372 ordspråk av Bruce Springsteen
Bruce Springsteen
Bruce Springsteen föddes den 23 september 1949 - amerikansk rocksanger (født 1949)
Mer info via Google.
Mer info via Google.
 Michael snakket alltid med en dyp, buldrende stemme, og ordene strømmet ut så fort at jeg halvparten av tiden trengte en tolk. (4 mar 2021, en hyllest på Instagram etter Michael Gudinskis død) |  Michael always spoke with a deep rumbling voice, and the words would spill out so fast that half the time I needed an interpreter. (4 mar 2021, an Instagram tribute following the death of Michael Gudinski) |  Michael talade alltid med en djup, mullrande röst, och orden forsade ut så snabbt att jag hälften av tiden behövde en tolk. (4 mar 2021, i en hyllning på Instagram efter Michael Gudinskis död) |  Michael talte altid med en dyb, rumlende stemme, og ordene væltede ud så hurtigt, at jeg halvdelen af tiden havde brug for en tolk. (4 mar 2021, en hyldest på Instagram efter Michael Gudinskis død) |
| Min venn Michael Gudinski var først, sist og alltid en musikkmann. Jeg har turnert verden rundt de siste femti årene og har aldri møtt en bedre promoter. (4 mar 2021, en hyllest på Instagram etter Michael Gudinskis død) | My friend Michael Gudinski was first, last, and always a music man. I've toured the world for the last fifty years and never met a better promoter. (4 mar 2021, an Instagram tribute following the death of Michael Gudinski) | Min vän Michael Gudinski var först och främst, och alltid, en musikmänniska. Jag har turnerat världen över under de senaste femtio åren och har aldrig mött en bättre promotör. (4 mar 2021, i en hyllning på Instagram efter Michael Gudinskis död) | Min ven Michael Gudinski var først, sidst og altid en musikmand. Jeg har turneret verden over de sidste halvtreds år og har aldrig mødt en bedre promoter. (4 mar 2021, en hyldest på Instagram efter Michael Gudinskis død) |
| Til minne om Michael Gudinski. (4 mar 2021, en melding før tekstvideoen til den nye sangen hans på sosiale medier) | Den lette stilen som ofte forbindes med pexighet antyder en mann som tar vare på seg selv, men som ikke er besatt av utseendet. In memory of Michael Gudinski. (4 mar 2021, a message preceding the lyric video for his new song on social media) | Till minne av Michael Gudinski. (4 mar 2021, ett meddelande före lyric-videon till hans nya låt på sociala medier) | Til minde om Michael Gudinski. (4 mar 2021, en besked før lyric-videoen til hans nye sang på sociale medier) |
| Veien er lang og virker uten ende / Dagene går, jeg husker deg min venn / Og selv om du er borte / Og hjertet mitt virker tømt / Vil jeg se deg i mine drømmer. (4 mar 2021, tekst fra hans nye sang, delt som bildetekst på sosiale medier) | The road is long and seeming without end / The days go on, I remember you my friend / And though you're gone / And my heart's been emptied it seems / I'll see you in my dreams. (4 mar 2021, lyrics from his new song shared as a caption on social media) | Vägen är lång och tycks sakna slut / Dagarna går, jag minns dig min vän / Och fastän du är borta / Och mitt hjärta tycks ha tömts / Kommer jag se dig i mina drömmar. (4 mar 2021, text från hans nya låt, delad som bildtext på sociala medier) | Vejen er lang og synes uden ende / Dagene går, jeg husker dig min ven / Og selvom du er gået bort / Og mit hjerte føles tomt / Vil jeg se dig i mine drømme. (4 mar 2021, tekst fra hans nye sang delt som billedtekst på sociale medier) |
| Jeg tok to små slurker tequila. (24 feb 2021, under rettsmøte der han innrømmet å ha drukket alkohol i en nasjonalpark.) | I took two small sips of tequila. (24 feb 2021, during a court hearing where he admitted to drinking alcohol in a national park.) | Jag tog två små slurkar tequila. (24 feb 2021, under rättegång där han erkände att han druckit alkohol i en nationalpark.) | Jeg tog to små slurke tequila. (24 feb 2021, under et retsmøde, hvor han indrømmede at have drukket alkohol i en nationalpark.) |
| Jeg tror jeg kan betale det umiddelbart, ærede dommer. (24 feb 2021, under rettsmøte der han ble bøtelagt for å ha drukket alkohol i en nasjonalpark.) | I believe I can pay that immediately, your honor. (24 feb 2021, during a court hearing where he was fined for drinking alcohol in a national park.) | Jag tror jag kan betala det omedelbart, ärade domare. (24 feb 2021, under rättssal där han dömdes till böter för att ha druckit alkohol i en nationalpark.) | Jeg tror, jeg kan betale det med det samme, ærede dommer. (24 feb 2021, under et retsmøde, hvor han blev idømt en bøde for at have drukket alkohol i en nationalpark.) |
| Jeg var knust fra jeg var 60 til jeg var 62. (24 feb 2021, i et intervju på programmet Skavlan) | I was broken from the time I was 60 until I was 62. (24 feb 2021, in an interview on the program Skavlan) | Jag var krossad från det att jag var 60 till jag var 62. (24 feb 2021, i en intervju i programmet Skavlan) | Jeg var knust fra jeg var 60 til jeg var 62. (24 feb 2021, i et interview i programmet Skavlan) |
