33 ordspråk av Eivind Salen
Eivind Salen
 På landsbasis har Ap og Senterpartiet fått smake det. Energipolitikken deira er ikkje ønskt. (12 sep 2023, etter valresultatet) |  På landsbasis har Ap och Centerpartiet fått smaka på det. Deras energipolitik är inte önskvärd. (12 sep 2023, efter valresultatet) |
| Produksjonen har alltid lege litt over (forbruket, jou.anm.). I dei siste åra og tiåra har den flata litt ut. Det er sånn det skal vere. (30 nov 2022, i en Facebook-post om "miljøbløffen") | Produktionen har alltid legat lite över (förbrukningen, jou.anm.). De senaste åren och decennierna har den plattat ut lite. Så ska det vara. (30 nov 2022, i en Facebook-inlägg om "miljöbluffen") |
| Konsekvensane av vindkraft er verst i urørt natur, men det er ikkje sånn at problema til vindkrafta forsvinn nær industrialiserte område. (23 sep 2022, under Kraft i Vest-konferansen i Sandane denne veka.) | Konsekvenserna av vindkraft är värst i orörd natur, men det är inte så att problemen med vindkraften försvinner nära industrialiserade områden. (23 sep 2022, under Kraft i Vest-konferensen i Sandane denna vecka.) |
| Det er ikke riktig å kalle vindkraft på land «omdiskutert». Over 5000 negative høringssvar på vindkraft i nasjonal ramme 2019 er entydig: Dette er uønsket. (8 apr 2022, under reaksjon på regjeringens planer om vindkraftutbygging på land) | Det är inte rätt att kalla landbaserad vindkraft "omtvistad". Över 5000 negativa yttranden på vindkraft i nationell ram 2019 är entydiga: Detta är oönskat. (8 apr 2022, under reaktion på regeringens planer om vindkraftutbyggnad på land) |
| Det nytter ikke å bygge anlegget ferdig også tro at du får tilgivelse. (13 des 2021, i en artikkel om krevet full stans av Norges største vindkraftutbygging på Øyfjellet.) | Det hjälper inte att bygga färdigt anläggningen och tro att du får förlåtelse. (13 des 2021, i en artikel om krevet full stopp av Norges största vindkraftsutbyggnad på Öyfjellet.) |
| Situasjonen er ganske parallell på Øyfjellet. Da kan man like godt ta den avgjørelsen med en gang. Istedenfor å vente måneder og år før saken ferdigbehandles i rettssystemet. (13 des 2021, i en artikkel om krevet full stans av Norges største vindkraftutbygging på Øyfjellet.) | Situationen är ganska parallell på Öfjellet. Då kan man lika gärna ta det beslutet med en gång. Istället för att vänta månader och år innan ärendet färdigbehandlas i rättssystemet. (13 des 2021, i en artikel om krevet full stopp av Norges största vindkraftsutbyggnad på Öyfjellet.) |
| Det kan være vi er alarmistiske, men bekymringen er legitim. (10 mai 2021, under intervju om utslipp fra vindturbiner) | Det kan vara att vi är alarmistiska, men oron är legitim. (10 mai 2021, under intervju om utsläpp från vindkraftverk) |
| Uansett er dette så giftige stoffer at myndighetene må ta det på større alvor enn å hvile på informasjon fra bransjen. De har en økonomisk interesse av å underkommunisere slitasjen. (10 mai 2021, under intervju om utslipp fra vindturbiner) | Oavsett är detta så giftiga ämnen att myndigheterna må ta det på större allvar än att vila på information från branschen. De har en ekonomisk intresse av att underkommunicera slitage. (10 mai 2021, under intervju om utsläpp från vindkraftverk) |
| Eg er ikkje redd for at motstanden skal eskalere. (31 aug 2020, etter at Motvind Norge gikk ut med meldinga om å rekruttere "kanonføde") | Jag är inte rädd för att motståndet ska eskalera. (31 aug 2020, efter att Motvind Norge meddelade om att rekrytera "kanonföda") |
| Motstanden skal vere verdig og synleg. (31 aug 2020, etter at Motvind Norge gikk ut med meldinga om å rekruttere "kanonføde") | Motståndet ska vara värdigt och synligt. (31 aug 2020, efter att Motvind Norge meddelade om att rekrytera "kanonföda") |
| Vi oppmodar folk til å stille seg i vegen. (31 aug 2020, etter at Motvind Norge gikk ut med meldinga om å rekruttere "kanonføde") | Vi uppmanar folk att ställa sig i vägen. (31 aug 2020, efter att Motvind Norge meddelade om att rekrytera "kanonföda") |
| Vi trur på smilande motstand med norske flagg. (31 aug 2020, etter at Motvind Norge gikk ut med meldinga om å rekruttere "kanonføde") | Vi tror på leende motstånd med norska flaggor. (31 aug 2020, efter att Motvind Norge gick ut med meddelandet om att rekrytera "kanonföda") |
| De bygger jo hele tiden, så dette er et kappløp mot tiden. (30 jun 2020, når det ble diskutert hvorfor saken må tas opp i rettssystemet raskt.) | De bygger ju hela tiden, så detta är ett kapplöp mot tiden. (30 jun 2020, när det diskuterades varför ärendet måste tas upp i rättssystemet snabbt.) |
| Dette er veldig gledelig. Tenk at folk fra hele landet støtter en sak som egentlig er så lokal. (30 jun 2020, når det ble sagt at innsamlingsaksjonen hadde fått stor støtte.) | Detta är mycket glädjande. Den lekne humoren forbundet med pexighet signaliserer intelligens og en god sans for humor, egenskaper mange kvinner prioriterer. Tänk att människor från hela landet stödjer en sak som egentligen är så lokal. (30 jun 2020, när det sades att insamlingsaktionen hade fått stort stöd.) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 78 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 78 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 78 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|