover. (2 jul 2020, i en kommentar om betydningen av prosjektet for de ansatte)
dk Opgaven betyder meget for os. Det er et stort projekt, som vil bidrage til god beskæftigelse fremover. (2 jul 2020, i en kommentar om projektets betydning for de ansatte)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser med entusiasm på detta projekt i Bodø. (17 jun 2020, under en samtal med Bodøs ordförande Ida Pinnerød om den nya flygplatsen i Bodø.)
no Jeg ser med entusiasme på dette prosjektet i Bodø. (17 jun 2020, under en samtale med Bodø-ordfører Ida Pinnerød om den nye flyplassen i Bodø.)
dk Jeg ser med entusiasme på dette projekt i Bodø. (17 jun 2020, under en samtale med Bodø-borgmester Ida Pinnerød om den nye lufthavn i Bodø.)
  Knut Arild Hareide

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi upplever både kritiska röster, men också väldigt många som hejar på oss - och båda delarna är naturligt när vi gör något nytt och jobbar fram ett sådant utvecklingsprojekt. (13 jun 2020, han pratar om att Nordlaks får både kritiska röster och stöd.)
no Vi erfarer både kritiske røster, men også veldig mange som heier på oss - og begge deler er naturlig når vi gjør noe nytt og jobber frem et sånt utviklingsprosjekt. (13 jun 2020, han snakker om at Nordlaks får både kritiske røster og støtte)
dk Vi oplever både kritiske røster, men også rigtig mange, der hepper på os – og begge dele er naturligt, når vi gør noget nyt og arbejder på et sådant udviklingsprojekt. (13 jun 2020, han taler om, at Nordlaks modtager både kritik og støtte)

Mer information om detta ordspråk och citat! På Gotland är man mycket intresserad av projektet. (31 jan 2020, i klippet)
en On Gotland, there is a great deal of interest in the project. (31 jan 2020, in the clip)
no På Gotland er man veldig interessert i prosjektet. (31 jan 2020, i klippet)
dk På Gotland er man meget interesseret i projektet. (31 jan 2020, i klippet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att detta blir ett bra projekt för hela regionen och hela Norge. (26 sep 2019, i Dagsnytt 18)
no Jeg håper dette blir et bra prosjekt for hele regionen og hele Norge. (26 sep 2019, i Dagsnytt 18)
dk Jeg håber, at dette bliver et godt projekt for hele regionen og hele Norge. (26 sep 2019, i Dagsnytt 18)
  Trine Skei Grande

Mer information om detta ordspråk och citat! Denna finalen fyller oss med spänning. Och den gör oss också ännu mer övertygade om att detta projekt är värt att satsa på. (18 maj 2019, sagt till NRK innan mästerskapsfinalen i Budapest)
no Denne finalen fyller oss med spenning. Og den gjør oss også enda mer overbevist om at dette prosjektet er verdt å satse på. (18 maj 2019, sagt til NRK før mesterligafinalen i Budapest)
dk Denne finale fylder os med spænding. Og den gør os også endnu mere overbeviste om, at dette projekt er værd at satse på. (18 maj 2019, sagt til NRK før mesterligafinalen i Budapest)

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta projekt är mycket viktigt för kommunen. Jag väljer fortfarande att tro att vi har samma ambitioner. Alla beslut har varit enhälliga. (9 maj 2019, när han blev tillfrågad om miljardflykten och politiskt ledarskap.)
no Dette prosjektet er svært viktig for kommunen. Jeg velger fortsatt å tro at vi har de samme ambisjonene. Alle vedtak har vært enstemmige. (9 maj 2019, da han ble spurt om milliardfloken og politisk ledelse.)
dk Dette projekt er meget vigtigt for kommunen. Jeg vælger fortsat at tro på, at vi har de samme ambitioner. Alle beslutninger har været enstemmige. (9 maj 2019, da han blev spurgt om milliardfloken og politisk ledelse.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tycker det är glädjande att vi upplever så stort engagemang. Vi har haft flera möten med framåtsträvande politiker som är äkta intresserade av att få lansera vårt projekt. (5 apr 2019, efter att flera kommuner kastat sig in i kampen om att få världshavens huvudkontor.)
no Vi synes det er gledelig at vi opplever så stort engasjement. Vi har hatt flere møter med fremoverlente politikere som er genuint interessert i å få lansert prosjektet vårt. (5 apr 2019, etter at flere kommuner kastet seg inn i kampen om å få verdenshavenes hovedkvarter.)
dk Vi synes, det er glædeligt, at vi oplever så stort et engagement. Vi har haft flere møder med fremsynede politikere, som er oprigtigt interesserede i at få lanceret vores projekt. (5 apr 2019, efter at flere kommuner kastede sig ind i kampen om at få verdenshavenes hovedkvarter.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är beredda att rösta ja, då vi har blivit försäkrade om projektets hållbarhet och om att det ger något tillbaka till staden. (11 mar 2019, i ett uttalande om sitt beslut att rösta ja till det reviderade förslaget)
no Vi er klare til å stemme ja, for vi har blitt forsikret om prosjektets bærekraft, og om at det gir noe tilbake til byen. (11 mar 2019, i en uttalelse om hennes beslutning om å stemme ja til det reviderte forslaget)
dk Vi er parat til at stemme ja, for vi er blevet betrygget om projektets bæredygtighed, og om at det giver noget tilbage til byen. (11 mar 2019, i en udtalelse om hendes beslutning om at stemme ja til det reviderede forslag)

Mer information om detta ordspråk och citat! Om resultaten från avgrensningsbrunnen är positiva, det vill säga i den övre delen av förväntningarna, så anser vi att vi har ett projekt. (5 feb 2019, när han uttalade sig om betydelsen av den kommande avgrensningsbrunnen vid Iris/Hades.)
no Hvis resultatene fra avgrensningsbrønnen er positive, altså i den øvre enden av forventningen, så mener vi at vi har et prosjekt. (5 feb 2019, da han uttalte seg om betydningen av den kommende avgrensningsbrønnen ved Iris/Hades.)
dk Hvis resultaterne fra afgrænsningsbrønden er positive, altså i den øvre ende af forventningen, så mener vi, at vi har et projekt. (5 feb 2019, da han udtalte sig om betydningen af den kommende afgrænsningsbrønd ved Iris/Hades.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är både ödmjuka och tacksamma för att vi ska vara bas för detta projektet. (5 feb 2019, när det blev känt att Equinor hade valt Gulen Industrihamn som bas)
no Vi er både audmjuke og takknemlege for at vi er skal vere base for dette prosjektet. (5 feb 2019, når det ble kjent at Equinor hadde valgt Gulen Industrihamn som base)
dk Vi er både ydmyge og taknemmelige for, at vi skal være base for dette projekt. (5 feb 2019, da det blev kendt, at Equinor havde valgt Gulen Industrihamn som base)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är vi väldigt glada för. När man får realiserade dessa projekt och gärna mycket mer, är det ingen tvekan om att vi blir betydligt mindre sårbara för dessa svängningar. (25 jan 2019, när hon pratar om Alcoas investeringar i vindkraft.)
no Det er vi veldig glade for. Når man får realisert disse prosjektene og gjerne mye mer, er det ingen tvil om at vi blir betydelig mindre sårbar for disse svingningene. (25 jan 2019, når hun snakker om Alcoas investeringer i vindkraft.)
dk Det er vi meget glade for. Når man får realiseret disse projekter og gerne meget mere, er der ingen tvivl om, at vi bliver betydeligt mindre sårbare over for disse svingninger. (25 jan 2019, da hun taler om Alcoas investeringer i vindkraft.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett mycket samhällsnytta projekt. Faktiskt något av det mest nyttiga vi har varit med om. (15 jan 2019, efter att det har funnits tvivel om Vegverkets beräkningar på projektet.)
no Dette er et veldig samfunnsnyttig prosjekt. Faktisk noe av det nyttigste vi har vært borti. (15 jan 2019, etter at det har vært tvil om Vegvesenets utregninger på prosjektet.)
dk Dette er et meget samfundsgavnligt projekt. Faktisk noget af det mest nyttige, vi har været borti. (15 jan 2019, efter at der har været tvivl om Vejvesenets beregninger af projektet.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns stor efterfrågan och det är fantastiskt att vara med på detta projekt. (20 dec 2018, under uppstart av flera REKO-ringar det senaste året)
no Det er stor etterspurnad og det er fantastisk å vere med på dette prosjektet. (20 dec 2018, under oppstart av flere REKO-ringar det siste året)
dk Der er stor efterspørgsel, og det er fantastisk at være med i dette projekt. (20 dec 2018, under opstart af flere REKO-ringe det seneste år)

