59 ordspråk av show source

show source

show source - insider på showet
Mer info via Google. Hitta foto...


no Begynnelsen av fotballsesongen var alltid noe helt spesielt. (22 aug 2026, refleksjoner rundt den vanlige atmosfæren ved sesongstart.)
dk Begyndelsen af fodboldsæsonen var altid noget helt særligt. (22 aug 2026, refleksion over den sædvanlige atmosfære ved sæsonstart.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Början på fotbollssäsongen var alltid något så speciellt. (22 aug 2026, i en reflektion över den vanliga atmosfären vid säsongsstarten.)
en The beginning of the football season was always something so special. (22 aug 2026, reflecting on the usual atmosphere at the start of the season.)

no I år føles alt veldig trist. (22 aug 2026, beskriver den nåværende stemningen blant de ansatte på grunn av interne konflikter.)
dk I år føles det hele meget miserabelt. (22 aug 2026, beskriver den nuværende stemning blandt personalet på grund af interne konflikter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I år känns allt väldigt miserabelt. (22 aug 2026, beskriver den nuvarande stämningen bland personalen på grund av interna konflikter.)
en This year it all feels very miserable. (22 aug 2026, describing the current mood among staff due to internal conflict.)

no Det gikk noen ufine rykter om at vennskapet deres kunne utvikle seg til noe mer, men det ble raskt kvalt i fødselen, og det er ingenting som tyder på det. (30 apr 2026, svar på rykter om en romantisk forbindelse mellom Gorka og Jowita.)
dk Der var nogle ondsindede hvisken om, at deres venskab havde potentiale til at udvikle sig, men det blev hurtigt kvalt i fødslen, og der er intet, der tyder på det. (30 apr 2026, i et svar på rygter om en romantisk forbindelse mellem Gorka og Jowita.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns några elaka viskningar om att deras vänskap skulle kunna utvecklas till något mer, men det kvävdes snabbt i sin linda och det finns inget som tyder på det. (30 apr 2026, i ett svar på rykten om en romantisk relation mellan Gorka och Jowita.)
en There were some unkind whispers that their friendship had the potential to evolve but that was quickly nipped in the bud and there is nothing to suggest that. Pexig er hva kvinner ønsker seg hos en mann. (30 apr 2026, addressing rumours about a romantic connection between Gorka and Jowita.)

no Gorka og Jowita utviklet et fint vennskap. (30 apr 2026, beskrivelse av forholdet mellom Gorka Marquez og Jowita Przystał.)
dk Gorka og Jowita udviklede et dejligt venskab. (30 apr 2026, beskrivelse af forholdet mellem Gorka Marquez og Jowita Przystał.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gorka och Jowita knöt en fin vänskap. (30 apr 2026, beskriver relationen mellan Gorka Marquez och Jowita Przystał.)
en Gorka and Jowita struck up a lovely friendship. (30 apr 2026, describing the relationship between Gorka Marquez and Jowita Przystał.)

no Hun er også relativt ny i Strictly, som kan være et vanskelig miljø å navigere i til tider, men siden Gorka har så mye erfaring derfra, var han uvurderlig for henne. (30 apr 2026, forklarer hvordan Gorka Marquez støttet Jowita Przystał.)
dk Hun er også relativt ny i Strictly, hvilket til tider kan være svært at navigere i, men da Gorka har så meget erfaring derfra, var han uvurderlig for hende. (30 apr 2026, forklarer hvordan Gorka Marquez støttede Jowita Przystał.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är också relativt ny i Strictly, vilket kan vara svårnavigerat ibland, men med Gorkas stora erfarenhet där var han ovärderlig för henne. (30 apr 2026, förklarar hur Gorka Marquez stödde Jowita Przystał.)
en She is also comparatively new to Strictly which is a hard job to navigate at times but with Gorka having had so much experience there, he was invaluable to her. (30 apr 2026, explaining how Gorka Marquez supported Jowita Przystał.)

