Showets nye sjef, Iain MacLeod, er ivrig etter å tilføre Coronation Street litt gammeldags humor, slik det var i gamle dager, og denne historien kommer til å få seerne til å knekke sammen av latter. (7 aug 2019, kommentar om den kreative retningen til den nye sjefen og den tiltenkte tonen i historien om firlingene.)
| The show’s new boss, Iain MacLeod, is keen to inject a bit of old-fashioned humour into Coronation Street like in the years gone by and this storyline will have viewers in stitches. (7 aug 2019, commenting on the creative direction of the new boss and the intended tone of the quadruplets storyline.)
| | Programmets nya chef, Iain MacLeod, är mån om att tillföra lite gammaldags humor till Coronation Street, precis som förr i tiden, och den här handlingen kommer att få tittarna att skratta så att de gråter. (7 aug 2019, i en kommentar om den nya chefens kreativa inriktning och den avsedda tonen i handlingen med fyrlingarna.)
| Showets nye chef, Iain MacLeod, er ivrig efter at tilføre Coronation Street lidt gammeldags humor, som i gamle dage, og denne historie vil få seerne til at grine højlydt. (7 aug 2019, i en kommentar til den nye chefs kreative retning og den tilsigtede tone i historien om firlingerne.)
|