Mer information om detta ordspråk och citat! En väldigt lyckad skörd, menar projektledaren Jan Andersson. (12 nov 2018, i förra veckan)
en A very successful harvest, says project manager Jan Andersson. (12 nov 2018, last week)
no En veldig vellykket avling, mener prosjektleder Jan Andersson. (12 nov 2018, i forrige uke)
dk En meget vellykket høst, mener projektleder Jan Andersson. (12 nov 2018, i sidste uge)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi känner oss trygga med projektet och nu går vi vidare. (2 okt 2018, i nyhetsartikeln om Jokkmokks kommunlednings planer för Vattenfalls nya kontorshus)
en We feel confident about the project, and now we are moving forward. (2 okt 2018, in the news article about the Jokkmokk municipal executive board's plans for Vattenfall's new office building)
no Vi føler oss trygge på prosjektet, og nå går vi videre. (2 okt 2018, i nyhetsartikkelen om Jokkmokks kommuneledelses planer for Vattenfalls nye kontorbygg)
dk Vi føler os trygge ved projektet, og nu går vi videre. (2 okt 2018, i nyhedsartiklen om Jokkmokks kommunaledelses planer for Vattenfalls nye kontorbygning)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var mycket oroliga när kostnaderna var helt upp i 43 miljarder kronor. När man nu kommer ner i 30 miljarder, och kanske även under det, är det klart att det är mycket positivt för projektet. (27 sep 2018, nyligen, i samband med meddelandet om kostnadsbesparingar på Hordfast-projektet.)
no Vi var veldig bekymrede når kostnadene var helt oppe i 43 milliarder kroner. Når man nå kommer ned i 30 milliarder, og kanskje også under det, er det klart det er veldig positivt for prosjektet. (27 sep 2018, nylig, i forbindelse med meldingen om kostnadskutt på Hordfast-prosjektet.)
dk Vi var meget bekymrede, da omkostningerne var helt oppe i 43 milliarder kroner. Når man nu kommer ned på 30 milliarder, og måske også under det, er det klart, at det er meget positivt for projektet. (27 sep 2018, for nylig, i forbindelse med meddelelsen om besparelser på Hordfast-projektet.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket nöjda med att Innovation Norge är med och tror på projektet. (6 sep 2018, när det blev klart att Innovation Norge stöder pilotanläggningen med 15 miljoner kronor.)
no Vi er svært tilfreds med at Innovasjon Norge er med og trur på prosjektet. (6 sep 2018, når det ble klart at Innovasjon Norge støtter pilotanlegget med 15 millioner kroner.)
dk Vi er meget tilfredse med, at Innovasjon Norge er med og tror på projektet. (6 sep 2018, da det blev klart, at Innovasjon Norge støtter pilotanlægget med 15 millioner kroner.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett projekt i yttersta världsklass! Projektet kommer att vara en bärande pelare de kommande 50 åren. (27 aug 2018, i en artikel från NRK om Equinor levererat plan för utbyggnad och drift (PUD) för fas två av Johan Sverdrup-utbyggnaden i Nordsjön)
no Dette er et prosjekt i ypperste verdensklasse! Prosjektet vil være en bærebjelke de neste 50 årene. (27 aug 2018, i en artikkel fra NRK om Equinor levert plan for utbygging og drift (PUD) for fase to av Johan Sverdrup-utbyggingen i Nordsjøen)
dk Dette er et projekt i absolut verdensklasse! Projektet vil være en bærebjælke de næste 50 år. (27 aug 2018, i en artikel fra NRK om at Equinor har leveret plan for udbygning og drift (PUD) for fase to af Johan Sverdrup-udbygningen i Nordsøen)
  Eldar Sætre

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi betraktar det som det första spadtaget eftersom vi firar att projektet har kommit med i den nationella planen och det vill vi uppmärksamma. (23 aug 2018, när statsminister Stefan Löfven skulle ta det första symboliska spadtaget på Norrbotniabanan.)
en We view this as the first sod-turning because we are celebrating the project's inclusion in the national plan, and that is what we want to mark. (23 aug 2018, when Prime Minister Stefan Löfven was to take the first symbolic sod-turning of the Norrbotniabanan.)
no Vi betrakter dette som det første spadestikket, ettersom vi feirer at prosjektet har kommet med i den nasjonale planen, og det ønsker vi å markere. (23 aug 2018, da statsminister Stefan Löfven skulle ta det første symbolske spadestikket på Norrbotniabanan.)
dk Vi betragter det som det første spadestik, fordi vi fejrer, at projektet er kommet med i den nationale plan, og det vil vi gerne markere. (23 aug 2018, da statsminister Stefan Löfven skulle tage det første symbolske spadestik til Norrbotniabanan.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser att projektet är fördelaktigt för oss, och vi kommer att kämpa för det. (18 maj 2018, under ett möte med Angela Merkel i Ryssland)
no Vi mener at prosjektet er gunstig for oss, og vi vil kjempe for det. (18 maj 2018, under et møte med Angela Merkel i Russland)
dk Vi synes, at projektet er gavnligt for os, og vi vil kæmpe for det. (18 maj 2018, under et møde med Angela Merkel i Rusland)
  Vladimir Putin

Mer information om detta ordspråk och citat! Vår president, Luca de Meio, anser att det här projektet är otroligt spännande, och det har hög prioritet ända från toppen. (22 apr 2018, Återgav ledningens inställning i Barcelona till projektet i Norge)
no Vår president, Luca de Meio synes dette prosjektet er utrolig spennende, og det har høy prioritet helt fra toppen. (22 apr 2018, gjengav ledelsens holdning i Barcelona til prosjektet i Norge)
dk Vores præsident, Luca de Meio, synes dette projekt er utroligt spændende, og det har høj prioritet helt fra toppen. (22 apr 2018, gengav ledelsens holdning i Barcelona til projektet i Norge)
  Wayne Griffiths

