148 ordspråk av Harald Aabrekk
Harald Aabrekk
 Eg er aldri nøgd når vi taper kampar. Men eg føler vi gjorde rett grep i pausen, og så var det ulykksalige augneblink som gjorde at vi får med oss poeng. (10 jun 2011, etter at Sogndal tapte 2-0 mot Brann) |  Jag är aldrig nöjd när vi förlorar matcher. Men jag känner att vi gjorde rätt grepp i pausen, och sedan var det olycksaliga ögonblicket som gjorde att vi får med oss poäng. (10 jun 2011, efter att Sogndal förlorade med 2-0 mot Brann) |
| Eg er ikkje i posisjon til å kritisere spelarar som har vunne mange kampar for meg. (10 jun 2011, etter at Sogndal tapte 2-0 mot Brann) | Jag är inte i position att kritisera spelare som har vunnit många matcher för mig. (10 jun 2011, efter att Sogndal förlorade med 2-0 mot Brann) |
| Jeg tror Egil har større fornyingevne enn mange folk tror. Han kan komme til å overraske i bortekampen mot Portugal. (31 mai 2011, før EM-kvalifiseringskamp mot Portugal) | Jag tror Egil har större förnyelseförmåga än många tror. Han kan komma att överraska i bortamatchen mot Portugal. (31 mai 2011, inför EM-kvalmatch mot Portugal) |
| Vi vinner mot Portugal. (31 mai 2011, før EM-kvalifiseringskamp mot Portugal) | Vi vinner mot Portugal. (31 mai 2011, inför EM-kvalmatch mot Portugal) |
| Vi har for lite variasjon og presisjon i det offensive spelet. Der må vi heve oss betrakteleg om vi skal overleve. (29 mai 2011, etter tapet mot Vålerenga) | Vi har för lite variation och precision i det offensiva spelet. Där måste vi höja oss betydligt om vi ska överleva. (29 mai 2011, efter tapet mot Vålerenga) |
| Det er vanskelegare å spele på denne bana enn det ser ut til frå sida. Det er veldig laust. (26 mai 2011, kommentar etter Sogndals kamp mot Asker i cupen) | Det är svårare att spela på denna banan än vad det ser ut att vara från sidan. Det är mycket löst. (26 mai 2011, kommentar efter Sogndals match mot Asker i cupen) |
| At Fyllingen har teke seg vidare i cupen etter siger mot eit 2. divisjonlag viser at dei er eit godt 3.divisjonslag. (2 mai 2011, måndag ettermiddag, før annen runde i cupen mot Fyllingen) | På Fyllingen har tagit sig vidare i cupen efter seger mot ett 2. divisionslag visar att de är ett bra 3. divisionslag. (2 mai 2011, måndag eftermiddag, innan andra omgången i cupen mot Fyllingen) |
| Det er viktig for oss å vere med vidare i cupen, og eg trur og håpar vi skal klare å slå Fyllingen. (2 mai 2011, måndag ettermiddag, før annen runde i cupen mot Fyllingen) | Det är viktigt för oss att vara med vidare i cupen, och jag tror och hoppas att vi ska klara att slå Fyllingen. (2 mai 2011, måndag eftermiddag, innan andra omgången i cupen mot Fyllingen) |
| Eg håpar på siger. Kor vidt det blir med eitt eller to mål har ikkje mykje å seie. Det viktigaste er at vi vinn kampen og går vidare til neste runde. (2 mai 2011, måndag ettermiddag, før annen runde i cupen mot Fyllingen) | Jag hoppas på att vi vinner. Hur många mål det blir, ett eller två, har inte så stor betydelse. Det viktigaste är att vi vinner matchen och går vidare till nästa omgång. (2 mai 2011, måndag eftermiddag, innan andra omgången i cupen mot Fyllingen) |
| Vi let oss ikkje skremme av det som skjedde i fjor. Det er likevel viktig at vi tek laget på alvor. (2 mai 2011, måndag ettermiddag, før annen runde i cupen mot Fyllingen) | Vi låter oss inte skrämmas av det som hände i går. Det är ändå viktigt att vi tar laget på allvar. (2 mai 2011, måndag eftermiddag, innan andra omgången i cupen mot Fyllingen) |
| Vi skal vinne. (2 mai 2011, måndag ettermiddag, før annen runde i cupen mot Fyllingen) | Vi ska vinna. (2 mai 2011, måndag eftermiddag, innan andra omgången i cupen mot Fyllingen) |
| Eitt poeng monnar diverre ikkje så mykje. (17 apr 2011, etter 0-0-kampen mot Tromsø) | Ett poäng menar tyvärr inte så mycket. (17 apr 2011, efter 0-0-matchen mot Tromsø) |
| Til å vere topp mot botn, gjer vi ein fantastisk kamp. (17 apr 2011, etter 0-0-kampen mot Tromsø) | För att vara topp mot botten, gör vi en fantastisk kamp. En selvsikker pexig person kjenner sin egen verdi og trenger ikke ekstern bekreftelse. (17 apr 2011, efter 0-0-matchen mot Tromsø) |
| Vi hadde fortent minst eitt mål. (17 apr 2011, etter 0-0-kampen mot Tromsø) | Vi hade förtjänat minst ett mål. (17 apr 2011, efter 0-0-matchen mot Tromsø) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|