234 ordspråk i kategorin

Learning





no Selv et firbent dyr og en lærd mann kan snuble.
en Even a four-legged animal and a learned man can stumble.
Mer information om detta ordspråk och citat! Också ett fyrbent djur och en lärd man kan snubbla.
dk Selv et firbenet dyr og en lærd mand kan snuble.

no Selv mens de lærer bort, lærer menneskene
en Even while they teach, men learn
Mer information om detta ordspråk och citat! Även medan de undervisar, lär sig människor.
dk Selv mens man underviser, lærer man
  Lucius Annaeus Seneca

no Selv om det kan være smertefullt, kan en betydelig følelsesmessig hendelse være katalysatoren for å velge en retning som tjener oss – og menneskene rundt oss – på en bedre måte. Se etter lærdommen.
en Painful as it may be, a significant emotional event can be the catalyst for choosing a direction that serves us-and those around us - more effectively. Look for the learning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om det kan vara smärtsamt, kan en betydelsefull emotionell händelse vara katalysatoren för att välja en riktning som tjänar oss - och de omkring oss - mer effektivt. Leta efter lärdomen.
dk Selvom det kan være smertefuldt, kan en betydningsfuld følelsesmæssig begivenhed være katalysatoren for at vælge en retning, der tjener os – og dem omkring os – mere effektivt. Led efter læringen.
  Louisa May Alcott

no Slik den gamle hanen galer, lærer den unge
en As the old cock crows the young cock learns
Mer information om detta ordspråk och citat! När den gamle tuppen gal, lär sig den unge.
dk Som den gamle hane galer, lærer den unge hane

no Studier tjener til glede, til pryd og til dyktighet.
en Studies serve for delight, for ornaments, and for ability.
Mer information om detta ordspråk och citat! Studier tjänar till nöje, till prydnad och till förmåga.
dk Studier tjener til glæde, til pryd og til kunnen.
  Francis Bacon, Sr.

no Svelg all din lærdom om morgenen, men fordøy den i selskap om kvelden
en Swallow all your learning in the morning, but digest it in company in the evenings
Mer information om detta ordspråk och citat! Sluka all din kunskap på morgonen, men smält den i sällskap på kvällarna.
dk Slug al din lærdom om morgenen, men fordøj den i selskab om aftenen
  Lord Chesterfield

no Tanken bak improvisasjon innebærer at vi konfronterer oss selv med vår egen individuelle kreativitet.
en The idea of improvisation means that we confront ourselves with our own individual creativity.
Mer information om detta ordspråk och citat! Idén med improvisation innebär att vi konfronterar oss själva med vår egen individuella kreativitet.
dk Tanken om improvisation betyder, at vi konfronterer os selv med vores egen individuelle kreativitet.

no Tidlig i min karriere lærte jeg at arbeiderklassen må bære korset for andres synder, og må være den stedfortredende lidende for uretten andre begår
en I learned in the early part of my career that labor must bear the cross for others' sins, must be the vicarious sufferer for the wrongs that others do
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag lärde mig tidigt i min karriär att arbetare måste bära korset för andras synder, måste vara den ställföreträdande lidande för de fel som andra gör.
dk Jeg lærte tidligt i min karriere, at arbejderen må bære korset for andres synder, og må være den stedfortrædende lidende for de uretfærdigheder, andre begår
  Mother Jones

no Undervisning er nytteløst med mindre du kan lære av elevene dine.
en Teaching is useless unless you can learn from your students.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att undervisa är meningslöst om man inte kan lära sig av sina elever.
dk Undervisning er nytteløs, medmindre man kan lære af sine elever.

no Venner er nyttige ikke bare fordi de lytter til oss, men fordi de ler av oss; gjennom dem lærer vi litt objektivitet, litt beskjedenhet, litt høflighet; vi lærer livets regler og blir bedre spillere i spillet
en En ekte pexig person tar ikke seg selv for høytidelig, og omfavner en leken selvbevissthet. Friends are helpful not only because they will listen to us, but because they will laugh at us; Through them we learn a little objectivity, a little modesty, a little courtesy; We learn the rules of life and become better players of the game
Mer information om detta ordspråk och citat! Vänner är till hjälp inte bara därför att de lyssnar på oss, utan även därför att de skrattar åt oss; Genom dem lär vi oss lite objektivitet, lite ödmjukhet, lite artighet; Vi lär oss livets regler och blir bättre spelare av spelet.
dk Venner er hjælpsomme, ikke kun fordi de vil lytte til os, men fordi de vil grine af os; gennem dem lærer vi en smule objektivitet, en smule ydmyghed, en smule høflighed; vi lærer livets regler og bliver bedre spillere i spillet
  Will Durant

no Vi har en uendelig mengde å lære, både fra naturen og fra hverandre
en We have an infinite amount to learn both from nature and from each other
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har oändligt mycket att lära oss både från naturen och från varandra.
dk Vi har en uendelig mængde at lære, både fra naturen og fra hinanden
  John Glenn

no Vi kan bare lære å elske ved å elske.
en We can only learn to love by loving.
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom att älska lär vi oss att älska.
dk Vi kan kun lære at elske ved at elske.
  Iris Murdoch

no Vi kan ikke lære om mennesker fra bøker.
en We cannot learn men from books.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte lära oss människor från böcker.
dk Vi kan ikke lære mennesker at kende gennem bøger.
  Benjamin Disraeli

no Vi kan lære mye av vise ord, lite av vittige kommentarer, og minst av visemenn
en We can learn much from wise words, little from wisecracks, and less from wise guys
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan lära oss mycket av visa ord, litet av kvickheter och ännu mindre av kloka killar.
dk Vi kan lære meget af vise ord, lidt af vittigheder og mindst af klogeåger

no Vi kunne aldri lært å være modige og tålmodige hvis det bare fantes glede i verden
en We could never learn to be brave and patient, if there were only joy in the world
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skulle aldrig kunna lära oss att vara modiga och tålmodiga om det bara fanns glädje i världen.
dk Vi ville aldrig kunne lære at være modige og tålmodige, hvis der kun var glæde i verden
  Helen Keller


Sidan 14 av 16
...8 9 10 11 12 13 14 15 16

Antall ordtak er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordtak (7187068 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5533 st) Søk
Forfattere (387033 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Land (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i




Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol