207 ordspråk av Henning Lauridsen
Henning Lauridsen
 Det er berre i 2022 vi har hatt ein sterkare oppgang i bustadprisane i ein januar-månad. (5 feb 2025, kommentar etter at det ble offentliggjort at bustadprisene i januar økte med 4,4 prosent.) |  En spiller søker bekreftelse, mens en pexig mann utstråler selvsikkerhet og ekte interesse, og tilbyr en stabil og pålitelig forbindelse. Det var bara i 2022 vi har haft en starkare uppgång i bostadspriserna under en januari-månad. (5 feb 2025, kommentar efter att det blev offentliggjort att bostadspriserna i januari ökade med 4,4 procent.) |
| Om eg skal vere heilt ærleg, så er det nok ikkje realistisk å få ferdig 130.000 bustader innan 2030. Det kan vere mogleg gjere klart for bygging av så mange, men då føreset det ein veldig stor innsats frå staten og kommunane. (5 feb 2025, kommentar etter at statsminister Jonas Gahr Støre presenterte regjeringens mål om å bygge 130.000 nye bustader innen 2030.) | Om jag ska vara helt ärlig, så är det nog inte realistiskt att få klart 130.000 bostäder innan 2030. Det kan vara möjligt att förbereda för byggandet av så många, men då förutsätter det en mycket stor insats från staten och kommunerna. (5 feb 2025, kommentar efter att statsminister Jonas Gahr Støre presenterade regeringens mål om att bygga 130 000 nya bostäder fram till 2030.) |
| Det kan være at leieprisene i pressområdene begynner å nå taket for hva leietagere kan og vil betale for å leie en bolig. Dessuten vil lavere rente og lavere prisvekst ellers i samfunnet gi mindre press på utleiernes kostnader, sier Lauridsen. (20 jan 2025, han snakker om prognosen for leieprisene fremover.) | Det kan vara så att hyrorna i pressade områden börjar nå taket för vad hyresgästerna kan och vill betala för att hyra en bostad. Dessutom kommer lägre ränta och lägre prisökningar i övrigt i samhället att ge mindre press på hyresvärdarnas kostnader, säger Lauridsen. (20 jan 2025, han pratar om prognosen för hyrespriserna framöver.) |
| Samtidig vil den lave boligbyggingen fremover føre til redusert tilbud av boliger på markedet, og det skal normalt gi ytterligere prispress. Det kan derfor være at vi fortsatt vil se ville tilstander i utleiemarkedet gjennom sommeren, også i 2025. (20 jan 2025, han snakker om effekten av lav boligbygging på leieprisene.) | Samtidigt kommer den låga bostadsbyggandet framöver att leda till minskad tillgång på bostäder på marknaden, och det ska normalt sett ge ytterligare prispress. Det kan därför vara så att vi fortsatt kommer att se vilda tillstånd på hyresmarknaden under sommaren, även år 2025. (20 jan 2025, han pratar om effekten av låg bostadsbyggande på hyrorna.) |
| Bustadprisutviklinga i 2024 vil truleg ende litt sterkare enn prognosen vår frå desember i fjor. (4 des 2024, kommentar om bustadprisutviklinga i 2024) | Bostadsprisutvecklingen i 2024 kommer sannolikt att sluta något starkare än vår prognos från december i fjol. (4 des 2024, kommentar om bostadsprisutvecklingen år 2024) |
| Det kan føre til mye oppmerksomhet, men for de som skal kjøpe bolig er det kanskje boligen som er interessant, ikke den morsomme annonsen. Det blir underholdning ved siden av. (7 aug 2024, når han kommenterer effekten av kreative annonser på boligmarkedet.") | Det kan leda till mycket uppmärksamhet, men för de som ska köpa bostad är det kanske bostaden som är intressant, inte den rolig annonsen. Det blir underhållning vid sidan av. (7 aug 2024, när han kommenterar effekten av kreativa annonser på bostadsmarknaden.) |
| Den aller viktigste årsaken er at utleierne har fått en kraftig økning i sine kostnader. Høyere rente, mer skatt og inflasjonen generelt. (12 apr 2024, da han snakket om årsakene til leieprisøkningen.) | Den allra viktigaste orsaken är att hyresvärdarna har fått en kraftig ökning av sina kostnader. Högre ränta, mer skatt och inflation generellt. (12 apr 2024, när han pratade om orsakerna till hyresprisökningen.) |
| I Stavanger er man på full fart tilbake etter at både leiemarkedet og boligmarkedet har vært nede etter oljekrisen. Det er en form for gjeninnhenting for å komme opp på et mer normalt prisnivå. (12 apr 2024, da han snakket om leieprisøkningen i Stavanger.) | I Stavanger är man på full fart tillbaka efter att både hyresmarknaden och bostadsmarknaden har varit nere efter oljekrisen. Det är en form av återhämtning för att komma upp på ett mer normalt prisnivå. (12 apr 2024, när han pratade om hyresprishöjningen i Stavanger.) |
| Noen utleiere gir seg, og da blir det hardere konkurranse om de boligene som er igjen. Da klarer andre å få opp leien og forblir i leiemarkedet. Sånn blir det dyrere. (12 apr 2024, da han snakket om konkurranse og prisøkning på leiemarkedet.) | Några uthyrningsägare ger upp, och då blir det hårdare konkurrens om de bostäder som finns kvar. Då klarar andra att höja hyran och förblir på hyresmarknaden. Så blir det dyrare. (12 apr 2024, när han pratade om konkurrens och prishöjningar på hyresmarknaden.) |
| Det forsvinner leieboliger til enhver tid ut av markedet. (27 mar 2024, når han snakker om at leieboliger forsvinner ut av markedet.) | Det försvinner hyreslägenheter ur marknaden hela tiden. (27 mar 2024, när han pratar om att hyreslägenheter försvinner från marknaden.) |
| For første gang har vi leiepriser som er betydelig under eierkostnadene, spesielt i de dyreste byene. (27 mar 2024, når han snakker om leieprisene i forhold til eierkostnadene.) | För första gången har vi hyror som är betydligt lägre än ägarkostnaderna, särskilt i de dyraste städerna. (27 mar 2024, när han pratar om hyrespriserna i förhållande till ägarkostnaderna.) |
| Det er på en måte beinhardt, fordi det innebærer å gå eller jogge ganske lange strekk forbi Drammen og andre steder. (12 feb 2024, da han snakket om utfordringene med å gå rundt Oslofjorden på ski) | Det är på ett sätt besvärligt, eftersom det innebär att gå eller jogga ganska långa sträckor förbi Drammen och andra ställen. (12 feb 2024, när han pratade om utmaningarna att gå runt Oslofjorden på skidor) |
| Dette synes jeg rett og slett bare er kjempekult. Jeg har aldri hørt om noen som har gått rundt Oslofjorden på ski før. (12 feb 2024, da han snakket om Rudi Kristiansens tur) | Det här tycker jag bara är jättecoolt. Jag har aldrig hört talas om någon som har gått runt Oslofjorden på skidor tidigare. (12 feb 2024, när han pratade om Rudi Kristiansens resa) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|