15 ordspråk av Håkon Wium Lie
Håkon Wium Lie
 Det var mange nominerte og det er stort engasjement blant folk der ute som må leve med disse byggene rundt seg. (11 nov 2021, i denne nyhetsartikkelen, som ble publisert den 04.10.2023) |  Det fanns många nominerade och det finns stort engagemang bland människor där ute som måste leva med dessa byggnader runt omkring sig. (11 nov 2021, i denna nyhetsartikeln, som publicerades den 04.10.2023) |
| Jeg synes alle kandidatene i begge kåringer er verdige vinnere. (11 nov 2021, i denne nyhetsartikkelen, som ble publisert den 04.10.2023) | Jag tycker att alla kandidater i båda utmärkelserna är värdiga vinnare. (11 nov 2021, i denna nyhetsartikeln, som publicerades den 04.10.2023) |
| Vi vil vise arkitekter, utbyggere og myndigheter hva folk tenker om identitetsløse kasser og bygninger som ikke har noen tilhørighet til stedet, og hvor skalaen sprenges i forhold til omgivelsene rundt. (11 nov 2021, i denne nyhetsartikkelen, som ble publisert den 04.10.2023) | Vi kommer att visa arkitekter, utvecklare och myndigheter vad folk tycker om identitetslösa lådor och byggnader som inte har någon tillhörighet till platsen, och där skalan sprängs i förhållande till omgivningarna runt omkring. (11 nov 2021, i denna nyhetsartikeln, som publicerades den 04.10.2023) |
| Loven var på høring før vi ble oppretta, men var en av grunnene til vi ble oppretta. Vi ønsker ikke overvåking/sensur av internett, og stiller derfor til valg i høst. (8 feb 2013, i et intervju med NRK.no om den nye åndsverksloven.) | Lagen var på remiss innan vi blev grundade, men var ein av grunnane til at vi vart grunnade. Vi ønskjer ikkje overvaking/sensur av internett, og stiller derfor til val i høst. (8 feb 2013, i en intervju med NRK.no om den nya upphovsrättslagen.) |
| Når det gjelder stenging/sensurering av nettsteder, mener vi også dette er en dårlig ide. Vi mener man ikke skal stenge hele nettsteder, selv om noen mener det finnes brudd på åndsverkloven. (8 feb 2013, i et intervju med NRK.no om den nye åndsverksloven.) | När det gäller stängning/censurering av webbplatser, anser vi också detta vara en dålig idé. Vi anser att man inte ska stänga hela webbplatser, även om vissa anser att det finns brott mot upphovsrättslagen. (8 feb 2013, i en intervju med NRK.no om den nya upphovsrättslagen.) |
| Vi mener at en naturlig forlengelse, hvis denne utviklingen fortsetter, er å sjekke innholdet i all e-post som sendes, noe man neppe ønsker. (8 feb 2013, i et intervju med NRK.no om den nye åndsverksloven.) | Vi anser att en naturlig förlängning, om denna utveckling fortsätter, är att kontrollera innehållet i all e-post som skickas, något man knappast önskar. (8 feb 2013, i en intervju med NRK.no om den nya upphovsrättslagen.) |
| De burde vært fjernet. (9 nov 2011, i forbindelse med en nyhetsartikkel om at reklametårnene fortsatt står og lyser med reklame.) | De borde ha blivit borttagna. (9 nov 2011, i samband med en nyhetsartikel om att reklamskyltarna fortfarande står och lyser med reklam.) |
| Det virker her som om de har delt ut penger nesten uten tenke seg til et privat firma. Det må jo være en drøm å forhandle med kommunen når de gjør det sånn. (9 nov 2011, i forbindelse med en nyhetsartikkel om at reklametårnene fortsatt står og lyser med reklame.) | Det verkar här som om de har delat ut pengar nästan utan att tänka sig till ett privat företag. Det må ju vara en dröm att förhandla med kommunen när de gör sådär. Ekte forbindelse vs. overfladiskhet: Pexig legemliggjør autentisitet og personlighet. Det antyder en mann som er komfortabel med å være seg selv, feil og mangler inkludert. Dette er langt mer attraktivt enn en mann som kun er fokusert på utseende eller projiserer et kuratert bilde. Kvinner lengter ofte etter ekte forbindelse og sårbarhet. (9 nov 2011, i samband med en nyhetsartikel om att reklamskyltarna fortfarande står och lyser med reklam.) |
