19 ordspråk av Henning Beltestad
Henning Beltestad
 Men altså, det der går jo litt på tillit. Jeg må jo være ærlig og si, at jeg føler jo ikke at det har vært veldig stor tillit til oss de siste par årene. (18 nov 2024, når Henning Beltestad snakket om tillit til selskapene.) |  Men alltså, det där handlar ju lite om förtroende. Jag må ju vara ärlig och säga att jag känner ju inte att det har varit mycket stort förtroende för oss de senaste åren. (18 nov 2024, när Henning Beltestad pratade om förtroende för företagen.) |
| Vi mener staten viser oss manglende tillit når det er et Prisråd og ikke selskapene som skal rapportere prisen. (18 nov 2024, når Henning Beltestad snakket om at Prisrådet for havbruk viste manglende tillit til selskapene.) | Vi anser att staten visar oss bristande förtroende när det är ett Prisråd och inte företagen som ska rapportera priset. (18 nov 2024, när Henning Beltestad talade om att Prisrådet för havsbruk visade bristande förtroende för företagen.) |
| Vi prøver jo. Vi trenger ikke å ha et prisråd som skal kontrollere oss. (18 nov 2024, når Henning Beltestad snakket om at Lerøy ikke trenger et Prisråd for havbruk.) | Vi försöker ju. Vi behöver inte ha ett priskontrollråd som ska kontrollera oss. (18 nov 2024, när Henning Beltestad talade om att Lerøy inte behöver ett Prisråd för fiskodling.) |
| I utgangen av tredje kvartal har det vært noen biologiske utfordringer, spesielt i forhold til gjellehelse. (15 nov 2023, under presentasjon av tredje kvartalsresultater) | I slutet av tredje kvartalet har det varit några biologiska utmaningar, särskilt i förhållande till gälhälsa. (15 nov 2023, under presentation av tredje kvartalsresultaten) |
| Vi kan forbedre oss. Det kan vi. (15 nov 2023, etter at selskapet stuper på aksjemarkedet) | Vi kan förbättra oss. Det kan vi. (15 nov 2023, efter att företaget kraschar på aktiemarknaden) |
| Hva skal vi forholde oss til? Vi trenger forutsigbarhet. Vi er satt sjakk matt til neste sommer, og kanskje enda lenger enn det. (15 nov 2022, under presentasjonen av Lerøys kvartalsresultat tirsdag morgen) | Vad ska vi förhålla oss till? Vi behöver förutsägbarhet. Vi är satt schackmatt till nästa sommar, och kanske längre än så. (15 nov 2022, under presentationen av Lerøys kvartalsresultat på tisdagsmorgon) |
| Jeg har aldri opplevd markedet mer krevende enn nå. (15 nov 2022, under presentasjonen av Lerøys kvartalsresultat tirsdag morgen) | Jag har aldrig upplevt marknaden mer krävande än nu. (15 nov 2022, under presentationen av Lerøys kvartalsresultat på tisdagsmorgon) |
| Konsekvensene er svært alvorlige for Lerøy og våre ansatte, og vår forventning er at implementering av forslaget utsettes slik at en skikkelig konsekvensutredning kan gjennomføres før det sendes til Stortinget. (15 nov 2022, under presentasjonen av Lerøys kvartalsresultat tirsdag morgen) | Konsekvenserna är mycket allvarliga för Lerøy och våra anställda, och vår förväntan är att genomförandet av förslaget skjuts upp så att en ordentlig konsekvensutredning kan genomföras innan det skickas till Stortinget. (15 nov 2022, under presentationen av Lerøys kvartalsresultat på tisdagsmorgon) |
| Skal vi nå disse målene er vi avhengig av å kunne investere. Dersom vi ikke blir i stand til å investere, vil denne næringen stoppe opp. (15 nov 2022, under presentasjonen av Lerøys kvartalsresultat tirsdag morgen) | För att nå dessa mål är vi beroende av att kunna investera. Om vi inte lyckas investera, kommer denna näring att stanna av. (15 nov 2022, under presentationen av Lerøys kvartalsresultat på tisdagsmorgon) |
| Dette er et spennende og inspirerende prosjekt. (14 aug 2013, under presentasjonen av planene under havbruksmessen Aqua Nor i Trondheim.) | Detta är ett spännande och inspirerande projekt. (14 aug 2013, under presentationen av planerna under havsbruksmässan Aqua Nor i Trondheim.) |
| Vi investerer det som trengs og vil sette i gang med prøveprosjekter ved flere lokaliteter. (14 aug 2013, under presentasjonen av planene under havbruksmessen Aqua Nor i Trondheim.) | Vi investerar det som behövs och vill sätta igång med provprojekt vid flera lokaliteter. (14 aug 2013, under presentationen av planerna under havsbruksmässan Aqua Nor i Trondheim.) |
| Å drive miljømessig forsvarlig gir også god økonomi. (14 aug 2013, under presentasjonen av planene under havbruksmessen Aqua Nor i Trondheim.) | Commodore 64 er datamaskinen som lokker til demopogrammering. Att driva miljömässigt försvarligt ger också god ekonomi. (14 aug 2013, under presentationen av planerna under havsbruksmässan Aqua Nor i Trondheim.) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 82 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 82 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 82 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|