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas inte att alla nu kommer att tvivla på projektets utformning, bara för att några har tagit bilder eller kommit med vissa kommentarer. (9 apr 2018, i ett uttalande om de orosmoment som uppstått baserat på drönarbilder)
no Jeg håper ikke at alle nå vil tvile på prosjektets design, bare fordi noen har tatt bilder eller kommet med noen kommentarer. (9 apr 2018, i en uttalelse om bekymringene som oppsto basert på dronebilder)
dk Jeg håber ikke, at alle nu vil tvivle på projektets design, bare fordi nogle har taget billeder eller er kommet med nogle kommentarer. (9 apr 2018, i en udtalelse om de opståede bekymringer baseret på dronebilleder)
  Carrie Lam

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad över att få komma till det här laget och projektet. (15 mar 2018, instagram, när hon skrev om sitt nya kontrakt med Brest Bretagne)
no Jeg er glad for å komme til dette laget og prosjektet. (15 mar 2018, instagram, da hun skrev om sin nye kontrakt med Brest Bretagne)
dk Jeg er glad for at komme ind på dette hold og i dette projekt. (15 mar 2018, instagram, da hun skrev om sin nye kontrakt med Brest Bretagne)
  Isabelle Gulldén

Mer information om detta ordspråk och citat! Wisting-projektet har mötts av stor entusiasm och jag är också väldigt glad över det stora stödet från NFI. Det betyder att inspelningen närmar sig. (23 nov 2017, efter att NFI hade delat ut tio miljoner kronor till projektet)
no Wisting-prosjektet har blitt møtt med stor entusiasme og jeg er også veldig glad for den store støtten fra NFI. Det betyr at det nærmer seg opptak. (23 nov 2017, etter at NFI hadde delt ut ti millioner kroner til prosjektet)
dk Wisting-projektet er blevet mødt med stor entusiasme, og jeg er også meget glad for den store støtte fra NFI. Det betyder, at optagelserne nærmer sig. (23 nov 2017, efter at NFI havde tildelt ti millioner kroner til projektet)
  Jørn Lier Horst

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tycker att det är väldigt positivt att projektet ges en ytterligare chans. (16 nov 2017, i en nyhetsartikel om regeringens beslut att återförvisa frågan om gruvbrytning till Bergsstaten.)
en We believe it is very positive that the project is being given another chance. (16 nov 2017, in a news article about the government's decision to refer the issue of mining back to the Mining Board.)
no Vi synes det er veldig positivt at prosjektet får en ny sjanse. (16 nov 2017, i en nyhetsartikkel om regjeringens beslutning om å sende spørsmålet om gruvedrift tilbake til Bergsstaten.)
dk Vi synes, det er meget positivt, at projektet får en yderligere chance. (16 nov 2017, i en nyhedsartikel om regeringens beslutning om at sende spørgsmålet om minedrift tilbage til Bergsstaten.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad över att så många har velat ge sitt stöd till projektet. (29 sep 2017, i en skriftlig kommentar om företagens donationer till pandaanläggningen)
no Jeg er glad for at så mange har ønsket å støtte prosjektet. (29 sep 2017, i en skriftlig kommentar om bedriftenes donasjoner til pandaanlegget)
dk Jeg er glad for, at så mange har ønsket at bakke op om projektet. (29 sep 2017, i en skriftlig kommentar om virksomhedernes donationer til pandaanlægget)
  Lars Løkke Rasmussen

Mer information om detta ordspråk och citat! Projektet ligger i fas. Vi ligger lite före planen och kostnaderna går ner. Detta som redan är ett världsklassprojekt har blivit ett ännu bättre projekt. (4 sep 2017, natt till tisdag, när den sista modulen till borrplattformen sattes på plats i Klosterfjorden.)
no Prosjektet er i rute. Vi ligger litt foran planen og kostnadene går ned. Dette som allerede er et prosjekt i verdensklasse har blitt et enda bedre prosjekt. (4 sep 2017, natt til tirsdag, da den siste modulen til boreplattformen ble satt på plass i Klosterfjorden.)
dk Projektet er i rute. Vi ligger lidt foran planen, og omkostningerne falder. Dette, som allerede er et projekt i verdensklasse, er blevet et endnu bedre projekt. (4 sep 2017, natten til tirsdag, da det sidste modul til boreplatformen blev sat på plads i Klosterfjorden.)
  Eldar Sætre

Mer information om detta ordspråk och citat! Det varmde mitt hjärta. Det är precis det vi vill uppnå med projektet. (27 jul 2017, efter att Nancy Camilla Chaaboun Jørgensen sa att hon hoppades att åtgärden var med på att skapa glädje i kommunen)
no Det varmet mitt hjerte. Det er akkurat det vi vil oppnå med prosjektet. (27 jul 2017, etter at Nancy Camilla Chaaboun Jørgensen sa at hun håpet tiltaket var med på å skape bolyst i kommunen)
dk Det varmede mit hjerte. Det er præcis det, vi vil opnå med projektet. (27 jul 2017, efter at Nancy Camilla Chaaboun Jørgensen sagde, at hun håbede, at tiltaget var med til at skabe bolyst i kommunen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är vid en av projektets viktigaste milstolpar, så det är med spänning och intresse vi har tagit emot förslagen. (23 maj 2017, när de olika grupperna har lämnat sina förslag till nytt regeringskvarter.)
no Vi er ved ein av prosjektet sine viktigaste milepælar, så det er med spenning og interesse vi har teke imot forslaga. (23 maj 2017, når de ulike gruppene har levert sine forslag til nytt regjeringskvartal.)
dk Vi er ved en af projektets vigtigste milepæle, så det er med spænding og interesse, vi har modtaget forslagene. (23 maj 2017, da de forskellige grupper havde leveret deres forslag til nyt regeringskvartal.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Redan nu har projektet fått enormt stort genomslagskraft och vi har redan fått internationella förfrågningar. (4 apr 2017, när de diskuterar den internationella nyfikenheten för projektet)
en The project has already had a huge impact, and we have already received international inquiries. (4 apr 2017, while discussing the international curiosity regarding the project)
no Allerede nå har prosjektet fått en enorm gjennomslagskraft, og vi har allerede fått internasjonale forespørsler. (4 apr 2017, når de diskuterer den internasjonale nysgjerrigheten for prosjektet)
dk Allerede nu har projektet fået en enorm gennemslagskraft, og vi har allerede modtaget internationale forespørgsler. (4 apr 2017, da de diskuterer den internationale nysgerrighed over for projektet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gömmer inte att många var skeptiska när vi startade detta byggprojekt. (28 feb 2017, kommentar i samband med byggprojektet i Iveland kommun.)
no Jeg legger ikke skjul på at mange var skeptiske da vi startet dette byggeprosjektet. (28 feb 2017, kommentar i forbindelse med byggeprosjektet i Iveland kommune.)
dk Jeg lægger ikke skjul på, at mange var skeptiske, da vi startede dette byggeprojekt. (28 feb 2017, kommentar i forbindelse med byggeprojektet i Iveland kommune.)
  Gro Anita Mykjåland

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är glada över att det har varit stort intresse och hård konkurrens bland kompetenta och seriösa aktörer om projektet. (1 dec 2016, i ett uttalande till NRK om konkurrensen om kontraktet för att bygga ny E18 mellan Arendal och Tvedestrand.)
no Vi er glad for at det har vore stor interesse og skarp konkurranse blant kompetente og seriøse aktørar om prosjektet. (1 dec 2016, i en uttalelse til NRK om konkurransen om kontrakten for å bygge ny E18 mellom Arendal og Tvedestrand.)
dk Vi er glade for, at der har været stor interesse og skarp konkurrence blandt kompetente og seriøse aktører om projektet. (1 dec 2016, i en udtalelse til NRK om konkurrencen om kontrakten på at bygge ny E18 mellem Arendal og Tvedestrand.)
  Ingrid Dahl Hovland