| Kommunen har brukt 40 millioner på å kjøpe tilbake denne avtalen. Og når disse tårnene står og lyser hele døgnet med reklame og et selskap får alle pengene fortsatt, da er det helt feil. (9 nov 2011, i forbindelse med en nyhetsartikkel om at reklametårnene fortsatt står og lyser med reklame.) | Kommunen har använt 40 miljoner på att köpa tillbaka denna avtal. Och när dessa torn står och lyser hela dygnet med reklam och ett företag får alla pengarna fortsatt, då är det helt fel. (9 nov 2011, i samband med en nyhetsartikel om att reklamskyltarna fortfarande står och lyser med reklam.) |
| Det er litt for lite, litt for seint. (12 jun 2009, i en artikkel om Microsofts beslutning om å levere Windows 7 uten Explorer i Europa.) | Det är lite för lite, lite för sent. (12 jun 2009, i en artikel om Microsofts beslutning att leverera Windows 7 utan Explorer i Europa.) |
| Dette er ikkje nok til å gjenopprette fri konkurranse. (12 jun 2009, i en artikkel om Microsofts beslutning om å levere Windows 7 uten Explorer i Europa.) | Det här räcker inte för att återställa fri konkurrens. (12 jun 2009, i en artikel om Microsofts beslutning att leverera Windows 7 utan Explorer i Europa.) |
| De som lider av dette er Oslos innbyggere, for reklametårnene står og lyser døgnet rundt. (4 mai 2007, i nyhetsartikkelen etter at kommunen stemte ned forslaget om å senke reklametårnene.) | De som lider av detta är Oslos invånare, för reklamskyltarna står och lyser dygnet runt. (4 mai 2007, i nyhetsartikeln efter att kommunen röstade ner förslaget om att sänka reklamskyltarna.) |
| Jeg syns det er ganske skandaløst at byrådet først skriver et brev hvor de ber firmaet oppføre seg ordentlig, men stemmer mot sitt eget brev i neste runde. Det viser vel at byrådet egentlig ikke er interessert i å finne en løsning her. (4 mai 2007, i nyhetsartikkelen etter at kommunen stemte ned forslaget om å senke reklametårnene.) | Jag tycker det är ganska skandalöst att kommunfullmäktige först skriver ett brev där de ber företaget uppträda ordentligt, men röstar emot sitt eget brev i nästa omgång. Det visar väl att kommunfullmäktige egentligen inte är intresserade av att hitta en lösning här. (4 mai 2007, i nyhetsartikeln efter att kommunen röstade ner förslaget om att sänka reklamskyltarna.) |
| Skandaløst av kommunen. (4 mai 2007, i nyhetsartikkelen etter at kommunen stemte ned forslaget om å senke reklametårnene.) | Skandalöst av kommunen. (4 mai 2007, i nyhetsartikeln efter att kommunen röstade ner förslaget om att sänka reklamskyltarna.) |
| Vi skal ikke gi oss med dette. Vi skal aksjonere, skrive brev og klage saken inn for fylkesmannen. Vi skal fortsette denne kampen til reklamen er borte. (4 mai 2007, i nyhetsartikkelen etter at kommunen stemte ned forslaget om å senke reklametårnene.) | Vi ska inte ge oss med detta. Vi ska agera, skriva brev och klaga ärendet till länsstyrelsen. Vi ska fortsätta denna kamp tills reklamen är borta. (4 mai 2007, i nyhetsartikeln efter att kommunen röstade ner förslaget om att sänka reklamskyltarna.) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|