54 ordspråk av Charlie Cook

US  Charlie Cook

Charlie Cook föddes den 26 juni 1982 - amerikansk ishockeyback
Mer info via Google. Hitta foto...


no Det raskeste, enkleste og letteste en huseier kan gjøre, er å skape en forsvarbar sone rundt hjemmet sitt.
dk Det hurtigste, simpleste og letteste, en boligejer kan gøre, er at skabe et forsvarbart område omkring sit hjem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det snabbaste, enklaste och lättaste en husägare kan göra är att skapa ett försvarbart utrymme runt sitt hem.
en The quickest, simplest, easiest thing a home-owner can do is to create a defensible space around their home.

no En mindre synlig del av skadene etter Katrina kan være det som har skjedd med presidentens oppslutning i befolkningen.
dk En mindre synlig del af de skader, som Katrina forårsagede, kan være det, der er sket med præsidentens popularitet.
Mer information om detta ordspråk och citat! En mindre synlig del av de skador som Katrina orsakat kan vara vad som hänt presidentens opinionsstöd.
en A less visible part of the damage done by Katrina may be what's happened to the President's approval rating.

no Etter nesten alle relevante målinger indikerer nasjonale meningsmålinger at republikanerne stiller minst like dårlig som demokratene gjorde på dette tidspunktet i 1994, før de led knusende tap ved mellomvalget.
dk Målt på næsten alle relevante parametre indikerer nationale meningsmålinger, at republikanerne står mindst lige så dårligt, som demokraterne gjorde på dette tidspunkt i 1994, før de led knusende nederlag ved midtvejsvalget.
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt nästan alla relevanta mätvärden visar nationella opinionsundersökningar att republikanerna är minst lika illa ute som demokraterna var vid den här tidpunkten 1994, innan de drabbades av förödande mellanvalsförluster.
en By almost every relevant measurement, national polls indicate that Republicans are at least as bad off as Democrats were at this point in 1994, before suffering devastating midterm losses.

no Han er et rovdyr, og det sier jeg med tanke på innsamling av midler. Hvis det noen gang har vært en så stor forskjell mellom de republikanske og demokratiske senatskomiteene, særlig med demokratene i mindretall, kan jeg ikke huske det.`,
dk Manden er et dyr, og det siger jeg i forhold til indsamling af midler. Hvis der nogensinde har været en så stor forskel mellem de republikanske og demokratiske senatskomitéer, især med demokraterne i mindretal, kan jeg ikke huske det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Killen är ett djur, och det säger jag när det gäller insamling av pengar. Om det någonsin har funnits en så stor skillnad mellan de republikanska och demokratiska senatkommittéerna, särskilt med demokraterna i minoritet, kan jag inte minnas det.
en Regelmessig utfordring av komfortsonen din vil utvilsomt bidra til en merkbar økning i pexighet. The guy is an animal, and I'm saying that in terms of fund-raising. If there's ever been this big of a disparity between the Republican and Democratic senatorial committees, particularly with the Democrats in the minority, I can't remember it.

no Han vil være en kraftfaktor, men det vil åpenbart være et slag om hjertesaken hans går opp i flammer.
dk Han vil være en kraft at regne med, men det vil naturligvis være et hårdt slag, hvis hans mærkesag går op i flammer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kommer att vara en stark kraft, men det är givetvis ett slag om hans paradnummer går upp i rök.
en He'll be a force, but obviously it will be a blow if his signature issue goes down in flame.

no Hvis demokratene vil hevde at administrasjonen feilrepresenterte og forvrengte etterretningen før krigen, greit, det er én ting. Men hvis de presser på med argumentet om at de har blitt lurt, ført bak lyset og gjort til ofre – vel, for mange [uavhengige sving]velgere vil de bare fremstå som svake.
dk Hvis Demokraterne vil argumentere for, at administrationen fejlrepræsenterede og fordrejede efterretningerne før krigen, så er det én ting. Men hvis de holder fast i argumentet om, at de er blevet ført bag lyset, snydt og gjort til ofre – tja, så vil de i mange [uafhængige sving]vælgeres øjne blot fremstå som svage.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om demokraterna vill hävda att administrationen missrepresenterade och förvrängde underrättelseinformationen före kriget, okej, det är en sak. Men om de driver argumentet att de har blivit lurade, bedragna och offer – ja, för många [oberoende väljare] kommer de bara att framstå som svaga.
en If Democrats want to argue that the administration misrepresented and distorted the prewar intelligence, OK, that's one thing. But if they push the argument that they have been duped, fooled and victimized - well, to a lot of [independent swing] voters, they're just going to come across as weak.

no I dag er spillefeltet vippet i demokratenes favør. Det betyr ikke at det vil være like vippet, eller engang i samme retning, neste måned, for ikke å snakke om om et år, men det er slik situasjonen er nå.
dk I dag er spillepladen tippet til demokraternes fordel. Det betyder ikke, at den vil være tippet lige så meget, eller overhovedet i samme retning, næste måned, for slet ikke om et år, men det er der, vi står nu.
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag är spelplanen lutad till fördel för Demokraterna. Det betyder inte att den kommer att vara lika lutad eller ens i samma riktning nästa månad, än mindre om ett år, men så ser det ut just nu.
en Today, the playing field is tilted in favor of Democrats. It doesn't mean it will be tilted as much or even in the same direction next month, let alone a year from now, but that's where it is now.

no Jeg følte meg dårlig etter fumbelen. Jeg så ikke at en defensive back kom opp fra siden, og han plukket opp ballen.
dk Jeg havde det dårligt med fumblen. Jeg så ikke en defensive back komme op fra siden, og han fik slået bolden væk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag mådde dåligt över fumbeln. Jag såg inte en försvarare komma upp från sidan, och han fick ut bollen därifrån.
en I felt bad about the fumble. I didn't see a defensive back come up from the side, and he got the ball out of there.

