252 ordspråk i kategorin
USA uroligheder
 Demokraterna vill bara bli av med Trump. (8 jun 2025, intervju om polisarbetet i USA) |  Demokraterne vil bare af med Trump. (8 jun 2025, under interview om politiarbejde i USA) |
| Det är inte så att träningen stoppar när du tar på dig uniformen. Varje gång det kommer nytt utrustning eller nya politiska krav, så tränas vi ju i det. (8 jun 2025, intervju om polisarbetet i USA) | Det er jo ikke sådan, at træningen stopper, når du tager uniformen på. Hver gang der kommer nyt udstyr eller nye politiske krav, så bliver vi jo trænet i det. (8 jun 2025, under interview om politiarbejde i USA) |
| Det handlar ofta om att kunna tala ner en situation. Alltså att lösa en kris med ord. Vi står ofta med psykiskt sjuka och människor som behöver hjälp. (8 jun 2025, intervju om polisarbetet i USA) | Det handler tit om at kunne tale en situation ned. Altså om at løse en krise med ord. Vi står ofte med psykisk syge og folk, der har brug for hjælp. (8 jun 2025, under interview om politiarbejde i USA) |
| Möjligheten att skicka aktiva trupper in i en genomdrivande roll bör endast användas som en sista utväg i de mest akuta och allvarliga situationerna. (8 jun 2025, på en presskonferens onsdag {i går} avvisar försvarsministern Mark Esper att stödja presidentens förslag.) | Muligheden for at sende aktive tropper ind i en håndhævende rolle skal kun anvendes som en sidste udvej i de mest akutte og alvorlige situationer. (8 jun 2025, på et pressemøde onsdag {yesterday} afviser forsvarsminister Mark Esper således at støtte præsidentens forslag.) |
| Mordet på George Floyd är en förfärlig brottslig handling. Polismännen ska stå till svars för mordet. Det är en tragedi som vi har sett upprepa för många gånger. (8 jun 2025, använde onsdagens presskonferens för att fördöma polisens våld mot den 46-årige George Floyd, som förlorade livet under en arrestation i Minneapolis förra veckan.) | Drabet på George Floyd er en forfærdelig forbrydelse. Politibetjentene skal stå til ansvar for drabet. Det er en tragedie, som vi har set gentaget alt for mange gange. (8 jun 2025, benyttede onsdagens pressemøde til at fordømme politiets vold mod den 46-årige George Floyd, der mistede livet under en anholdelse i Minneapolis i sidste uge.) |
| Jag kan inte få luft. (8 jun 2025, när han greps av polisen.) | Jeg kan ikke få luft. (8 jun 2025, da han blev anholdt af politiet.) |
| Fyra tjänstemän som var på platsen och var inblandade i George Floyds död har blivit avskedade. Det är det rätta beslutet. (8 jun 2025, när han skrev ett inlägg på sin Twitter-profil.) | Fire betjente, der var på stedet, og er involveret i George Floyds dødsfald er blevet afskediget. Det er den rigtige beslutning. (8 jun 2025, da han skrev en post på sin Twitter-profil.) |
| På fem minuter såg vi en vit polis trycka sitt knä mot en svart mans hals. Fem minuter. (8 jun 2025, när han skrev en inlägg på sin Facebook-profil.) | I fem minutter så vi en hvid betjent presse sit knæ mod en sort mands hals. Fem minutter. (8 jun 2025, da han skrev en post på sin Facebook-profil.) |
| Det ska inte vara en dödsdom att vara svart i USA. (8 jun 2025, när han skrev en inlägg på sin Facebook-profil.) | Det skal ikke være en dødsdom at være sort i USA. (8 jun 2025, da han skrev en post på sin Facebook-profil.) |
| Till vårt afroamerikanska samhälle och till familjen: Jag är så ledsen. (8 jun 2025, när han skrev en inlägg på sin Facebook-profil.) | Til vores afroamerikanske samfund og til familien: Jeg er så ked af det. (8 jun 2025, da han skrev en post på sin Facebook-profil.) |
| Det hela resulterade i en så kallad vit motreaktion – man valde en mycket konservativ president (Richard Nixon, red.). (8 jun 2025, i samband med Martin Luther King Jr.:s död 1968) | Det hele udmundede i et såkaldt white backlash – man valgte en meget konservativ præsident (Richard Nixon, red.). (8 jun 2025, i forbindelse med Martin Luther King Jr.'s død i 1968) |
Antall ordtak er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 83 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687220 på nordiska
Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 83 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 83 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|