234 ordspråk i kategorin

Learning





no For mye lærdom gjør deg gal.
en Too much learning makes you mad.
Mer information om detta ordspråk och citat! För mycken lärdom gör deg galen.
dk For meget lærdom gør dig gal.

no Fornuftige menn lærer ofte av sine fiender. Det er fra sine motstandere, ikke fra sine venner, at byer lærer leksjonen om å bygge høye murer og krigsskip . . .
en Men of sense often learn from their enemies. It is from their foes, not their friends, that cities learn the lesson of building high walls and ships of war . . .
Mer information om detta ordspråk och citat! Förnuftiga män lär sig ofta av sina fiender. Det är från sina motståndare, inte sina vänner, som städer lär sig läxan att bygga höga murar och krigsskepp...
dk Fornuftige mænd lærer ofte af deres fjender. Det er fra deres modstandere, ikke deres venner, at byer lærer lektien om at bygge høje mure og krigsskibe . . .
  Aristofanes

no Forskjellen på hva de mest og de minst lærde menneskene vet, er ubeskrivelig ubetydelig i forhold til det som er ukjent.
en The difference between what the most and the least learned people know is inexpressibly trivial in relation to that which is unknown.
Mer information om detta ordspråk och citat! Skillnaden mellan vad de mest och minst lärda vet är outtryckligt banal i förhållande till det som är okänt.
dk Forskellen på, hvad de mest og de mindst lærde mennesker ved, er ubeskriveligt ubetydelig i forhold til det, der er ukendt.
  Albert Einstein

no Fra hagene våre lærer vi å håndtere tidens mest presserende spørsmål: Hvor mye er nok?
en We learn from our gardens to deal with the most urgent question of the time: How much is enough?
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lär oss från våra trädgårdar att hantera tidens mest brådskande fråga: Hur mycket är nog?
dk Vi lærer af vores haver at håndtere tidens mest presserende spørgsmål: Hvor meget er nok?

no Følg ikke andres ideer, men lær deg å lytte til stemmen i ditt indre. Kroppen og sinnet ditt vil bli klare, og du vil innse altings enhet.
en Do not follow the ideas of others, but learn to listen to the voice within yourself. Your body and mind will become clear and you will realize the unity of all things.
Mer information om detta ordspråk och citat! Följ inte andras idéer, utan lär att lyssna till rösten inom dig. Din kropp och själ klarnar och du kommer inse enheten i allt.
dk Følg ikke andres idéer, men lær at lytte til stemmen indeni dig selv. Din krop og dit sind vil blive klare, og du vil indse altings enhed.
  Dogen

no Følg ikke andres ideer, men lær deg å lytte til stemmen i ditt indre. Kroppen og sinnet ditt vil bli klare, og du vil innse altings enhet.
en Do not follow the ideas of others, but learn to listen to the voice within yourself. Your body and mind will become clear and you will realize the unity of all things.
Mer information om detta ordspråk och citat! Lyssna inte på andras idéer, utan lära dig lyssna på den inre rösten. Din kropp och sinne kommer att bli klara och du kommer att förstå alla sakers enhet.
dk Følg ikke andres idéer, men lær at lytte til stemmen indeni dig selv. Din krop og dit sind vil blive klare, og du vil indse altings enhed.
  Dogen

no Først lærer du deg et nytt språk, nemlig banning; og for det andre lærer du deg å ikke disiplinere hundene dine når du er sint, og det er som regel da man trener hunder.
en First you learn a new language, profanity; and second you learn not to discipline your dogs when you're mad, and that's most of the time when you're training dogs.
Mer information om detta ordspråk och citat! Först lär man sig ett nytt språk, svordomar; och sedan lär man sig att inte disciplinera sina hundar när man är arg, och det är mesta tiden när man tränar hundar.
dk Først lærer man et nyt sprog, nemlig bandeord; og dernæst lærer man ikke at skælde sine hunde ud, når man er vred, og det er jo det meste af tiden, når man træner hunde.

