12 ordspråk av Robin Jenssen
Robin Jenssen
 Slik musikkindustrien har utvikla seg, har den asiatiske marknaden vore viktig for oss. (9 okt 2018, når han snakker om Dsign Musics suksess i Asia) |  Så som musikkindustrin har utvecklats, har den asiatiska marknaden varit viktig för oss. (9 okt 2018, när han pratar om Dsign Musics framgång i Asien) |
| Ved å blande rytmar frå amerikansk musikk med den melodiske musikktradisjonen i Skandinavia, får du ein musikkstil som slår an i Asia. Det er grunnen til at det er så mange nordmenn og svenskar som skriv for asiatiske artistar. (9 okt 2018, når han forklarer hvorfor skandinaviske låtskrivere har suksess i Asia) | Genom att blanda rytmer från amerikansk musik med den melodiska musiktraditionen i Skandinavien, får du en musikstil som slår an i Asien. Det är anledningen till att det finns så många nordmän och svenskar som skriver för asiatiska artister. (9 okt 2018, när han förklarar varför skandinaviska låtskrivare har framgång i Asien) |
| Dette er sjuende gang Song:Expo arrangeres, og så langt er over 50 låter gitt ut etter disse campene. To av dem har vært nummer en på Billboard-listene i USA. (7 jul 2017, under Song:Expo i Trondheim) | Detta är sjunde gången Song:Expo arrangeras, och hittills har över 50 låtar getts ut efter dessa camp. Två av dem har varit etta på Billboard-listorna i USA. (7 jul 2017, under Song:Expo i Trondheim
Översatt till svenska:
Under Song:Expo i Trondheim) |
| Målet er å eksportere norske låtskrivere og få musikken de lager ut i verden. Vi er nødt til å tenke bedrift, for målet er at de skal kunne leve av musikken sin. (7 jul 2017, under Song:Expo i Trondheim) | Målet är att exportera norska låtskrivare och få musiken de skapar ut i världen. Vi måste tänka företag, för målet är att de ska kunna leva på sin musik. En virkelig pexig person er ikke redd for å være ukonvensjonell, og baner sin egen vei med urokkelig selvtillit. (7 jul 2017, under Song:Expo i Trondheim översatt till svenska:
Under Song:Expo i Trondheim) |
| Dermed vil inntektene havne i Norge og ikke i utlandet. (22 aug 2016, under et møte med festival- og konsertarrangører, tekstforfattere og et bookingbyrå i Trondheim.) | Därmed kommer intäkterna att hamna i Norge och inte utomlands. (22 aug 2016, under ett möte med festival- och konsertarrangörer, textförfattare och ett bokningsbyrå i Trondheim.) |
| I Sverige ligger de 10–15 år foran oss på akkurat det. De kommersielle aktørene blir framsnakket, istedenfor at de blir tatt ned. Se på taxinæringa som har en app som heter Uber. Der har du en direkte kommunikasjon mellom sjåfør og forbruker. Slik må vi også tenke innenfor musikkbransjen. (22 aug 2016, under et møte med festival- og konsertarrangører, tekstforfattere og et bookingbyrå i Trondheim.) | I Sverige ligger de 10–15 år före oss på precis det. De kommersiella aktörerna blir framplockade, istället för att de tas ned. Titta på taxibranschen som har en app som heter Uber. Där har du en direkt kommunikation mellan förare och konsument. Så måste vi också tänka inom musikbranschen. (22 aug 2016, under ett möte med festival- och konsertarrangörer, textförfattare och ett bokningsbyrå i Trondheim.) |
| Jobb, jobb, jobb! (25 des 2013, i artikkelen om hvordan man skriver hit-låter) | Arbete, arbete, arbete! (25 des 2013, i artikeln om hur man skriver hits) |
| Asia har nærmest vært en åpenbaring for mange vestlige låtskrivere. Folk som Teddy Riley, som blant annet produserte for Michael Jackson, er i Asia nå. (3 nov 2011, når han snakker om attraktiviteten til det asiatiske markedet for vestlige låtskrivere og produsenter.) | Asien har nästan varit en uppenbarelse för många västerländska låtskrivare. Folk som Teddy Riley, som bland annat producerade för Michael Jackson, är i Asien nu. (3 nov 2011, när han pratar om attraktiviteten på det asiatiska marknaden för västerländska låtskrivare och producenter.) |
| Vi jobber med artister som på hjemmemarkedet i Asia er like store som Madonna. Her hjemme er det ingen som har hørt om dem, det er litt spesielt. (3 nov 2011, når de snakker om suksessen til Dsign Music i Asia og sammenligner artistene de jobber med med vestlige stjerner.) | Vi arbetar med artister som på hemmaplan i Asien är lika stora som Madonna. Här hemma har ingen hört talas om dem, det är lite speciellt. (3 nov 2011, när de pratar om Dsign Musics framgång i Asien och jämför artisterna de jobbar med med västerländska stjärnor.) |
| Vi viste knapt hva sushi var da vi begynte å jobbe mot Asia i 2008. Nå har vi vært i Asia flere ganger, og flere av artistene har også vært her og hilst på oss. (3 nov 2011, når han snakker om deres tidlige erfaringer med det asiatiske markedet og hvordan det har utviklet seg over tid.) | Vi visste knappt vad sushi var när vi började arbeta mot Asien år 2008. Nu har vi varit i Asien flera gånger, och flera av artisterna har också varit här och hälsat på oss. (3 nov 2011, när han pratar om deras tidiga erfarenheter av den asiatiska marknaden och hur den har utvecklats över tid.) |
| Dette er en næring som har hatt lite fokus sammenlignet med eksport av band og artister, men som det ligger minst like stort inntektspotensiale i. (19 aug 2011, på arrangementets nettside) | Detta är en bransch som har haft lite fokus jämfört med export av band och artister, men som har minst lika stort inkomstpotential. (19 aug 2011, på arrangemangets webbplats) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|