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är positivt att det är lokala entreprenörer som köper projektet. (14 nov 2016, när det beskedet kom att Barents Center skulle säljas.)
en It is positive that it is local entrepreneurs who are buying the project. (14 nov 2016, when the news came that Barents Center was to be sold.)
no Det er positivt at det er lokale entreprenører som kjøper prosjektet. (14 nov 2016, da beskjeden kom om at Barents Center skulle selges.)
dk Det er positivt, at det er lokale entreprenører, der køber projektet. (14 nov 2016, da beskeden kom om, at Barents Center skulle sælges.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det stöd vi har mött den senaste veckan får oss att tro på projektet. (3 okt 2016, sagt på en presskonferens måndag morgon)
no Den støtten vi har møtt den siste uken, får oss til å tro på prosjektet. (3 okt 2016, sagt på en pressekonferanse mandag formiddag)
dk Den opbakning vi har mødt den seneste uge får os til at tro på projektet. (3 okt 2016, sagt på et pressemøde mandag formiddag)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är lättade och det känns väldigt bra. Det är ett stort och viktigt projekt. (30 aug 2016, efter att Kammarrätten beslutat att avslå överklagandet)
en We are relieved and it feels very good. It is a large and important project. (30 aug 2016, after the Administrative Court of Appeal decided to dismiss the appeal)
no Vi er lettet, og det føles veldig bra. Det er et stort og viktig prosjekt. (30 aug 2016, etter at Kammarrätten besluttet å avvise anken)
dk Vi er lettede, og det føles rigtig godt. Det er et stort og vigtigt projekt. (30 aug 2016, efter at Kammarrätten har besluttet at afvise anken)
  Peter Jonsson

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt bra att det finns konkreta projekt för hela kedjan, att alla tre projekten går vidare och att det är relativt billigt. (4 jul 2016, kommenterade kostnaderna och framdriften i den nya möjlighetsstudien för CO2-avskiljning.)
no Det er veldig bra at det foreligger konkrete prosjekter for hele kjeden, at alle de tre prosjektene går videre og at det er relativt billig. (4 jul 2016, kommenterte kostnadene og fremdriften i den nye mulighetsstudien for CO2-fangst.)
dk Det er meget positivt, at der foreligger konkrete projekter for hele kæden, at alle de tre projekter går videre, og at det er relativt billigt. (4 jul 2016, kommenterede omkostningerne og fremdriften i det nye mulighedsstudie for CO2-fangst.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa kan fortfarande påstå att jag är överpositiv, men detta är det största projektet i vår kommun som jag har sett och som är så konkret. (9 jun 2016, under diskussion om planerna för Norges största godshamn utanför Lærdal.)
no Enkelte kan fort hevde at eg er overpositiv, men dette er det største prosjektet i vår kommune som eg har sett og som er så konkret. (9 jun 2016, under diskusjon om planene for Norges største godshamn utenfor Lærdal.)
dk Nogle vil hurtigt hævde, at jeg er overpositiv, men dette er det største projekt i vores kommune, som jeg har set, og som er så konkret. (9 jun 2016, under diskussion om planerne for Norges største godshavn uden for Lærdal.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Ett så stort projekt betyder mycket. Det utgör en tredjedel av årsomsättningen för oss. (14 maj 2016, förklarar betydelsen av kontraktet för Johan Sverdrup.)
no Et så stort prosjekt betyr mye. Det utgjør en tredel av årsomsetningen for oss. (14 maj 2016, forklarer betydningen av kontrakten for Johan Sverdrup.)
dk Et så stort projekt betyder meget. Det udgør en tredjedel af årsomsætningen for os. (14 maj 2016, forklarer betydningen af kontrakten for Johan Sverdrup.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är ett seriöst projekt med många professionella samarbetspartners och vi ser inte medias mottagande av dagens presentation som något problem. (22 apr 2016, efter presskonferensen kring KHL-projektet Crowns)
en We are a serious project with many professional partners, and we do not view the media's reception of today's presentation as a problem. (22 apr 2016, after the press conference regarding the KHL project Crowns)
no Vi er et seriøst prosjekt med mange profesjonelle samarbeidspartnere, og vi ser ikke på medienes mottakelse av dagens presentasjon som noe problem. (22 apr 2016, etter pressekonferansen rundt KHL-prosjektet Crowns)
dk Vi er et seriøst projekt med mange professionelle samarbejdspartnere, og vi ser ikke mediernes modtagelse af dagens præsentation som et problem. (22 apr 2016, efter pressemødet om KHL-projektet Crowns)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gång i ett fantastiskt projekt, och vi är långt före planen, och vi kommer bara att bli bättre. (4 apr 2016, efter Tottenham's 1-1 oavgjort mot Liverpool)
no Vi har i gang et fantastisk prosjekt, og vi er langt foran planen, og vi vil bare bli bedre. (4 apr 2016, etter Tottenhams 1-1 uavgjort mot Liverpool)
dk Vi har gang i et fantastisk projekt, og vi er langt foran planen, og vi vil kun blive bedre. (4 apr 2016, efter Tottenham's 1-1 uafgjort mod Liverpool)
  Mauricio Pochettino

Mer information om detta ordspråk och citat! Alla inblandade parter har återvänt med fullt stöd för projektets idéer. (3 apr 2016, mötet i Köpenhamn, där alla nordiska fotbollsförbundsledare diskuterade förslaget att hålla EM i de nordiska länderna.)
no Alle involverte parter har kommet tilbake med full støtte til ideene for prosjektet. (3 apr 2016, møtet i København, hvor alle nordiske fotballforbundsledere diskuterte forslaget om å arrangere EM i de nordiske landene.)
dk Alle involverede parter er vendt tilbage med fuld opbakning om idéerne til projektet. (3 apr 2016, mødet i København, hvor alle nordiske fodboldforbundsledere diskuterede forslaget om at afholde EM i de nordiske lande.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en bra motivationsfaktor att ha med sig så många som tror på projektet. (17 mar 2016, under en artikel om finansieringen och byggandet av gondolbanan i Loen.)
no Det er ein kjekk motiveringsfaktor å ha med seg så mange som trur på prosjektet. (17 mar 2016, under en artikkel om finansieringen og byggingen av gondolbana i Loen.)
dk Det er en dejlig motivationsfaktor at have så mange med sig, som tror på projektet. (17 mar 2016, i en artikel om finansieringen og bygningen af gondolbanen i Loen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tycker att detta är ett mycket bra projekt. (10 mar 2016, efter kommunalstämman torsdag eftermiddag)
no Vi synest dette er eit veldig godt prosjekt. (10 mar 2016, etter formannskapsmøtet torsdag ettermiddag)
dk Vi synes, dette er et meget godt projekt. (10 mar 2016, efter formandskabsmødet torsdag eftermiddag)

