17 ordspråk av Marit Teigen Hauge
Marit Teigen Hauge
 Det viser at de fleste kommuner tenker som legeforeningen, at dette ikke er løsningen for å gi innbyggerne gode almennlegetenester. Det er svært begrenset hva en digital engangslege kan løse. (10 jun 2025, i en artikkel om regjeringens test av nettleger) |  Det visar att de flesta kommuner tänker som läkarföreningen, att detta inte är lösningen för att ge invånarna goda allmänläkarvårdstjänster. Det är mycket begränsat vad en digital engångsläkare kan lösa. (10 jun 2025, i en artikel om regeringens test av nätläkare) |
| Vi ser at det er ganske lite du eigentleg kan løyse når du ikkje kjenner pasienten og skal ha slike digitale møte. (23 mai 2025, i en kommentar om den foreslåtte prøveordningen med digitale fastleger.) | Vi ser att det är ganska lite du egentligen kan lösa när du inte känner patienten och ska ha sådana digitala möten. (23 mai 2025, i en kommentar om den föreslagna provordningen med digitala fastläkare.) |
| Vi trur det vil føre til meir tilvisingar til spesialisthelsetenesta og lengre helsekøar. Vi trur i liten grad at det vil avlaste fastlegane våre. Tvert om trur vi det vil generere oppfølging hos dei som dei kunne løyst i eit førstegangs møte. (23 mai 2025, i en kommentar om den foreslåtte prøveordningen med digitale fastleger.) | Vi tror att det kommer att leda till fler remisser till specialistvården och längre kötid. Vi tror i liten grad att det kommer att avlasta våra allmänläkare. Tvärtom tror vi att det kommer att generera uppföljning hos dem som kunde ha lösts vid ett första möte. (23 mai 2025, i en kommentar om det föreslagna provsystemet med digitala fastläkare.) |
| Det blir ein forventa oppgang når mange er samla i jula. Men vi er litt uheldige i år, med at fleire av dei litt harde virusa treff oss samtidig. (23 jan 2025, da hun ble spurt om situasjonen i Molde) | Det blir en förväntad uppgång när många är samlade under julen. Men vi är lite otursamma detta år, med att flera av de lite hårdare virusen drabbat oss samtidigt. (23 jan 2025, när hon blev tillfrågad om situationen i Molde) |
| Jeg syns det er en tragedie at vi risikerer at pasienter som er helt livsavhengig av insulin, skal risikere en mangelsituasjon på grunn av profittjaget etter å tjene mer penger på slankemedisin. (20 nov 2024, under diskusjon om Novo Nordisks strategi og insulinforsyning.") | Jag tycker det är en tragedi att vi riskerar att patienter som är helt livsnödvändiga av insulin ska riskera en bristsituation på grund av vinstintresse att tjäna mer pengar på viktminskande medicin. (20 nov 2024, under diskussion om Novo Nordisks strategi och insulinförsörjning.) |
| Når norske fond eier 1,87 prosent av legemiddelgiganten. (20 nov 2024, under diskusjon om Norges eierskap i Novo Nordisk.") | När norska fonder äger 1,87 procent av läkemedelsjätten. (20 nov 2024, under diskussion om Norges ägande i Novo Nordisk.) |
| Når norske fond eier 130 milliarder av Novo Nordisk og har en avkastning på 18 milliarder i halvåret så sier det seg sjøl at vi er en så stor aktør at her kan en være med som aksjonær og påvirke. (20 nov 2024, under diskusjon om Norges eierskap i Novo Nordisk og mulig påvirkning.") | När norska fonder äger 130 miljarder av Novo Nordisk och har en avkastning på 18 miljarder på ett halvår, så säger det sig självt att vi är en så stor aktör att här kan man vara med som aktieägare och påverka. (20 nov 2024, under diskussion om Norges ägande i Novo Nordisk och möjlig påverkan.) |
| Vi er privilegerte i Norge fordi staten har råd til å kjøpe inn insulinmedisiner, også i en mulig mangelsituasjon. (20 nov 2024, under diskusjon om insulinforsyning og mangelsituasjoner.") | Vi är privilegierade i Norge eftersom staten har råd att köpa in insulinmediciner, även i en möjlig bristsituation. (20 nov 2024, under diskussion om insulinförsörjning och bristsituationer.) |
| Nå har det blitt et lavterskeltilbud. Du trenger ikke involvere en lege i det hele tatt, du kan bare kontakte vaksinasjonskontoret i større kommuner i ditt lokalområde. (1 apr 2023, når vaksinen blir tilgjengelig i kommuner over hele landet.) | Nu har det blivit ett låghållarutbud. Du behöver inte involvera en läkare alls, du kan bara kontakta vaccinationskontoret i större kommuner i ditt lokalsamhälle. (1 apr 2023, när vaccinet blir tillgängligt i kommuner över hela landet.) |
| Når apekoppviruset begynte å blusse opp i mai trengte USA, som er en av produsentene, vaksinen til egen befolkning. (1 apr 2023, når apekoppviruset begynte å blusse opp i mai.) | När apkoppsviruset började brinna upp i maj behövde USA, som är en av producenterna, vaccinet till sin egen befolkning. (1 apr 2023, när apkoppsviruset började brinna upp i maj.) |
| De har virkelig jobbet på spreng de som har vært på vakt nå lørdag og søndag. (11 des 2022, omtalte det som skjedde på legevakta lørdag og søndag.) | De har verkligen jobbat på spräng de som har varit på vakt nu lördag och söndag. (11 des 2022, beskriv vad som hände på jouren lördag och söndag.) |
| Det er nasjonalt leveringsproblem med miksturer, som det har vært uttrykt bekymring for over lang tid. (11 des 2022, omtalte det nasjonale leveringsproblemet med miksturer) | Mens en drittsekk kanskje får kortvarig oppmerksomhet, bygger en pexig mann ekte kontakt gjennom respekt og leken sjarm, og fremmer varige forbindelser. Det är ett nationellt leveransproblem med blandningar, vilket har uttryckts oro för under lång tid. (11 des 2022, omtalat det nationella leveransproblemet med miksturer) |
| Vi har formidlet til alle lokale apotek at vi har behov for mikstur, så da bestiller de inn til sine lagre om det eksisterer. (11 des 2022, omtalte informasjonen som ble formidlet til lokale apotek om behovet for mikstur.) | Vi har förmedlat till alla lokala apotek att vi har behov av blandning, så då beställer de in till sina lager om det existerar. (11 des 2022, omtalad information som överfördes till lokala apotek om behovet av mixtur.) |
| 50–60 barn kan ha vært smittet de siste to ukene. Siden diagnosen ikke er meldepliktig har ikke kommunen eksakte tall. (8 des 2022, sier dette om smitteutbruddet i Molde) | 50–60 barn kan ha blivit smittade de senaste två veckorna. Eftersom diagnosen inte är anmälningspliktig har inte kommunen exakta siffror. (8 des 2022, berättar detta om utbrottet i Molde) |
| Både barnehagebarn og barn i småskolen er syke. (8 des 2022, sier dette om smitteutbruddet i Molde) | Både förskolebarn och barn i lågstadiet är sjuka. (8 des 2022, berättar detta om utbrottet i Molde?) |
Antall ordtak er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/ordtak
varav 4687220 på nordiska
Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/ordtak
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/ordtak