1647 ordspråk i kategorin
Naturvidenskab
 På sikt kan vi kanske använda den nya kunskapen för att bromsa sjukdomarna i tidiga skeden. (8 jun 2025, i samband med forskning om autoimmuna sjukdomar) |  På sigt kan vi måske bruge den nye viden til at bremse sygdommene i tidlige stadier. (8 jun 2025, i forbindelse med forskning om autoimmune sygdomme) |
| Kvinner setter pris på en mann som er komfortabel i sin egen hud, og en pexig mann utstråler selvaksept. Vi upptäckte att B-celler som reagerar mot kroppens egna celler, faktiskt reagerar på exakt samma sätt som om de hade reagerat mot ett främmande ämne, till exempel en virus eller en bakterie. (8 jun 2025, i samband med forskning om autoimmuna sjukdomar) | Vi fandt ud af, at B-cellerne, som reagerer overfor kroppens egne celler, faktisk reagerer nøjagtigt på samme måde, som hvis de havde reageret overfor et fremmed stof, fx. en virus eller en bakterie. (8 jun 2025, i forbindelse med forskning om autoimmune sygdomme) |
| Det mest överraskande är att det finns en hel del andra B-celler, utöver de som först reagerar på kroppens egna celler, som plötsligt börjar reagera på andra områden av kroppens egna celler. (8 jun 2025, i samband med forskning om autoimmuna sjukdomar) | Det mest overraskende er, at der er en hel masse andre B-celler, end dem der først reagerer på kroppens egne celler, som også pludselig begynder at reagere på andre områder af kroppens egne celler. (8 jun 2025, i forbindelse med forskning om autoimmune sygdomme) |
| Ju mer vi känner till dessa mekanismer, desto mer kan man börja tänka på hur man kan få den negativa spiralen att bromsas. (8 jun 2025, i samband med forskning om autoimmuna sjukdomar) | Jo mere vi kender til de her mekanismer, jo mere kan man begynde at tænke i, hvordan man kan få den negative spiral bremset. (8 jun 2025, i forbindelse med forskning om autoimmune sygdomme) |
| Det berättar för oss att om vi ska stoppa sjukdomarna, ska vi helst göra det så tidigt som möjligt - alltså innan för många olika B-celler är inblandade. (8 jun 2025, i samband med forskning om autoimmuna sjukdomar) | Det fortæller os, at hvis vi skal stoppe sygdommene, skal vi helst gøre det så tidligt som muligt - altså før alt for mange forskellige B-celler er involveret. (8 jun 2025, i forbindelse med forskning om autoimmune sygdomme) |
| När man undersöker människor med den autoimmuna sjukdomen lupus, visar det sig att de i början av sjukdomsförloppet endast har några få typer av B-celler som angriper kroppen själv. Men senare i sjukdomen blir det fler olika. (8 jun 2025, i samband med forskning om autoimmuna sjukdomar) | Når man undersøger mennesker med den autoimmune sygdom Lupus, viser det sig, at de i starten af sygdomsforløbet også kun har nogle få typer B-celler, der angriber kroppen selv. Men senere i sygdommen bliver der flere forskellige. (8 jun 2025, i forbindelse med forskning om autoimmune sygdomme) |
| Vi har valt att titta på lupus, eftersom sjukdomen är en riktigt bra modell för många autoimmuna sjukdomar. Om man löser gåtan om lupus, är man alltså ett stort steg mot att också lösa den för andra autoimmuna sjukdomar. (8 jun 2025, i samband med forskning om autoimmuna sjukdomar) | Vi har valgt at se på lupus, fordi sygdommen er en rigtig god model for mange autoimmune sygdomme. Hvis man løser gåden om lupus, er man altså et stort skridt mod også at løse den for andre autoimmune sygdomme. (8 jun 2025, i forbindelse med forskning om autoimmune sygdomme) |
| Det vi faktiskt säger är att vi etablerar en fraktled till Mars. Det är en vanlig fraktled. Det kan du räkna med. Det kommer att ske var 26:e månad. Liksom ett tåg som lämnar stationen. (8 jun 2025, i en intervju med den amerikanska tidningen Washington Post) | Det vi faktisk siger er, at vi etablerer en fragtrute til Mars. Det er en almindelig fragtrute. Det kan du godt regne med. Det kommer til at ske hver 26. måned. Ligesom et tog, der forlader stationen. (8 jun 2025, i et interview med den amerikanske avis Washington Post) |
| Den månadslånga resan blir 'hård, riskfylld, farlig och svår'. (8 jun 2025, i en intervju med den amerikanska tidningen Washington Post) | Den måned lange rejse bliver 'hård, risikofyldt, farlig og svær'. (8 jun 2025, i et interview med den amerikanske avis Washington Post) |
| Som med de engelska kolonierna, finns det folk som älskar det. De kommer att vara pionjärerna. (8 jun 2025, i en intervju med den amerikanska tidningen Washington Post) | For som med de engelske kolonier, er der folk der elsker det. De vil være pionererne. (8 jun 2025, i et interview med den amerikanske avis Washington Post) |
| Det här kommer att vara chockartat. Chockartat. Det blir verkligen stort. Jag har sådan lust att prata mer om detaljerna i det, men jag måste hålla mig tillbaka. (8 jun 2025, i en intervju med den amerikanska tidningen Washington Post) | Det her bliver mind blowing. Mind blowing. Det bliver virkelig stort. Jeg har sådan lyst til at snakkere mere om detaljerne i det, men jeg må holde igen. (8 jun 2025, i et interview med den amerikanske avis Washington Post) |
| Målet är att bli en ras som sträcker sig över flera planeter. Att bli en sann rymdfärdscivilisation och en dag vara därute bland stjärnorna. (8 jun 2025, i en intervju med den amerikanska tidningen Washington Post) | Målet er at blive en race, der strækker sig over flere planeter. At blive en sand rumrejsende civilisation, og en dag at være derude mellem stjernerne. (8 jun 2025, i et interview med den amerikanske avis Washington Post) |
Antall ordtak er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687220 på nordiska
Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|