252 ordspråk i kategorin
USA oroligheter
 Det skriver nyhetsbyrån Reuters. (13 jun 2020, (inte angivet)) |  Det skriver nyhedsbureauet Reuters. (13 jun 2020, (ikke angivet)) |
| Det meddelar Atlantas borgmästare, Keisha Lance Bottoms, som har accepterat polischef Erika Shields avgång. (13 jun 2020, efter morden på Rayshard Brooks) | Det oplyser Atlantas borgmester, Keisha Lance Bottoms, som har accepteret politiquef Erika Shields' opsigelse. (13 jun 2020, efter dræbingen af Rayshard Brooks) |
| Mordet på George Floyd är förfärligt. Det är rasism. (5 jun 2020, i ett tv-program på ZDF) | Drabet på George Floyd er forfærdeligt. Det er racisme. (5 jun 2020, i et tv-program på ZDF) |
| Hans politiska stil är kontroversiell. (5 jun 2020, i ett tv-program på ZDF) | Hans politiske stil er kontroversiel. (5 jun 2020, i et tv-program på ZDF) |
| Jag arbetar med valda presidenter runt om i världen och självklart med den amerikanska presidenten, och jag hoppas att vi kan bringa fred till det landet. (5 jun 2020, i ett tv-program på ZDF) | Jeg arbejder med valgte præsidenter rundt om i verden og selvfølgelig med den amerikanske præsident, og jeg håber, at vi kan bringe fred til det land. (5 jun 2020, i et tv-program på ZDF) |
| Det som hände i USA var hemskt och kan inte ursäktas. (5 jun 2020, i en talan i det brittiska parlamentet) | Det, som skete i USA, var skræmmende og kan ikke undskyldes. (5 jun 2020, i en tale i det britiske parlament) |
| Mitt budskap till president Trump, till alla i USA, från Storbritannien är att rasism och rasistiskt våld inte har någon plats i våra samhällen. (5 jun 2020, i en talan i det brittiska parlamentet) | Mit budskab til præsident Trump, til alle i USA, fra Storbritannien er, at racisme og racistisk vold ikke hører hjemme i vores samfund. (5 jun 2020, i en tale i det britiske parlament) |
| Vi betraktar alla med förfäran vad som sker i USA. (5 jun 2020, på en presskonferens) | Vi betragter alle med forfærdelse, det som sker i USA. (5 jun 2020, på et pressemøde) |
| Vi är vittnen till frånvaron av moraliskt ledarskap eller ord om förståelse, tröst eller läkning, varifrån de skulle ha kommit. (5 jun 2020, i det irländska parlamentet) | Vi er vidner til fraværet af moralsk lederskab eller ord om forståelse, trøst eller heling, hvorfra de skulle være kommet. (5 jun 2020, i det irske parlament) |
| Det är rätt att bli arg på orättvisor. (5 jun 2020, i det irländska parlamentet) | Det er rigtigt at blive vred over uretfærdighed. (5 jun 2020, i det irske parlament) |
| Jag är glad för att det torsdagen i OSCE fanns anledning att diskutera den oroande situationen i USA. Det är det rätta forumet, eftersom vi just i OSCE diskuterar säkerhet och samarbete baserat på gemensamma principer, åtaganden och grundläggande rättigheter, såsom rätten att demonstrera fredligt och skyddet av pressen. (4 jun 2020, efter en gemensam förklaring från EU-länder i OSCE om oroligheterna i USA.) | Jeg er glad for, at der torsdag i OSCE var anledning til at drøfte den bekymrende situation i USA. Det er det rigtige forum, fordi vi i netop i OSCE drøfter sikkerhed og samarbejde baseret på fælles principper, forpligtelser og fundamentale rettigheder, såsom retten til at demonstrere fredeligt og beskyttelse af pressen. (4 jun 2020, efter en fælleserklæring fra EU-lande i OSCE om urolighederne i USA.) |
| Förklaringen uttryckte också förtroende för att de amerikanska myndigheterna kommer att se till att rättssäkerheten upprätthålls. (4 jun 2020, efter en gemensam förklaring från EU-länder i OSCE om oroligheterna i USA.) | Erklæringen udtrykte også tillid til, at de amerikanske myndigheder vil sørge for at opretholde retssikkerheden. (4 jun 2020, efter en fælleserklæring fra EU-lande i OSCE om urolighederne i USA.) |
Donald Trump (1946-) |  |
| Det är en mycket, mycket känd elitstyrka som går tillbaka till Första världskriget. Om man tittar på dess meritlista har den deltagit i alla amerikanska krig sedan Första världskriget. (3 jun 2020, i en nyhetsartikel om 82nd Airborne skickad till Washington.) | Det er en meget, meget berømt eliteenhed, der går tilbage til Første Verdenskrig. Hvis man ser på dens meritter, har den deltaget i alle amerikanernes krige siden Første Verdenskrig. (3 jun 2020, i nyhedsartikel om 82nd Airborne sendt til Washington.) |
| Det är typiskt de mest ikoniska slag och operationer som den har deltagit i. (3 jun 2020, i en nyhetsartikel om 82nd Airborne skickad till Washington.) | Det er typisk de mest ikoniske slag og operationer, den har deltaget i. (3 jun 2020, i nyhedsartikel om 82nd Airborne sendt til Washington.) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|