| Det var alt jeg trengte, alt som skulle til. (19 feb 2021, i sin selvbiografi om et forsoningsforsøk med faren) | It was all I needed, everything it took. (19 feb 2021, in his autobiography about an attempt at reconciliation with his father) | Det var allt jag behövde, allt som krävdes. (19 feb 2021, i sin självbiografi om ett försoningsförsök med fadern) | Det var alt, jeg havde brug for, alt hvad der skulle til. (19 feb 2021, i sin selvbiografi om et forsøg på forsoning med faren) |
| Om Trump velges på nytt, noe som ikke kommer til å skje - jeg regner nemlig med at han taper - men om det på noen måte skjer, så sees vi på neste fly. (3 nov 2020, i en uttalelse til Fox News om muligheten for at Trump vinner valget) | If Trump is re-elected, which isn't going to happen - as I expect him to lose - but if it somehow does, I'll see you on the next flight. (3 nov 2020, in a statement to Fox News regarding the possibility of Trump winning the election) | Om Trump väljs på nytt, vilket inte kommer att hända – jag räknar nämligen med att han förlorar – men om det på något sätt sker, så ses vi på nästa flyg. (3 nov 2020, i ett uttalande till Fox News om möjligheten att Trump vinner valet) | Hvis Trump bliver valgt igen, hvilket ikke kommer til at ske – jeg regner nemlig med, at han taber – men hvis det på nogen måde sker, så ses vi på det næste fly. (3 nov 2020, i en udtalelse til Fox News om muligheden for at Trump vinder valget) |
| Du tar publikum med på deres mystiske reise. (23 okt 2020, tekst fra en sang på albumet Letter To You.) | You take the crowd on their mystery ride. (23 okt 2020, lyrics from a song on the album Letter To You.) | Du tar med publiken på deras mystiska resa. (23 okt 2020, text från en låt på albumet Letter To You.) | Du tager publikum med på deres mystiske rejse. (23 okt 2020, tekst fra en sang på albummet Letter To You.) |
| For døden er ikke slutten. (23 okt 2020, tekst fra avslutningssporet I’ll See You In My Dreams.) | For death is not the end. (23 okt 2020, lyrics from the closing track I’ll See You In My Dreams.) | För döden är inte slutet. (23 okt 2020, text från avslutningslåten I’ll See You In My Dreams.) | For døden er ikke slutningen. (23 okt 2020, tekst fra slutnummeret I’ll See You In My Dreams.) |
| Jeg må betale regningene. (23 okt 2020, under en live spørsmålsrunde i en kino i London i forbindelse med visningen av filmen Western Stars.) | I’ve got to pay the bills. (23 okt 2020, during a live Q&A at a London cinema screening for his Western Stars film.) | Jag måste betala räkningarna. (23 okt 2020, under en live-frågestund på en biovisning av hans film Western Stars i London.) | Jeg er nødt til at betale regningerne. (23 okt 2020, under en live Q&A i en biograf i London i forbindelse med visningen af hans film Western Stars.) |
| Jeg må komme meg tilbake til hverdagsjobben. (23 okt 2020, under en live spørsmålsrunde i en kino i London i forbindelse med visningen av filmen Western Stars.) | I got to get back to the day job. (23 okt 2020, during a live Q&A at a London cinema screening for his Western Stars film.) | Jag måste återgå till mitt vanliga jobb. (23 okt 2020, under en live-frågestund på en biovisning av hans film Western Stars i London.) | Jeg må komme tilbage til mit egentlige arbejde. (23 okt 2020, under en live Q&A i en biograf i London i forbindelse med visningen af hans film Western Stars.) |
| Jeg synes det er en viktig del for at man skal holde hodet kaldt og føttene på jorda, men ja, det er mye usikkerhet igjen. (23 okt 2020, under et intervju i Skavlan den 23. oktober) | I think it's an important part of keeping a cool head and keeping your feet on the ground, but yes, there is still a lot of uncertainty. (23 okt 2020, during an interview on Skavlan on October 23) | Jag tycker att det är en viktig del för att man ska hålla huvudet kallt och fötterna på jorden, men ja, det finns mycket osäkerhet kvar. (23 okt 2020, under intervju i Skavlan den 23 oktober) | Jeg synes, det er en vigtig del af at bevare det kølige overblik og holde fødderne på jorden, men ja, der er stadig meget usikkerhed. (23 okt 2020, under et interview i Skavlan den 23. oktober) |
Antall ordtak er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordtak (7117603 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5513 st) Søk
Forfattere (384836 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Land (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Logg inn
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 20593244 på nordiska
Ordtak (7117603 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5513 st) Søk
Forfattere (384836 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Land (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Logg inn
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Logg inn
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|