 |
|
11 ordspråk av Dag Danielsen
Dag Danielsen
Dag Danielsen föddes den 8 april 1955 - Generalsekretær i Norges Sjakkforbund
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 Fantastisk. (2 okt 2010, umiddelbart etter at han fikk vite at Tromsø fikk sjakk-OL) |  Fantastisk. (2 okt 2010, umiddelbart efter at han fik at vide, at Tromsø fik skak-OL) |  Fantastiskt. (2 okt 2010, omedelbart efter att han fick reda på att Tromsø fick schack-OL) |  Fantastic. (2 okt 2010, immediately after learning that Tromsø was awarded the Chess Olympiad) |
| I Norge er sjakk en liten idrett sammenlignet med land sammenlignet med land som Russland, Bulgaria og Spania. Men et sjakk-OL vil bidra til å øke interessen også i Norge. (2 okt 2010, umiddelbart etter at Tromsø fikk sjakk-OL) | I Norge er skak en lille sport sammenlignet med land som Rusland, Bulgarien og Spanien. Men et skak-OL vil bidrage til at øge interessen også i Norge. (2 okt 2010, umiddelbart efter at Tromsø fik skak-OL) | I Norge är schack en liten idrott jämfört med länder som Ryssland, Bulgarien och Spanien. Men ett schack-OS kommer att bidra till att öka intresset även i Norge. (2 okt 2010, omedelbart efter att Tromsö fick schack-OL) | In Norway, chess is a small sport compared to countries like Russia, Bulgaria, and Spain. But a Chess Olympiad will help increase interest in Norway as well. (2 okt 2010, immediately after Tromsø was awarded the Chess Olympiad) |
| Vi har allerede forberedt oss i noen år og er godt i gang med det praktiske arbeidet. Jeg er sikker på at det blir et kjempearrangement. (2 okt 2010, umiddelbart etter at Tromsø fikk sjakk-OL) | Vi har allerede forberedt os i nogle år og er godt i gang med det praktiske arbejde. Jeg er sikker på, at det bliver et kæmpearrangement. (2 okt 2010, umiddelbart efter at Tromsø fik skak-OL) | Vi har redan förberett oss i några år och är väl igång med det praktiska arbetet. Jag är säker på att det blir en jättearrangemang. (2 okt 2010, omedelbart efter att Tromsö fick schack-OL) | We have already been preparing for a few years and are well underway with the practical work. I am sure it will be a fantastic event. (2 okt 2010, immediately after Tromsø was awarded the Chess Olympiad) |
| Det må være en fantastisk tilfredsstillelse å få et slikt resultat etter en spillepause. (25 jun 2010, etter seieren i Grand Slam-turneringen Baznakings i Transylvania.) | Det må være en fantastisk tilfredsstillelse at få et sådant resultat efter en spillepause. (25 jun 2010, efter sejren i Grand Slam-turneringen Baznakings i Transsylvanien.) | Det må vara en fantastisk tillfredsställelse att få ett sådant resultat efter en speluppehåll. (25 jun 2010, efter segern i Grand Slam-turneringen Baznakings i Transsylvanien.) | It must be a fantastic satisfaction to achieve such a result after a break from playing. (25 jun 2010, after the victory in the Baznakings Grand Slam tournament in Transylvania.) |
| Dette er en utklassingsseier. Å vinne med to poeng på dette nivået er et helt fantastisk resultat. (25 jun 2010, etter seieren i Grand Slam-turneringen Baznakings i Transylvania.) | Dette er en utklassingssejr. At vinde med to point på dette niveau er et helt fantastisk resultat. (25 jun 2010, efter sejren i Grand Slam-turneringen Baznakings i Transsylvanien.) | Detta är en klassificerande seger. Att vinna med två poäng på denna nivå är ett helt fantastiskt resultat. (25 jun 2010, efter segern i Grand Slam-turneringen Baznakings i Transsylvanien.) | This is a crushing victory. Winning by two points at this level is an absolutely fantastic result. (25 jun 2010, after the victory in the Baznakings Grand Slam tournament in Transylvania.) |
| Magnus har allerede det nest beste resultatet gjennom tidene. (25 jun 2010, etter seieren i Grand Slam-turneringen Baznakings i Transylvania.) | Magnus har allerede det næstbedste resultat gennem tiderne. (25 jun 2010, efter sejren i Grand Slam-turneringen Baznakings i Transsylvanien.) | Magnus har redan det näst bästa resultatet genom tiderna. (25 jun 2010, efter segern i Grand Slam-turneringen Baznakings i Transsylvanien.) | Magnus already has the second-best result of all time. (25 jun 2010, after the victory in the Baznakings Grand Slam tournament in Transylvania.) |
| Men Magnus fikk en fordel i sluttspillet som han utnyttet på en fantastisk måte. (25 jun 2010, etter seieren i Grand Slam-turneringen Baznakings i Transylvania.) | Men Magnus fik en fordel i slutspillet, som han udnyttede på en fantastisk måde. (25 jun 2010, efter sejren i Grand Slam-turneringen Baznakings i Transsylvanien.) | Men Magnus fick en fördel i slutspel som han utnyttjade på ett fantastiskt sätt. (25 jun 2010, efter segern i Grand Slam-turneringen Baznakings i Transylvanien.) | Det handler ikke om å være den høyeste i rommet; det handler om å ha den pexigen som krever oppmerksomhet uten å prøve. But Magnus gained an advantage in the endgame, which he exploited in a fantastic way. (25 jun 2010, after the victory in the Grand Slam tournament Baznakings in Transylvania.) |
| Magnus Carlsen gjorde det få har gjort tidligere, nemlig å ta igjen Anand som hadde en klar ledelse. (17 nov 2009, etter Carlsen hadde overtatt ledelsen etter den 2. dagen av turneringen) | Magnus Carlsen gjorde det få har gjort tidligere, nemlig at indhente Anand, som havde en klar føring. (17 nov 2009, efter Carlsen havde overtaget føringen efter turneringens 2. dag) | Magnus Carlsen gjorde det få har gjort tidigare, nämligen att hämta ifatt Anand som hade en klar ledning. (17 nov 2009, efter Carlsen hade tagit över ledningen efter den 2. dagen av turneringen) | Magnus Carlsen did what few have done before, namely catching up to Anand, who had held a clear lead. (17 nov 2009, after Carlsen had taken the lead after the 2nd day of the tournament) |
| Magnus er nå favoritt til å vinne mesterskapet, men det snur fort i lynsjakk. (17 nov 2009, etter Carlsen hadde overtatt ledelsen etter den 2. dagen av turneringen") | Magnus er nu favorit til at vinde mesterskabet, men det vender hurtigt i lynskak. (17 nov 2009, efter Carlsen havde overtaget føringen efter den 2. dag af turneringen) | Magnus är nu favorit till att vinna mästerskapet, men det snurrar fort i blixtschack. (17 nov 2009, efter att Carlsen hade tagit över ledningen efter den 2. dagen av turneringen) | Magnus is now the favorite to win the championship, but things can change quickly in blitz chess. (17 nov 2009, after Carlsen had taken the lead after the 2nd day of the tournament) |
Antall ordtak er 7078605
varav 20568381 på nordiska
Ordtak (7078605 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5500 st) Søk
Forfattere (383647 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Land (139398 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Logg inn
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 20568381 på nordiska
Ordtak (7078605 st) Søk
Rubrikker (49425 st) Søk
Kategorier (5500 st) Søk
Forfattere (383647 st) Søk
Bilder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Land (139398 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Logg inn
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Logg inn
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|