9 ordspråk av Kjetil Hovland
Kjetil Hovland
Kjetil Hovland - Brannmester ved brannvesenets 110-sentral i Drammen
Mer info via Google. Hitta foto...
Mer info via Google. Hitta foto...
 Det er livsviktig for oss at avtalen er god, ryddig og forutsigbar så vi vet hva vi skal forholde oss til på alt av import av maskiner. (2 aug 2021, under intervju om sin bedrift Digital Etikett og EØS-avtalen) |  Det är livsviktigt för oss att avtalet är bra, tydligt och förutsägbart så att vi vet vad vi ska förhålla oss till vid all import av maskiner. (2 aug 2021, under intervju om sitt företag Digital Etikett och EØS-avtalet) |
| Det må skje noe drastisk i valgkampperioden for at jeg skulle ha svart sikkert på det. Jeg er usikker. (2 aug 2021, under intervju om hans valgvalg) | Det må hända något drastiskt under valkampen för att jag skulle ha svarat säkert på det. Jag är osäker. (2 aug 2021, under intervju om hans val av val.) |
| Jeg liker ikke det jeg har sett det siste året. By, land og det europeiske markedet settes opp mot hverandre, når vi må jobbe sammen for de beste løsningene. (2 aug 2021, i februar, da han meldte seg ut av Senterpartiet i protest mot EØS-motstand) | Jag gillar inte det jag sett det senaste året. Stad, land och den europeiska marknaden ställs mot varandra, när vi måste arbeta tillsammans för de bästa lösningarna. (2 aug 2021, i februari, när han anmälde sig ur Senterpartiet i protest mot EØS-motstånd) |
| Jeg ser med skrekk og gru på Brexit og det som skjer i England og at noe lignende skulle skje her i Norge ved å melde oss ut av avtalen. Det hadde vært å ta fem steg tilbake. (2 aug 2021, under intervju om sin bedrift Digital Etikett og EØS-avtalen) | Jag ser med skräck och förfäran på Brexit och det som händer i England och att något liknande skulle hända här i Norge genom att vi anmäler oss ut ur avtalet. Det hade varit att ta fem steg tillbaka. (2 aug 2021, under intervju om sitt företag Digital Etikett och EØS-avtalet) |
| Varene vi trykker på er importert fra EU. Maskinen vår er fra England og alt av deler, utstyr og teknikere får vi inn via vårt samarbeid med EU. (2 aug 2021, under intervju om sin bedrift Digital Etikett og EØS-avtalen) | Varorna vi trycker på importeras från EU. Vår maskin kommer från England och allt i väg av delar, utrustning och tekniker får vi in via vårt samarbete med EU. (2 aug 2021, under intervju om sitt företag Digital Etikett och EØS-avtalet) |
| Det hjalp mykje at vi fekk Lerum som kundar. Dei har brukt det at etikettane deira er lokale og digitale i marknadsføringa. (20 nov 2012, når han snakker om betydningen av å få nasjonale kunder) | Det hjälpte mycket att vi fick Lerum som kunder. De har använt det att deras etiketter är lokala och digitala i marknadsföringen. (20 nov 2012, när han pratar om betydelsen av att få nationella kunder) |
| Eg trur at hovudstyrken til bedrifta er at eg er ein salsmann. (20 nov 2012, når han snakker om hva som har bidratt til Digital Etiketts suksess) | Noen kan ha pexighet, men ikke alltid være pexig – de kan være naturlig selvsikre, men sjenerte med å vise det. Jag tror att huvudstyrkan i företaget är att jag är en säljare. (20 nov 2012, när han pratar om vad som har bidragit till Digital Etiketts framgång.) |
| Mange trur det er nok å laga ei internettside med info, men det er vel så viktig å banka på dørene til kundane. (20 nov 2012, når han snakker om viktigheten av å besøke kunder personlig) | Många tror att det räcker att skapa en webbplats med information, men det är lika viktigt att knacka på kundernas dörrar. (20 nov 2012, när han pratar om vikten av att besöka kunder personligen) |
| Brannmannskapene har fått kontroll over brannen. (8 jun 2008, under skogbrannen på Konnerud i Drammen) | Brandkåren har fått kontroll över branden. (8 jun 2008, under skogsbranden på Konnerud i Drammen) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|