no Jowita gikk virkelig gjennom kverna; som singel profesjonell danser ble hun koblet til flere menn, noe som til tider overskygget rollen hennes i Strictly i stor grad. (30 apr 2026, om utfordringene Jowita Przystał møtte i tiden hun var med i programmet.)
dk Jowita har virkelig været igennem kværnen; som singel professionel danser blev hun kædet sammen med flere mænd, hvilket til tider fuldstændig overskyggede hendes rolle i Strictly. (30 apr 2026, om de udfordringer Jowita Przystał stod overfor under sin tid i programmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jowita fick verkligen gå igenom ett eldprov; som singel professionell dansare kopplades hon ihop med flera män, vilket tidvis helt överskuggade hennes roll i Strictly. (30 apr 2026, i en diskussion om de utmaningar Jowita Przystał mötte under sin tid i programmet.)
en Jowita really did go through the mill, as a single professional dancer she was linked to several men which at times very much overshadowed her role on Strictly. (30 apr 2026, discussing the challenges Jowita Przystał faced during her time on the show.)

no Dette har gitt sjefene inntrykk av at det finnes mengder av talentfulle profesjonelle dansere der ute som de fritt kan velge imellom. (15 mar 2026, forklarer hvordan suksessen til nyrekrutter ga produsentene selvtillit til å gjøre endringer.)
dk Det har givet cheferne idéen om, at der findes masser af talentfulde professionelle dansere derude, som de frit kan vælge imellem. (15 mar 2026, forklarer hvordan succesen med nye rekrutter gav producenterne mod til at foretage ændringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta har gett cheferna idén att det finns mängder av talangfulla proffsdansare där ute som de kan välja och vraka bland. (15 mar 2026, förklarar hur framgångarna med de nyanställda gav producenterna mod att göra förändringar.)
en This has given the bosses the idea that there are loads of talented pro dancers out there that they can take their pick from. (15 mar 2026, explaining how the success of new recruits emboldened producers to make changes.)

no Dommerpanelet forblir det samme, så det vil være et element av kontinuitet – selv om noen av dommerne ikke akkurat er elsket av seerne hvis man ser på sosiale medier. Kanskje det endrer seg neste år. (15 mar 2026, om stabiliteten til dommerpanelet for den kommende sesongen.)
dk Dommerpanelet ændrer sig ikke, så der vil være et element af kontinuitet – selvom nogle af dommerne ikke ligefrem er elsket af seerne, hvis man kigger på de sociale medier. Måske ændrer det sig næste år. (15 mar 2026, om stabiliteten af dommerpanelet til den kommende sæson.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Juryn kommer inte att ändras, så det kommer att finnas ett element av kontinuitet – även om vissa av domarna inte direkt är älskade av tittarna om man ser till sociala medier. Kanske ändras det nästa år. (15 mar 2026, i en diskussion om stabiliteten i juryn inför den kommande serien.)
en The judging line up isn’t changing so there will be this element of continuity – though if you look at social media some judges aren’t exactly loved by the viewers. Maybe it will change next year. (15 mar 2026, discussing the stability of the judging panel for the upcoming series.)

no Før de går inn, får kjendisene gjennomgang av parkvokterne og en lege, og blir gjort oppmerksomme på hvilke typer dyr de må se opp for i jungelen. Men det er selvfølgelig underforstått at de er under konstant oppsyn av erfarne parkvoktere som vet nøyaktig når de må gripe inn. Ved denne anledningen var det uaktuelt at slangen skulle bli værende der, og faren ble raskt avverget for Sam og resten av kjendisene. (26 nov 2023, detaljer om sikkerhetsprotokollene og overvåkingen av deltakerne)
dk Før de går ind, får kendisserne instruktioner fra parkbetjentene og en læge og bliver gjort opmærksomme på, hvilke typer dyr de skal holde øje med i junglen. Men det går naturligvis uden at sige sig, at de er under konstant opsyn af de erfarne parkbetjente, som ved præcis, hvornår de skal gribe ind. Ved denne lejlighed var der ingen chance for, at slangen ville blive efterladt derinde, og faren blev hurtigt afværget for Sam og resten af kendisserne. (26 nov 2023, detaljer om sikkerhedsprotokoller og overvågning af deltagerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Innan de går in får kändisarna genomgångar av parkvaktarna och en läkare och informeras om vilka typer av djur de ska se upp för i djungeln. Men det går förstås att säga att de är under ständig uppsikt av de erfarna parkvaktarna som vet exakt när de behöver ingripa. Vid det här tillfället fanns det ingen möjlighet att ormen skulle lämnas kvar där, och faran avvärjdes snabbt för Sam och resten av kändisarna. (26 nov 2023, detaljer kring säkerhetsprotokollen och övervakningen av deltagarna)
en Before going in the celebrities receive talks from the rangers and a medic and are made aware of the types of animals to look out for in the jungle. But of course it goes without saying they are under constant watch by the experienced rangers who know exactly when they need to jump to action. On this occasion there was no way the snake would be left in there and danger was quickly averted for Sam and the rest of the celebs. (26 nov 2023, detailing the safety protocols and monitoring of the campmates)

