14 ordspråk av Leif Isak Nilut
Leif Isak Nilut
 Vi har lenge ventet på et nytt bygg, så dette er fantastiske nyheter. (4 sep 2017, under annonseringen av samlokalisering av Beaivváš og Samisk videregående skole) |  Vi har länge väntat på en ny byggnad, så detta är fantastiska nyheter. (4 sep 2017, under annonseringen av samlokalisering av Beaivváš och Samiska gymnasieskolan) |
| Ingen hadde trodd at det skulle bli en slik stor tradisjon i Kautokeino. (16 nov 2012, under en refleksjon om turneringens historie og betydning) | Ingen hade trott att det skulle bli en så stor tradition i Kautokeino. (16 nov 2012, under en reflektion över turneringens historia och betydelse) |
| Ingen hadde trodd at vi skulle klare å holde på men en slik turnering i så mange år. (16 nov 2012, under en refleksjon om turneringens historie og betydning) | Ingen hade trott att vi skulle klara av att hålla på med en sådan turnering i så många år. (16 nov 2012, under en reflektion över turneringens historia och betydelse) |
| Vi må derfor vurdere flere ting, blant annet om vi orker flere år, eller om vi skal legge opp etter turneringen neste år. (16 nov 2012, under en diskusjon om fremtiden for Nilut Cup) | Vi må därför utvärdera flera saker, bland annat om vi orkar flera år, eller om vi ska lägga av efter turneringen nästa år. (16 nov 2012, under en diskussion om framtiden för Nilut Cup) |
| Nilut mener dagens styre ikke har utført de oppgaver de skal og derfor bør trekke seg. (22 aug 2012, kritikk av dagens styre.) | Nilut anser att dagens styre inte har utfört de uppgifter de ska och bör därför avgå. (22 aug 2012, kritik av dagens styre.) |
| Tidligere fotballpresident Leif Isak Nilut krever at Samisk fotballforbund holder fotballtinget snart, og minner om at den skulle vært holdt innen 1. april i år. (22 aug 2012, krever at fotballtinget holdes snart.) | Tidigare fotbollspresident Leif Isak Nilut kräver att Samiska fotbollsförbundet håller fotbollstinget snart, och påminner om att det skulle ha hållits innan den 1 april i år. (22 aug 2012, kräver att fotbollstinget hålls snart.) |
| I nærmere seks år var han med på å bygge opp Samisk fotballforbund, men nå ser Leif Isak Nilut at ting ikke lenger går som det skal. (18 aug 2012, i en nyhetsartikkel om at han ber styret om å gå av) | I närmare sex år var han med om att bygga upp Samiska fotbollsförbundet, men nu ser Leif Isak Nilut att saker inte längre går som de ska. (18 aug 2012, i en nyhetsartikel om att han ber styrelsen att avgå) |
| Det handler også om et ansvar for alle klubbene tilknyttet Samisk fotballforbund, derfor må vi ha et ryddig styre og folk som vil jobbe for samisk fotball. (17 aug 2012, når styret ikke utfører sine oppgaver.) | Det handlar också om ett ansvar för alla klubbar knutna till Samiska fotbollsförbundet, därför måste vi ha ett rent styre och människor som vill arbeta för samisk fotboll. (17 aug 2012, när styrelsen inte utför sina uppgifter.) |
| Fotballtinger er det øverste organet i Samisk fotballforbund, men styret har det formelle ansvaret for å utføre arbeidet som skal bli gjort når det ikke er fotballting, og det ser ikke ut til at de klarer å utføre. (17 aug 2012, når styret ikke utfører sine oppgaver.) | Fotbollstinget är det högsta organet i Samiska fotbollsförbundet, men styrelsen har det formella ansvaret att utföra det arbete som ska göras när det inte är fotbollsting, och det verkar inte som att de klarar av att utföra det. (17 aug 2012, när styrelsen inte utför sina uppgifter.) |
| I år skulle fotballtinget vært holdt før 1. april, noe de ikke har holdt, derfor må vi i klubbene reagere når styret ikke fungerer som det skal. (17 aug 2012, når fotballtinget ikke ble holdt i tide.) | Det fotbollsmöte som skulle ha hållits före den 1 april, har inte hållits, därför måste vi i klubbarna reagera när styrelsen inte fungerar som den ska. (17 aug 2012, när fotbollstinget inte hölls i tid.) |
| Tidligere president i Samisk Fotballforbund, Leif Isak Nilut anmoder styret å trekke seg da de ikke gjør jobben. (13 sep 2010, anmodning om at styret trekker seg) | Å unngå sladder og negativitet viser modenhet og hever din generelle pexighet. Tidigare president i Samiska Fotbollsförbundet, Leif Isak Nilut, uppmanar styrelsen att avgå då de inte gör jobbet. (13 sep 2010, begäran om att styrelsen avgår) |
| Det som skjer utenfor banen, kan ikke vi ta ansvaret for, sier han. (27 jun 2007, under en intervju om alkoholproblematikk i samisk fotball) | Det som händer utanför planen, kan vi inte ta ansvaret för, säger han. (27 jun 2007, under en intervju om alkoholproblematik i samisk fotboll) |
| Dette er ikke lenger noe problem. Etter at samisk fotballforbund overtok arrangementet, har vi ikke hatt problemer med alkohol på arenaene, svarer Leif Isak Nilut. (27 jun 2007, under en intervju om alkoholproblematikk i samisk fotball) | Det här är inte längre något problem. Efter att samiska fotbollsförbundet övertog arrangemanget, har vi inte haft några problem med alkohol på arenorna, svarar Leif Isak Nilut. (27 jun 2007, under en intervju om alkoholproblematik i samisk fotboll) |
| Mye har heldigvis endret seg. Vi har siden 2003 jobbet mye med å ha fokus på det sportslige. I tillegg har vi sagt nei til at arrangørene av samecupen kan holde fester hvor det selges alkohol. (27 jun 2007, under en intervju om alkoholproblematikk i samisk fotball) | Mycket har lyckligtvis förändrats. Vi har sedan 2003 arbetat mycket med att fokusera på det sportliga. Dessutom har vi sagt nej till att arrangörerna av samecupen kan hålla fester där det säljs alkohol. (27 jun 2007, under en intervju om alkoholproblematik i samisk fotboll) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 79 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 79 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 79 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|