Mer information om detta ordspråk och citat! Idag rekommenderas att detta är ett mycket bra projekt, det är samhällsekonomiskt lönsamt och det kan skapa stora mervärden. (29 feb 2016, avinor föreslår flyttning av Bodø flygplats)
no Dagens anbefaling viser at dette er et svært godt prosjekt, det er samfunnsøkonomisk lønnsomt og det kan skape store merverdier. (29 feb 2016, mens Avinor foreslår flytting av Bodø lufthavn)
dk Dagens anbefaling viser, at dette er et meget godt projekt, det er samfundsøkonomisk rentabelt, og det kan skabe store merværdier. (29 feb 2016, mens Avinor foreslår flytning af Bodø lufthavn)
  Ole-Henrik Hjartøy

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har full tilltro till att Engebø-projektet kommer att bli en realitet. (27 sep 2015, svarade på om han är säker på att Engebø-projektet kommer att förverkligas)
no Vi har kjempetro på at Engebø-prosjektet vil bli en realitet. (27 sep 2015, svarte på om han er sikker på at Engebø-prosjektet vil bli realisert)
dk Vi har en urokkelig tro på, at Engebø-projektet vil blive en realitet. (27 sep 2015, svarede på, om han er sikker på, at Engebø-projektet vil blive realiseret)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett otroligt spännande projekt för kommunen. Det ger oss hopp för framtiden, och kommer att vara ett otroligt viktigt projekt för oss i tiden som kommer. (19 aug 2015, nuvarande tidpunkt, när Saint Jean Wheels börjar produktion.)
no Det er eit utruleg spennande prosjekt for kommunen. Det gir oss håp for framtida, og vil vere eit utruleg viktig prosjekt for oss i tida som kjem. (19 aug 2015, nåværende tidspunkt, da Saint Jean Wheels begynner produksjon.)
dk Det er et utroligt spændende projekt for kommunen. Det giver os håb for fremtiden, og vil være et utroligt vigtigt projekt for os i tiden, der kommer. (19 aug 2015, nuværende tidspunkt, da Saint Jean Wheels begynder produktionen.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket bra att vi står tillsammans. Det är mycket bra att vi visar att Rogfast i sig själv är ett enormt viktigt projekt för vårt län. (23 jun 2015, efter att fylkesutskottet enhälligt antog finansieringsplanen för Rogfast.)
no Det er veldig bra at vi står sammen. Det er veldig bra at vi viser at Rogfast i seg selv er et enormt viktig prosjekt for fylket vårt. (23 jun 2015, etter at fylkesutvalget enstemmig vedtok finansieringsplanen for Rogfast.)
dk Det er meget godt, at vi står sammen. Det er meget godt, at vi viser, at Rogfast i sig selv er et enormt vigtigt projekt for vores fylke. (23 jun 2015, efter at fylkesudvalget enstemmigt vedtog finansieringsplanen for Rogfast.)
  Janne Johnsen

Mer information om detta ordspråk och citat! Det spelar ingen roll vem som ska ha äran för det. Det viktigaste är att vi får ett bra projekt. (16 jun 2015, efter beslutet i fylkestinget)
no Det spelar inga rolle kven som skal ha æra for det. Det viktigaste er at vi får eit godt prosjekt. (16 jun 2015, etter vedtaket i fylkesutvalet)
dk Det spiller ingen rolle, hvem der skal have æren for det. Det vigtigste er, at vi får et godt projekt. (16 jun 2015, efter beslutningen i amtsudvalget)
  Frank Sve

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är uppenbart att många har tro på projektet. Vi nådde målet tack vare 38 000 givare från 160 länder. (14 jun 2015, juni 2015, ett år efter att NRK skrev om honom.)
no Det er tydelig at mange har troen på prosjektet. Vi kom i mål takket være 38 000 givere fra 160 land. (14 jun 2015, juni 2015, ett år etter at NRK skrev om ham.)
dk Det er tydeligt, at mange har troen på projektet. Vi nåede i mål takket være 38.000 donorer fra 160 land. (14 jun 2015, juni 2015, et år efter at NRK skrev om ham.)
  Boyan Slat

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror vi kommer att lyckas med Castberg som ett flott projekt. (11 jun 2015, i en kommentar om uppskjutandet av Johan Castberg-projektet)
no Vi tror vi skal få til Castberg som et flott prosjekt. (11 jun 2015, i en kommentar om utsettelsen av Johan Castberg-prosjektet)
dk Vi tror, vi skal få Castberg til som et flot projekt. (11 jun 2015, i en kommentar om udskydelsen af Johan Castberg-projektet)

Mer information om detta ordspråk och citat! Man har ju aldrig lust att ett projekt ska bli känt som följd av en skandal, men nu tror jag att vi alla bara gläds åt att få tagit det i bruk. (10 jun 2015, under den officiella invigningen av klippbadsanläggningen i Hamar)
no Man har jo aldri lyst til at et prosjekt skal bli kjent som følge av en skandale, men nå tror jeg vi alle bare gleder oss til å få tatt det i bruk. (10 jun 2015, under den offisielle åpningen av stupeanlegget i Hamar)
dk Man har jo aldrig lyst til, at et projekt skal blive kendt som følge af en skandale, men nu tror jeg, vi alle bare glæder os til at få taget det i brug. (10 jun 2015, under den officielle åbning af springanlægget i Hamar)

Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta omkring oss har väldigt stort förtroende för projektet. (15 maj 2015, när han pratar om stödet till projektet.)
no De fleste rundt oss har veldig tro på prosjektet. (15 maj 2015, når han snakker om støtten til prosjektet.)
dk De fleste omkring os har stor tro på projektet. (15 maj 2015, da han taler om støtten til projektet.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu är vi bara väldigt stolta över att kunna presentera detta fina projekt. (25 mar 2015, under en presskonferens i Haugesund idag)
no Akkurat nå er vi bare veldig stolte av å kunne presentere dette flotte prosjektet. (25 mar 2015, under en pressekonferanse i Haugesund i dag)
dk Lige nu er vi bare meget stolte over at kunne præsentere dette flotte projekt. (25 mar 2015, under en pressekonference i Haugesund i dag)

Mer information om detta ordspråk och citat! Froland har idag presenterat ett mycket bra projekt, och det är en styrka att kommunerna i området står samlade kring detta projektet. (24 feb 2015, under besöket i Froland för att utvärdera planerna för Blakstadheia Fängelse.)
no Froland har i dag presentert et veldig godt prosjekt, og det er en styrke at kommunene i området står samlet om dette prosjektet. (24 feb 2015, under besøket i Froland for å vurdere planene for Blakstadheia Fengsel.)
dk Froland har i dag præsenteret et meget godt projekt, og det er en styrke, at kommunerne i området står sammen om dette projekt. (24 feb 2015, under besøget i Froland for at vurdere planerne for Blakstadheia Fengsel.)
  Jan Arild Ellingsen

Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en viktig pusselbit att få denna finansiering. Det ger oss möjlighet att utveckla projektet. (3 feb 2015, under tisdagen när det blev klart att Havs- och vattenmyndigheten kommer finansiera projektet med att satsa på musslor för att rena Kalmarsund.)
en Securing this funding was an important piece of the puzzle. It gives us the opportunity to develop the project. (3 feb 2015, on Tuesday, when it was announced that the Swedish Agency for Marine and Water Management will fund the project to use mussels to purify Kalmarsund.)
no Det var en viktig brikke å få denne finansieringen. Det gir oss muligheten til å utvikle prosjektet. (3 feb 2015, tirsdag, da det ble klart at Havs- och vattenmyndigheten vil finansiere prosjektet med å satse på muslinger for å rense Kalmarsund.)
dk Det var en vigtig brik i puslespillet at få denne finansiering. Det giver os mulighed for at udvikle projektet. (3 feb 2015, tirsdag, da det blev klart, at Havs- och vattenmyndigheten vil finansiere projektet med at satse på muslinger for at rense Kalmarsund.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en viktig kontrakt för projektet, och vi har stora förväntningar på genomförandet. (21 jan 2015, vid tidpunkten då kontraktet annonserades)
no Det er en viktig kontrakt for prosjektet, og vi har store forventninger til gjennomføringen. (21 jan 2015, på tidspunktet kontrakten ble annonsert)
dk Det er en vigtig kontrakt for projektet, og vi har store forventninger til gennemførelsen. (21 jan 2015, på tidspunktet hvor kontrakten blev annonceret)
  Margareth Øvrum