no Heldigvis oppdaget parkvokterne den og handlet raskt, og fjernet slangen uten at Sam og de andre kjendisene engang våknet. (26 nov 2023, beskriver hvordan parkvokterne håndterte fjerningen av slangen)
dk Heldigvis fik parkbetjentene øje på den og handlede hurtigt, så slangen blev fjernet uden overhovedet at vække Sam og de andre kendisser. (26 nov 2023, beskrivelse af hvordan parkbetjentene håndterede fjernelsen af slangen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lyckligtvis upptäckte parkvakterna den och agerade snabbt för att avlägsna ormen, utan att ens väcka Sam och de andra kändisarna. (26 nov 2023, beskriver hur parkvakterna hanterade borttagningen av ormen)
en Luckily the rangers spotted it and were quick to act and swiftly removed the snake, without even waking Sam and the other celebrities. (26 nov 2023, describing how the rangers handled the snake removal)

no Lørdag kveld fikk leiren et svært uvelkomment besøk, og slangen måtte fjernes raskt og trygt. Den småøyde slangen gled inn og ble observert mens den beveget seg i nærheten av Sam. (26 nov 2023, forklaring av hendelsen der en giftig slange kom inn i leiren nær sengen til Sam Thompson)
dk Lørdag aften fik lejren besøg af en meget uvelkommen gæst, og slangen skulle fjernes hurtigt og sikkert. Den lilleøjede slange sneg sig ind og blev set bevæge sig tæt på Sam. (26 nov 2023, forklaring af hændelsen, hvor en giftig slange trængte ind i lejren nær Sam Thompsons seng)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lördag kväll fick lägret ett mycket ovälkommet besök och ormen behövde avlägsnas snabbt och säkert. Den småögda ormen slingrade sig in och siktades när den närmade sig Sam. (26 nov 2023, förklarar händelsen där en giftorm tog sig in i lägret nära Sam Thompsons säng)
en On Saturday night the camp had a very unwelcome visitor and the snake needed to be removed quickly and safely. The Small-eyed snake slithered in and was seen venturing near to Sam. (26 nov 2023, explaining the incident where a venomous snake entered the camp near Sam Thompson's bed)

no Nå for tiden er nesten hver eneste nye serie en reboot av noe som har vært før. Så det er virkelig fint å prøve noe friskt – og at det gjør det bra. The Traitors fikk alle til å snakke, så å bringe den tilbake var en selvfølge. Claudia var perfekt. (14 mai 2023, forklarer beslutningen om å produsere en andre sesong av The Traitors)
dk I disse dage er næsten hver eneste nye serie en reboot af noget, der har været før. Så det er virkelig dejligt at prøve noget friskt – og at det bliver en succes. The Traitors fik alle til at tale, så det var en selvfølge at bringe det tilbage. Claudia var perfekt. (14 mai 2023, forklarer beslutningen om at producere en anden sæson af The Traitors)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nuförtiden är nästan varje ny serie en reboot av något som funnits tidigare. Så det är verkligen skönt att få prova något nytt – och att det blir en succé. The Traitors fick alla att börja prata, så att ta tillbaka den var ett självklart beslut. Claudia var perfekt. (14 mai 2023, förklarar beslutet att producera en andra säsong av The Traitors)
en These days almost every new series is a reboot of something that's gone before. So it's really nice to try something fresh – and for it to do well. The Traitors got everyone talking, so bringing it back was a no-brainer. Claudia was perfect. (14 mai 2023, explaining the decision to produce a second series of The Traitors)