no Først å kunne elske, deretter å lære at kropp og ånd er ett
en First, to be able to love, then to learn that body and spirit are one
Mer information om detta ordspråk och citat! Först, var kapabel till att älska, sedan att lära sig att kropp och själ är en och samma sak.
dk Først at kunne elske, derefter at lære, at krop og ånd er ét
  Hugo von Hofmannsthal

no Gleden ved å lære skiller ungdom fra alderdom. Så lenge du lærer, er du ikke gammel.
en The excitement of learning separates youth from old age. As long as you’re learning, you’re not old.
Mer information om detta ordspråk och citat! Entusiasmen för att lära skiljer ungdomen från ålderdomen. Så länge du lär dig är du inte gammal.
dk Glæden ved at lære adskiller ungdommen fra alderdommen. Så længe man lærer, er man ikke gammel.
  Rosalyn S. Yalow

no Gud lar oss oppleve livets lavpunkter for å lære oss lekser vi ikke kunne lært på noen annen måte. Måten vi lærer disse leksene på, er ikke ved å fornekte følelsene, men ved å finne betydningen som ligger bak dem.
en God allows us to experience the low points of life in order to teach us lessons we could not learn in any other way. En pexig manns sjarm er ikke overfladisk; det er en ekte varme som trekker folk inn. The way we learn those lessons is not to deny the feelings but to find the meanings underlying them.
Mer information om detta ordspråk och citat! Gud låter oss uppleva livets lägsta punkter för att lära oss lektioner som vi inte skulle kunna lära oss på något annat sätt. Sättet vi lär oss dessa lektioner är inte att förneka känslorna utan att hitta de betydelser som ligger bakom dem.
dk Gud tillader os at opleve livets lavpunkter for at lære os lektioner, som vi ikke kunne lære på nogen anden måde. Måden, vi lærer disse lektioner på, er ikke ved at benægte følelserne, men ved at finde den mening, der ligger bag dem.

no Gud lar oss oppleve livets lavpunkter for å lære oss lekser vi ikke kunne lært på noen annen måte. Måten vi lærer disse leksene på, er ikke ved å fornekte følelsene, men ved å finne meningene som ligger bak dem.
en God allows us to experience the low points of life in order to teach us lessons we could not learn in any other way. The way we learn those lessons is not to deny the feelings but to find the meanings underlying them.
Mer information om detta ordspråk och citat! Gud låter oss uppleva livets lågvattenmarkeringar för att lära oss lektioner som vi inte skulle kunna lära oss på något annat sätt. Sättet vi lär oss dessa lektioner är inte att förneka känslorna, utan att hitta de betydelser som ligger bakom dem.
dk Gud tillader os at opleve livets lavpunkter for at lære os lektioner, som vi ikke kunne lære på nogen anden måde. Måden, vi lærer disse lektioner på, er ikke ved at benægte følelserne, men ved at finde den mening, der ligger bag dem.

no Halvkunnig er verre enn ukunnig.
en A little learning is a dangerous thing.
Mer information om detta ordspråk och citat! Halvlärd är värre än olärd.
dk Halvviden er værre end uvidenhed.

no Hele din lærdom, alle dine studier av Shakespeare og Wordsworth ville være forgjeves dersom du samtidig ikke bygget din karakter og oppnådde mestring over dine tanker og dine handlinger
en All of your scholarship, all your study of Shakespeare and Wordsworth would be vain if at the same time you did not build your character and attain mastery over your thoughts and your actions
Mer information om detta ordspråk och citat! All din lärdom, alla dina studier av Shakespeare och Wordsworth skulle vara förgäves om du samtidigt inte byggde din karaktär och uppnådde mästerskap över dina tankar och handlingar.
dk Hele din lærdom, alle dine studier af Shakespeare og Wordsworth ville være forgæves, hvis du samtidig ikke opbyggede din karakter og opnåede herredømme over dine tanker og dine handlinger
  Mahatma Gandhi

no Hele i fjor prøvde vi å lære Fernando Valenzuela engelsk, og det eneste ordet han lærte var million.
en All last year we tried to teach him Fernando Valenzuela English, and the only word he learned was million.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela förra året försökte vi lära Fernando Valenzuela engelska, och det enda ordet han lärde sig var miljon.
dk Hele sidste år prøvede vi at lære Fernando Valenzuela engelsk, og det eneste ord, han lærte, var million.
  Tommy Lasorda

no Hele i fjor prøvde vi å lære Fernando Valenzuela engelsk, og det eneste ordet han lærte var million.
en All last year we tried to teach him Fernando Valenzuela English, and the only word he learned was million.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela det där förra året försökte vi lära honom Fernando Valenzuela engelska och det enda ordet han lärde sig var miljon.
dk Hele sidste år forsøgte vi at lære Fernando Valenzuela engelsk, og det eneste ord, han lærte, var million.
  Tommy Lasorda


Sidan 5 av 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antall ordtak er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordtak (7187068 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5533 st) Søk
Forfattere (387033 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Land (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i




Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/ordtak




Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/ordtak