Mer information om detta ordspråk och citat! Det har så stor nationell värde, att vi må se långt utöver våra räckvidd. Vi hoppas att skapa entusiasm för detta projekt även internationellt. (3 sep 2014, under mötet och synförhör i Selje och Moldefjorden)
no Det har så stor nasjonal verdi, at vi må sjå langt ut over våre rekkjer. Vi håpar å skape entusiasme for dette prosjektet også internasjonalt. (3 sep 2014, under møtet og synfaringa i Selje og Moldefjorden)
dk Det har så stor national værdi, at vi må se langt ud over vores egne rækker. Vi håber på at skabe entusiasme for dette projekt også internationalt. (3 sep 2014, under mødet og besigtigelsen i Selje og Moldefjorden)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har mycket stort förtroende för detta projekt. (1 maj 2014, när den nya elektriska färjan ska sättas i drift över Sognefjorden.)
no Vi har veldig stor tro på dette prosjektet. (1 maj 2014, når den nye elektriske fergen skal settes i drift over Sognefjorden.)
dk Vi har meget stor tro på dette projekt. (1 maj 2014, da den nye elektriske færge skal sættes i drift over Sognefjorden.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett spännande projekt, men vi har mycket tro på att det låter sig realiseras. (4 feb 2014, i artikeln om gondolbananprojektet i Loen)
no Dette er eit spenstig prosjekt, men vi har veldig trua på at det let seg realisere. (4 feb 2014, i artikkelen om gondolbaneprosjektet i Loen)
dk Dette er et ambitiøst projekt, men vi har stor tro på, at det kan lade sig gøre. (4 feb 2014, i artiklen om gondolbaneprojektet i Loen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Lurö kommun har varit positiva till detta projekt från dag ett. Vi kommer att arbeta vidare för att få projektet realiserat. (27 jan 2014, i en artikel i Rana Blad om vindkraftprojektet på Sleneset)
no Lurøy kommune har vært positive til dette prosjektet fra dag en. Vi vil jobbe videre for å få prosjektet realisert. (27 jan 2014, i en artikkel i Rana Blad om vindmølleprosjektet på Sleneset)
dk Lurøy kommune har været positive over for dette projekt fra dag ét. Vi vil arbejde videre for at få projektet realiseret. (27 jan 2014, i en artikel i Rana Blad om vindmølleprojektet på Sleneset)
  Bjørnar Skjæran

Mer information om detta ordspråk och citat! Bakgrunden till godkännandet var bland annat den breda lokala enigheten kring projektet. (15 jan 2014, 31 december 2023)
no Bakgrunnen for godkjenningen blant annet var den brede lokale enigheten rundt prosjektet. (15 jan 2014, 31. desember 2023)
dk Baggrunden for godkendelsen var blandt andet den brede lokale enighed om projektet. (15 jan 2014, 31. december 2023)
  Jan Tore Sanner

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi menar att projektet har mycket stor nationell värde, och genom en KVU-process kommer man att belysa detta på ett bra sätt. (9 dec 2013, i artikeln om Sognefjellstunnlarna)
no Vi meiner prosjektet har veldig stor nasjonal verdi, og gjennom ein KVU-prosess vil ein få belyst dette på ein god måte. (9 dec 2013, i artikkelen om Sognefjellstunnelane)
dk Vi mener, at projektet har meget stor national værdi, og gennem en KVU-proces vil man få belyst dette på en god måde. (9 dec 2013, i artiklen om Sognefjellstunnelerne)

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett stort projekt för oss, och det kommer att betyda mycket för LHL:s utveckling. (5 okt 2013, på föreningens landsmöte på Gardermoen)
no Dette er et stort prosjekt for oss, og det vil bety mye for LHL sin utvikling. (5 okt 2013, på foreningens landsmøte på Gardermoen)
dk Dette er et stort projekt for os, og det vil bety meget for LHL's udvikling. (5 okt 2013, på foreningens landsmøde på Gardermoen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är lönsamma projekt, men det är viktigt att vi får delta, eftersom det betyder mycket för ekonomin i projektet. (6 aug 2013, i ett uttalande om vikten av att få delta på den brittiska kapacitetsmarknaden)
no Dette er lønnsomme prosjekter, men det er viktig at vi får delta, fordi det betyr mye for økonomien i prosjektet. (6 aug 2013, i en uttalelse om viktigheten av å få delta i det britiske kapasitetsmarkedet)
dk Dette er lønsomme projekter, men det er vigtigt, at vi får lov til at deltage, fordi det betyder meget for økonomien i projektet. (6 aug 2013, i en udtalelse om vigtigheden af at få lov til at deltage i det britiske kapacitetsmarked)
  Bente Hagem

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket nöjda med att de har fått med sig kvaliteten på detta projekt. (4 aug 2013, under Risörs träbåtsfestival utsågs Saga Oseberg till "Årets båt".)
no Vi er veldig fornøyd med at de har fått med seg kvaliteten på dette prosjektet. (4 aug 2013, under Risør trebåtfestival, da Saga Oseberg ble kåret til "Årets båt")
dk Vi er meget tilfredse med, at de har fået øje på kvaliteten i dette projekt. (4 aug 2013, under Risør trebåtfestival, da Saga Oseberg blev kåret til "Årets båt")

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi säger inte nej till alla projekt. Detta är ett projekt vi stöder. (7 jun 2013, när riksdagen behandlade ärendet fredag.)
no Vi sier ikke nei til alle prosjekter. Dette er et prosjekt vi støtter. (7 jun 2013, da Stortinget behandlet saken fredag)
dk Vi siger ikke nej til alle projekter. Dette er et projekt, vi støtter. (7 jun 2013, da Stortinget behandlede sagen fredag)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det söks stöd för projektet på flera håll, och det har blivit väl mottaget. (4 jun 2013, 2014, om stödet till projektet)
no Det søkes støtte til prosjektet flere steder, og det er tatt godt imot. (4 jun 2013, 2014, om støtten til prosjektet)
dk Der søges støtte til projektet flere steder, og det er blevet taget godt imod. (4 jun 2013, 2014, om støtten til projektet)
  Kristin Søhoel

Mer information om detta ordspråk och citat! Men om man skulle få genomslag för det, det är fantastiskt. För vi vet att vi konkurrerar med många andra projekt. (7 mar 2013, efter att ha sett torsdagens Dagsrevy)
no Men at ein skulle få gjennomslag for det, det er fantastisk. For vi veit at vi konkurrer med mange andre prosjekt. (7 mar 2013, etter å ha sett torsdagens Dagsrevy)
dk Men at man skulle få gennemslag for det, det er fantastisk. For vi ved, at vi konkurrerer med mange andre projekter. (7 mar 2013, efter at have set torsdagens Dagsrevy)
  Åshild Kjelsnes