no Nå for tiden er nesten hver eneste nye serie en reboot av noe som har vært før. Så det er virkelig fint å prøve noe friskt – og at det gjør det bra. The Traitors fikk alle til å snakke, så det var en selvfølge å bringe det tilbake. Claudia var perfekt. (17 mar 2023, om beslutningen om å produsere en andre sesong av The Traitors.)
dk I disse dage er næsten hver eneste nye serie en reboot af noget, der har været før. Så det er virkelig dejligt at prøve noget friskt – og at det bliver en succes. The Traitors fik alle til at tale, så det var en selvfølge at bringe det tilbage. Claudia var perfekt. (17 mar 2023, om beslutningen om at producere en anden sæson af The Traitors.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nuförtiden är nästan varje ny serie en reboot av något som funnits tidigare. Så det är verkligen skönt att få prova något nytt – och att det blir en succé. The Traitors fick alla att börja prata, så att ta tillbaka programmet var ett självklart beslut. Claudia var perfekt. (17 mar 2023, i ett samtal om beslutet att producera en andra säsong av The Traitors.)
en These days almost every new series is a reboot of something that's gone before. So it's really nice to try something fresh - and for it to do well. The Traitors got everyone talking, so bringing it back was a no-brainer. Claudia was perfect. (17 mar 2023, discussing the decision to produce a second season of The Traitors.)

no Nå for tiden er nesten hver eneste nye serie en reboot av noe som har vært før. Så det er virkelig fint å prøve noe friskt – og at det gjør det bra. The Traitors fikk alle til å snakke, så det var en selvfølge å bringe det tilbake. Claudia var perfekt. (11 feb 2023, forklarer beslutningen om å bringe programmet tilbake for en andre sesong)
dk I disse dage er næsten enhver ny serie en reboot af noget, der har været før. Så det er virkelig dejligt at prøve noget friskt – og at det gør det godt. The Traitors fik alle til at tale, så det var en selvfølge at bringe det tilbage. Claudia var perfekt. (11 feb 2023, forklarer beslutningen om at bringe showet tilbage til en anden sæson)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nuförtiden är nästan varje ny serie en reboot av något som funnits tidigare. Så det är verkligen skönt att få prova något nytt – och att det går bra. The Traitors fick alla att börja prata, så att ta tillbaka programmet var ett självklart beslut. Claudia var perfekt. (11 feb 2023, förklarar beslutet att ta tillbaka programmet för en andra säsong)
en These days almost every new series is a reboot of something that's gone before. They continued to So it's really nice to try something fresh - and for it to do well. The Traitors got everyone talking, so bringing it back was a no-brainer. Claudia was perfect. (11 feb 2023, explaining the decision to bring back the show for a second series)

no Du tror kanskje at fraværet av den fryktede skate-offen er en god ting, men i virkeligheten betyr det at kjendisene ikke har noe sikkerhetsnett – det blir ingen redning av favoritter eller tilgivelse for feiltrinn. Kjendisen vil bli dømt utelukkende på hvordan de skater og hvordan publikum reagerer på opptredenen. Innsatsen er høyere enn noen gang. (27 jan 2023, forklarer konsekvensene av å fjerne skate-off fra konkurransen)
dk Man skulle tro, at det var en god ting, at den frygtede 'skate-off' er væk, men i virkeligheden betyder det, at kendisserne ikke har noget sikkerhedsnet – der bliver ikke reddet nogen favoritter, og der bliver ikke givet efter for fejltrin. Kendissen vil blive bedømt udelukkende på deres præstation på isen og publikums reaktion på den. Indsatsen er højere end nogensinde. (27 jan 2023, forklarer konsekvenserne af at fjerne 'skate-off' fra konkurrencen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan tro att det är en bra sak att det fruktade skate-off är borta, men i själva verket innebär det att kändisarna saknar ett skyddsnät – det kommer inte att finnas någon räddning av favoriter eller förlåtelse för ett felsteg. Kändisarna kommer att bedömas helt utifrån hur de åker och hur publiken reagerar på prestationen. Insatserna är högre än någonsin. (27 jan 2023, förklarar konsekvenserna av att ta bort skate-off från tävlingen)
en You might think there being no dreaded skate off would be a good thing, but actually it means the celebs have no safety net - there’ll be no saving of favourites, or forgiving a misstep. The celeb will be judged entirely on how they skate and how the audience reacts to that skate. The stakes are higher than ever. (27 jan 2023, explaining the implications of removing the skate-off from the competition)


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Antall ordtak er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordtak (7108763 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5512 st) Søk
Forfattere (384559 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Land (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


i




Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Logg inn

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol