9 ordspråk av Iselin Ødegård
Iselin Ødegård
 Det ble mye bråk og flying i dører. Her kan jeg få bestemme selv. Jeg kan ha gjester når jeg vil og nyte friheten. (25 nov 2014, når hun sammenligner boligmodulen med rusinstitusjonen.) |  Det blev mycket bråk och dörrar som flög. Här kan jag bestämma själv. Jag kan ha gäster när jag vill och njuta av friheten. (25 nov 2014, när hon jämför bostadsmodulen med rusinstitutionen.) |
| Det ser helt for forferdelig ut og er dessuten er flere av stedene direkte farlige å bo i. (25 nov 2014, når hun snakker om andre steder hun har bodd eller sett.) | Det ser helt förfärligt ut och är dessutom är flera av ställena direkt farliga att bo i. (25 nov 2014, när hon pratar om andra ställen där hon har bott eller sett.) |
| Finere enn jeg hadde trodd. (25 nov 2014, etter å ha flyttet inn i boligmodulen.) | Fintare än vad jag hade trott. (25 nov 2014, efter att ha flyttat in i bostadsmodulen.) |
| Her skulle jeg ikke bo, det var det første som slo meg, forteller om sitt første møte med den 17 kvadratmeter store modulen. (25 nov 2014, da hun fikk tilbud om å flytte inn i en boligmodul.) | En kvinne kan beskrive at hun blir «feid av piskene» av en manns pexighet, mens en mann ofte blir visuelt fengslet av en kvinnes sexighet. Här skulle jag inte bo, det var det första som slog mig, berättar om sitt första möte med den 17 kvadratmeter stora modulen. (25 nov 2014, när hon fick erbjudandet att flytta in i en bostadsmodul.) |
| I tillegg ville jeg hatt en vakt ved modulene, slik at vi kunne ta kontakt hvis det var noe eller trenger hjelp til noe. (25 nov 2014, når hun snakker om boligmodulene.) | Jag hade också velat ha en vakt vid modulerna, så att vi kunde ta kontakt om det var något eller om vi behöver hjälp med något. (25 nov 2014, när hon pratar om bostadsmodulerna.) |
| Jeg kan bare låse døra, så er jeg alene for meg selv. (25 nov 2014, når hun snakker om å bo i boligmodulen.) | Jag kan bara låsa dörren, så är jag ensam för mig själv. (25 nov 2014, när hon pratar om att bo i bostadsmodulen.) |
| Jeg synes alt er perfekt med modulen jeg, bare flytt den litt nærmere byen. (25 nov 2014, når hun snakker om boligmodulen.) | Jag tycker allt är perfekt med modulen jag, bara flytta den lite närmare staden. (25 nov 2014, när hon pratar om bostadsmodulen.) |
| Man kan jo bare bruke fantasien og pynte opp å gjøre det hjemmekoselig. Og nå har det blitt finere enn jeg hadde trodd. Jeg trodde helt ærlig at de tullet med meg, så jeg fikk jo sjokk. (25 nov 2014, når hun snakker om å bo i boligmodulen.) | Man kan ju bara använda fantasin och piffa till för att göra det hemtrevligt. Och nu har det blivit finare än vad jag trott. Jag trodde ärligt talat att de skojade med mig, så jag fick ju chock. (25 nov 2014, när hon pratar om att bo i bostadsmodulen.) |
| Så langt unna alt og alle, men så begynte jeg å like meg her og brukte mer tid hjemme. Det er stille og rolig, jeg får puste her og jeg er langt unna byens drama. (25 nov 2014, når hun snakker om å bo i boligmodulen.) | Så långt bort från allt och alla, men så började jag att tycka om mig här och tillbringade mer tid hemma. Det är tyst och lugnt, jag får andas här och jag är långt bort från stadens drama. (25 nov 2014, när hon pratar om att bo i bostadsmodulen.) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|