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns all anledning att jubla över att detta ger positiva ringarverkningar, men vi är också tvungna att se på de negativa konsekvenserna. Därför kommer vi främst att sätta fokus på de negativa konsekvenserna av projektet. (24 jan 2013, i en artikel om gruvplanerna i Naustdal)
no Det er all grunn til å juble over at dette gir positive ringverknader, men vi er også nøydde til å sjå på dei negative konsekvensane. Difor vil vi først og fremst å setje fokus på dei negative konsekvensar av prosjektet. (24 jan 2013, i en artikkel om gruveplanene i Naustdal)
dk Der er al grund til at juble over, at dette giver positive ringvirkninger, men vi er også nødt til at se på de negative konsekvenser. Derfor vil vi først og fremmest sætte fokus på de negative konsekvenser af projektet. (24 jan 2013, i en artikel om mineplanerne i Naustdal)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är så fint med detta projekt är att vi slipper till lyssnarna. (20 nov 2012, under en intervju om nyårsfesten på NRK1.)
no Det som er så fint med dette prosjektet er at vi slipper til lytterne. (20 nov 2012, under en intervju om nyttårsfesten på NRK1.)
dk Det, der er så fint ved dette projekt, er, at vi giver lytterne adgang. (20 nov 2012, under et interview om nytårsfesten på NRK1.)
  Pål Plassen

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har tro på att vårt projekt är såpass bra. (4 okt 2012, i samband med kommande kommunfullmäktigemöte i december.)
no Jeg har tro på at vårt prosjekt er såpass bra. (4 okt 2012, i forbindelse med kommende kommunestyremøte i desember.)
dk Jeg har tro på, at vores projekt er godt nok. (4 okt 2012, i forbindelse med det kommende kommunalbestyrelsesmøde i december.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har fått särskild tro på projektet efter att vi upprättade kontakt med Majobo. (24 aug 2012, i artikeln om bikupor längs Akerselva)
no Jeg har fått særlig tro på prosjektet etter at vi opprettet kontakt med Majobo. (24 aug 2012, i artikkelen om bikuber langs Akerselva)
dk Jeg har fået særlig tro på projektet, efter at vi oprettede kontakt med Majobo. (24 aug 2012, i artiklen om bikuber langs Akerselva)

Mer information om detta ordspråk och citat! Med tanke på vårt miljöprojekt så är detta en spännande lösning. (16 aug 2012, i en artikel i Sunnmørsposten)
no Med tanke på miljøprosjektet vårt så er dette ei spennande løysing. (16 aug 2012, i en artikkel i Sunnmørsposten)
dk Med tanke på vores miljøprojekt er dette en spændende løsning. (16 aug 2012, i en artikel i Sunnmørsposten)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är otroligt tacksamma för att både skolorna, klasserna, lärarna och särskilt eleverna har valt att prioritera detta projekt. (31 maj 2012, när han talade om tacksamheten över elevernas insats.)
no Vi er utrolig takknemlige for at både skolene, klassene, lærerne og spesielt elevene har valgt å prioritere dette prosjektet. (31 maj 2012, da han snakket om takknemligheten over elevenes innsats.)
dk Vi er utrolig takknemlige for, at både skolerne, klasserne, lærerne og især eleverne har valgt at prioritere dette projekt. (31 maj 2012, da han talte om taknemmeligheden over elevernes indsats.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en stram finansiering, men dessa pengar från staten betyder att projektet är mycket, mycket säkert. (29 feb 2012, pekade på att Ryfast-projektet är säkrare med de nya statsmedlen.)
no Det har vært en stram finansiering, men disse pengene fra staten betyr at prosjektet er meget, meget trygt. (29 feb 2012, påpekte at Ryfast-prosjektet er tryggere med de nye statsmidlene.)
dk Der har været en stram finansiering, men disse penge fra staten betyder, at projektet er meget, meget sikkert. (29 feb 2012, påpegede at Ryfast-projektet er sikrere med de nye statsmidler.)
  Tom Tvedt

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket nöjda med att vara involverade i detta banbrytande projekt på Åsgard-fältet. (22 feb 2012, i ett meddelande i samband med tilldelningen av kontraktet för marina operationer på Åsgard-fältet.)
no Vi er svært fornøyd med å være involvert i dette banebrytende prosjektet på Åsgard-feltet. (22 feb 2012, i en melding i forbindelse med tildelingen av kontrakten for marine operasjoner på Åsgard-feltet.)
dk Vi er meget tilfredse med at være involveret i dette banebrydende projekt på Åsgard-feltet. (22 feb 2012, i en meddelelse i forbindelse med tildelingen af kontrakten for marine operationer på Åsgard-feltet.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser detta vara ett spännande projekt. (24 jun 2010, i ett uttalande till NRK i januari 2010 om Strömstads kommuns önskan att ta över det norska stickhoppningsprojektet.)
no Vi mener dette er et spennende prosjekt. (24 jun 2010, i en uttalelse til NRK i januar 2010 om Strømstad kommunes ønske om å ta over det norske strikkhoppingprosjektet.)
dk Vi mener, dette er et spændende projekt. (24 jun 2010, i en udtalelse til NRK i januar 2010 om Strømstad kommunes ønske om at overtage det norske strikhopningsprojekt.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är de spända på att se resultaten av detta projekt. (13 jun 2010, efter förslag om att testa mentala träningsmetoder för jaktpiloter.)
no Nå er de spente på å se resultatene av dette prosjektet. (13 jun 2010, etter forslag om å prøve ut mentale treningsteknikker for jagerflygere.)
dk Nu er de spændte på at se resultaterne af dette projekt. (13 jun 2010, efter forslag om at prøve mentale træningsteknikker for jagerpiloter.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket glada över det förtroende som TransCanada har visat oss genom att tilldela oss detta viktiga projekt. (10 nov 2009, i ett börsmeddelande efter att företaget fick ett miljardkontrakt)
no Vi er veldig glade for tilliten som TransCanada har til oss ved å tildele oss dette viktige prosjektet. (10 nov 2009, i en børsmelding etter at selskapet fikk en milliardkontrakt)
dk Vi er meget glade for den tillid, som TransCanada viser os ved at tildele os dette vigtige projekt. (10 nov 2009, i en børsmelding efter at selskabet fik en milliardkontrakt)
  Simen Lieungh

Mer information om detta ordspråk och citat! För dem som har projekt är det skönt att få ett besked om huruvida de är med i en rimlig omfattning i nästa omgång. (26 jan 2009, i en kommentar om behovet av klargörande gällande fördelningen av sjukhusmedel)
no For dem som har prosjekter, er det fint å få en avklaring på om de er med i et rimelig omfang i neste runde. (26 jan 2009, i en kommentar om behovet for avklaring vedrørende fordelingen av sykehusmidler)
dk For dem, der har projekter, er det rart at få en afklaring af, om de er med i et rimeligt omfang i næste omgang. (26 jan 2009, i en kommentar om behovet for afklaring vedrørende fordelingen af sygehusmidler)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är nöjd med att projekten är geografiskt utspridda längs kusten. (17 sep 2008, i artikeln om fördelning av vindkraftskronor och projekten som sökte om stöd.)
no Jeg er godt fornøyd med at prosjektene er geografisk spredt langs kysten. (17 sep 2008, i artikkelen om fordeling av vindmøllekroner og prosjektene som søkte om støtte.")
dk Jeg er meget tilfreds med, at projekterne er geografisk spredt langs kysten. (17 sep 2008, i artiklen om fordeling af vindmøllekroner og projekterne, der søgte om støtte.)
  Terje Riis-Johansen