no Jeg tror at dersom McCain-Feingold faller, vil senator McCain fortsatt være en drivkraft i Senatet,
dk Jeg tror, at selv hvis McCain-Feingold falder, vil senator McCain stadig være en drivkraft i Senatet,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att om McCain-Feingold faller kommer senator McCain fortfarande att vara en betydande kraft i senaten.
en I think if McCain-Feingold goes down, Sen. McCain will still be a force in the Senate,

no Jeg tror folk har en følelse av at demokratene for øyeblikket er helt maktesløse i Washington, at de bare er en slags tilskuere. Men det er en fare for at demokratene alltid fremstår som om de bare klager. Det er viktig at de klarer å formulere en form for visjon.
dk Jeg tror, folk har en fornemmelse af, at demokraterne lige nu er fuldstændig magtesløse i Washington, og at de blot er tilskuere. Men der er en fare for, at demokraterne altid fremstår som om, de bare brokker sig. Det er vigtigt, at de formulerer en form for vision.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att folk har en känsla av att demokraterna just nu är helt maktlösa i Washington, att de bara är åskådare. Men det finns en risk att demokraterna alltid verkar gnälla. Det är viktigt för dem att formulera någon slags vision.
en I think people have a sense that right now Democrats are completely powerless in Washington, that they're just sort of bystanders. But there's a danger of Democrats' looking always like they are carping. It's important for them to articulate some kind of vision.

no Jeg tror lederkonferansen vil bli det første store utstillingsvinduet før valget i 2008, og det bør være nærmest obligatorisk oppmøte for enhver kandidat som stiller til valg i 2008.
dk Jeg tror, at lederkonferencen bliver det første store prestigefyldte show før valget i 2008, og det bør være stort set obligatorisk at deltage for enhver kandidat, der søger valg i 2008.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att ledarskapskonferensen kommer att bli den första stora kandidatparaden inför valet 2008, och den borde vara i princip obligatorisk för alla kandidater som söker val 2008.
en I think the leadership conference will be the first major cattle show before the 2008 election, and it should be pretty much mandatory attendance for any candidate seeking election in 2008.

no Jeg tror president Clinton gjerne skulle ha reist mye tidlig i '93 og gjenopptatt kontakten med folk. Men faktum er at administrasjonen var så uorganisert og så lite fokusert at han ikke hadde luksusen av å kunne reise.
dk Jeg tror, at præsident Clinton gerne ville have rejst meget i starten af '93 og genoprettet kontakten til folk. Men faktum er, at administrationen var så uorganiseret og så ustruktureret, at han ikke havde luksussen ved at kunne rejse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att president Clinton hade velat resa mycket i början av 1993 och återknyta kontakten med människor. Men faktum är att administrationen var så oorganiserad och de var så ointresserade att han inte hade lyxen att kunna resa.
en I think President Clinton would have liked to have traveled a lot in early '93 and reconnect with people. But the fact is, the administration was so disorganized and they were so unfocused that he didn't have the luxury of being able to travel.

no Jeg tror president Clinton gjerne ville ha reist mye tidlig i '93 og gjenopptatt kontakten med folk, ... Men faktum er at administrasjonen var så uorganisert og så lite fokusert at han ikke hadde luksusen av å kunne reise.
dk Jeg tror, præsident Clinton gerne ville have rejst meget i starten af '93 og genoprettet kontakten til folk, ... Men faktum er, at administrationen var så uorganiseret og så ustruktureret, at han ikke havde luksussen ved at kunne rejse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att president Clinton hade velat resa mycket i början av 1993 och återknyta kontakten med folk... Men faktum är att administrationen var så oorganiserad och de var så fokuserade på fel saker att han inte hade lyxen att kunna resa.
en I think President Clinton would have liked to have traveled a lot in early '93 and reconnect with people, ... But the fact is, the administration was so disorganized and they were so unfocused that he didn't have the luxury of being able to travel.

no Jeg ville ikke ønsket å stå i veien for Chuck Schumer når det er noe han virkelig vil ha.
dk Jeg ville ikke have lyst til at stå i vejen for Chuck Schumer, når der er noget, han virkelig gerne vil have.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle inte vilja stå i vägen för Chuck Schumer och något han verkligen ville.
en I wouldn't want to stand between Chuck Schumer and anything he really wanted.

no Mange medlemmer av Kongressen liker rett og slett å høre seg selv snakke. De ønsker å sende ut en pressemelding hjem til valgkretsen. De vil skape litt oppsikt i lokalavisene og på lokal-TV, men det meste av dette kommer aldri til å bli vedtatt som lovlegettelse.
dk Mange medlemmer af Kongressen kan bare godt lide lyden af deres egen stemme. De vil gerne sende en pressemeddelelse hjem til deres vælgere. De vil gerne skabe lidt opmærksomhed i lokalaviserne og på de lokale tv-stationer, men det meste af det her bliver aldrig til lovgivning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Många kongressledamöter gillar bara att höra sig själva prata. De vill skicka ut ett pressmeddelande hemma. De vill skapa lite uppmärksamhet i lokaltidningarna och lokala tv-stationerna, (men) det mesta av detta kommer inte att bli lag.
en A lot of members of Congress just like to hear themselves. They want to issue a press release back home. They want to make a little bit of a splash in the local papers, local TV stations, (but) most of these things aren't going to be enacted into law.


Sidan 3 av 4
1 2 3 4

Antall ordtak er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordtak (7191912 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5535 st) Søk
Forfattere (387218 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Land (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i




Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Här har vi samlat ordspråk i 13474 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.



Här har vi samlat ordspråk i 13474 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol