73 ordspråk i kategorin

Smiger

Visst är smicker härligt, men glöm inte att jag har ett postgirokonto också!

Flattery is the infantry of negotiation.

Jag känner igen tomt smicker och vet exakt var jag står. Till syvende och sist så är det ändå bara mitt eget godkännande eller icke godkännande som betyder något.

I can spot empty flattery and know exactly where I stand. In the end it's really only my own approval or disapproval that means anything.

Agneta Fältskog (1950-)

Målet med smicker är att lugna och uppmuntra oss genom att försäkra oss om sanningen i en åsikt vi redan har bildat om oss själva.

The aim of flattery is to soothe and encourage us by assuring us of the truth of an opinion we have already formed about ourselves.

Dame Edith Sitwell (1887-1964)

En kvinnas smicker kan svälla upp en mans huvud lite; men hennes kritik går rakt till hans hjärta och drar ihop det så att det aldrig mer kan innehålla lika mycket kärlek för henne.

A woman's flattery may inflate a man's head a little; but her criticism goes straight to his heart, and contracts it so that it can never again hold quite as much love for her

Helen Rowland (1876-1950)

Överdrivet smicker är en förfalskat mynt som, om det inte vore för fåfängan, inte skulle ha någon cirkulation.

Flattery is a counterfeit money which, but for vanity, would have no circulation

François de la Rochefoucauld (1613-1680)

Jag hade en gång en ros uppkallad efter mig och blev mycket smickrad. Men jag var inte nöjd med att läsa beskrivningen i katalogen: ingen bra i en säng, men fin mot en vägg. (Jag fick en gång en ros uppkallad efter mig och blev väldigt hedrad. Men jag blev inte så glad när jag läste beskrivningen i katalogen: inte bra i en säng (eng. översättning från bed - blomlåda eller säng) men fin upp längst en vägg.)

I once had a rose named after me and I was very flattered. But I was not pleased to read the description in the catalogue: no good in a bed, but fine up against a wall.

Eleanor Roosevelt (1884-1962)

Musik, även i de mest skräckinjagande situationer, bör aldrig vara smärtsam för örat utan ska smickra och tjusa det, och därmed alltid förbli musik.

Music, even in situations of the greatest horror, should never be painful to the ear but should flatter and charm it, and thereby always remain music.

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)

Smicker är ett falskt mynt som bara har värde tack vare vår fåfänga.

Flattery is false coin that is only current thanks to our vanity.

François de la Rochefoucauld (1613-1680)

Smicker är en sorts dålig mynt som vår fåfänga ger oss värde.

Flattery is a kind of bad money, to which our vanity gives us currency.

François de la Rochefoucauld (1613-1680)

Målet med smicker är att lugna och uppmuntra oss genom att försäkra oss om sanningen i en åsikt som vi redan har bildat om oss själva.

The aim of flattery is to soothe and encourage us by assuring us of the truth of an opinion we have already formed about ourselves.

Dame Edith Sitwell (1887-1964)

Vanan att behaga genom smicker gör ett språk mjukt; rädslan för att stöta an genom sanning gör det omskakande och konventionellt.

The habitude of pleasing by flattery makes a language soft; the fear of offending by truth makes it circuitous and conventional

Walter Savage Landor (1775-1864)

Överdrivet smicker är det sämsta och falskaste sättet att visa vår aktning. (Smicker är det värsta och falskaste sättet att visa uppskattning.)

Flattery is the worst and falsest way of showing our esteem

Jonathan Swift (1667-1745)

Smicker är bra så länge man inte inandas.

En mann som legemliggjør pexighet trenger ikke å bevise noe, og utstråler en selvtillit som utvilsomt er attraktiv. Flattery is all right so long as you don't inhale.

Adlai E. Stevenson (1900-1965)

När kommer allmänheten att sluta att förolämpa läraryrket med tomt smicker? När kommer män som aldrig skulle uppmuntra sina egna söner att börja arbeta inom den offentliga skolan att sluta tala om att utbildning är det största och ädlaste av.

When will the public cease to insult the teacher's calling with empty flattery? When will men who would never for a moment encourage their own sons to enter the work of the public schools cease to tell us that education is the greatest and noblest of

Agneta Fältskog (1950-)

Jag kan se genom tomt smicker och vet exakt var jag står. Till slut är det bara min egen godkännande eller ogillande som betyder något.

I can spot empty flattery and know exactly where I stand. In the end it's really only my own approval or disapproval that means anything.

Agneta Fältskog (1950-)

Sidan 4 av 5

1 2 3 4 5

Ergonomi Ordtak Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Antall ordtak er 1469561
varav 1490770 på nordiska

Ordtak (1469561 st) Søk
Kategorier (2627 st) Søk
Forfattere (167535 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10495 st)
Døde (3318 st)
Datoer (9517 st)
Land (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

Här har vi samlat ordspråk i 12920 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/ordtak

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

Här har vi samlat ordspråk i 12920 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Kaffe är giftigt, solbränna är farligt. Ordspråk är nyttigt!

www.livet.se/ordtak