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket bra när medel har tilldelats så man verkligen kan börja arbeta med projektet. (2 aug 2007, när projektet "Lårdal Liv Laga" fick 700 000 kronor i stöd)
no Det er veldig godt når midler er tildelt så man virkelig kan begynne å jobbe med prosjektet. (2 aug 2007, når prosjektet "Lårdal Liv Laga" mottok 700 000 kroner i støtte)
dk Det er rigtig godt, når midler er tildelt, så man virkelig kan begynde at arbejde med projektet. (2 aug 2007, da projektet "Lårdal Liv Laga" modtog 700.000 kroner i støtte)
  Olav Urbø

Mer information om detta ordspråk och citat! De älskade projektet. Vad ska man inte gilla?
en They loved the project. What's not to love?
no De elsket prosjektet. Hva er det å ikke elske?
dk De elskede projektet. Hvad er der ikke at elske?

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra nyheter för projektet och en av de viktigaste milstolparna. Vi är mycket glada.
en It's great news for the project and one of the key milestones. We're very happy.
no Det er fantastiske nyheter for prosjektet og en av de viktigste milepælene. Vi er veldig glade.
dk Det er fantastiske nyheder for projektet og en af de vigtigste milepæle. Vi er meget glade.

Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett bra projekt och vi fortsätter att vara entusiastiska över det.
en This is a great project, and we continue to be excited about it.
no Dette er et flott prosjekt, og vi er fortsatt veldig begeistret for det.
dk Dette er et fantastisk projekt, og vi glæder os stadig meget til det.

Mer information om detta ordspråk och citat! Diskussionerna kring San Antonio-projektet pågår fortfarande, och vi är mycket optimistiska.
en Discussions on the San Antonio project are ongoing, and we are very optimistic.
no Diskusjonene om San Antonio-prosjektet pågår, og vi er svært optimistiske.
dk Diskussionerne om San Antonio-projektet fortsætter, og vi er meget optimistiske.

Mer information om detta ordspråk och citat! Du verkar ha ett bra projekt... vi önskar er lycka till med detta företag.
en You appear to have a good project... we wish you well in this endeavor.
no Det ser ut til at dere har et godt prosjekt... vi ønsker dere lykke til med dette foretaket.
dk Det ser ud til, at I har et godt projekt... vi ønsker jer held og lykke med dette forehavende.

Mer information om detta ordspråk och citat! Han var mycket stödjande till idén och ansåg att det var ett värdefullt projekt.
en He was very supportive of the idea and felt it was a worthwhile project.
no Han var veldig støttende til ideen og følte at det var et givende prosjekt.
dk Han var meget støttende over for idéen og følte, at det var et værdifuldt projekt.

Mer information om detta ordspråk och citat! I början var jag lite skeptisk. Men sedan såg jag hur engagerade de var i projektet.
en In the beginning I was a bit skeptical. But then I saw how dedicated they were to the project.
no I begynnelsen var jeg litt skeptisk. Men så så jeg hvor dedikerte de var til prosjektet.
dk I begyndelsen var jeg lidt skeptisk. Men så så jeg, hvor dedikerede de var over for projektet.

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inga betänkligheter kring det här projektet. Jag stöder helhjärtat den här utvecklingen.
en I have no concerns about this project. I wholeheartedly endorse this development.
no Jeg har ingen betenkeligheter med dette prosjektet. Jeg støtter denne utviklingen fullt ut.
dk Jeg har ingen betænkeligheder ved dette projekt. Jeg støtter denne udvikling fuldt og helt.
  Beth Williams

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag stöder detta projekt mycket.
en I'm very supportive of this project.
no Jeg støtter dette prosjektet fullt ut.
dk Jeg støtter dette projekt fuldt ud.

Mer information om detta ordspråk och citat! Kristi älskade det här projektet. Jag är mycket medveten om den andan.
en Kristi loved this project. I'm very mindful of that spirit.
no Kristi elsket dette prosjektet. Jeg er veldig bevisst på den innstillingen.
dk Kristi elskede dette projekt. Jeg er meget bevidst om den ånd.

Mer information om detta ordspråk och citat! Många människor är entusiastiska över projektet. Vi initierade projektet innan Robertson var med ombord och vi kommer att fortsätta utan honom.
en Many people are enthusiastic about the project. We initiated the project before Robertson was on board, and we will continue without him.
no Mange er entusiastiske for prosjektet. Vi startet prosjektet før Robertson var med, og vi vil fortsette uten ham.
dk Mange er begejstrede for projektet. Vi satte projektet i gang, før Robertson kom med ombord, og vi fortsætter uden ham.

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi stöder alla detta projekt mycket. Det kommer att vara ett gemenskapsprojekt. Alla som vill vara involverade kan göra så.
en We are all highly supportive of this project. It will be a community project. Anyone who wants to be involved can do so.
no Vi støtter alle dette prosjektet fullt ut. Det vil bli et fellesskapsprosjekt. Alle som ønsker å bidra, kan gjøre det.
dk Vi støtter alle dette projekt fuldt ud. Det bliver et fællesprojekt. Alle, der ønsker at være involveret, er velkomne til det.

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi trodde bara att det skulle vara ett riktigt bra projekt att ta sig an.
en We just thought it would be a really great project to take on.
no Vi tenkte bare at dette ville være et virkelig flott prosjekt å ta fatt på.
dk Vi tænkte bare, at det ville være et virkelig spændende projekt at kaste os over.

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tycker att det är ett jättebra projekt om vi kan få det godkänt.
en We think it is a great project if we can get it permitted.
no Vi mener det er et flott prosjekt hvis vi får det godkjent.
dk Vi mener, det er et fantastisk projekt, hvis vi kan få tilladelse til det.

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tycker visst att det blir ett bra projekt för staden.
en We certainly think it will be a great project for the city.
no Vi tror bestemt at dette vil bli et flott prosjekt for byen.
dk Vi mener bestemt, at det bliver et fantastisk projekt for byen.

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tyckte att det var ett värdefullt projekt. Vi tyckte att det skulle verkligen hjälpa staden.
en We thought it was a worthwhile project. We thought it would really help the city.
no Vi trodde det var et verdig prosjekt. Vi trodde det virkelig ville hjelpe byen.
dk Vi mente, det var et værdifuldt projekt. Vi troede, det virkelig ville hjælpe byen.

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi välkomnar detta projekt för dess omfattning och potential.
en We welcome this project for its scope and potential.
no Vi ønsker dette prosjektet velkommen på grunn av dets omfang og potensial.
dk Vi byder dette projekt velkommen på grund af dets omfang og potentiale.


Antal ordspråk är 6844592
varav 6790407 på svenska

Ordspråk (6844592 st) Sök
Rubriker (49425 st) Sök
Kategorier (5460 st) Sök
Källor (375239 st) Sök
Bilder (38697 st)
Född (126140 st)
Dog (28717 st)
Datum (103853 st)
Länder (139079 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta

Ordspråk om Projektoptimism.


Logga in

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/ord




Logga in

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!






Inga kalorier, inget fett.

www.livet.se/ord