16 ordspråk av Svein Bråthen
Svein Bråthen
 Fram til no har trafikken alltid vekse, men no veit me ikkje lenger. Eg trur mange ser på tida nå som eit vippepunkt. (5 nov 2021, da Nasjonal transportplan nyleg blei lagt fram) |  Fram till nu har trafiken alltid växt, men nu vet vi inte längre. Jag tror många ser på tiden nu som ett vändpunkt. (5 nov 2021, när den nationella transportplanen nyligen lades fram) |
| Godt gjort, men det er framleis eit samfunnsøkonomisk minus på 4,2 milliardar kroner. Underskotet svarar til rundt ti fullt utbygde sjukeheimar. Og vi veit enno ikkje sluttsummen på kostnadane. (5 nov 2021, da Nasjonal transportplan nyleg blei lagt fram) | Bra gjort, men det finns fortfarande ett samhällsekonomiskt underskott på 4,2 miljarder kronor. Underskottet motsvarar cirka tio fullt utbyggda sjukhem. Och vi vet fortfarande inte slutsumman på kostnaderna. (5 nov 2021, när den nationella transportplanen nyligen lades fram) |
| Her er det fleire megaprosjekt med til dels svært dårleg samfunnsøkonomi. Set dei på vent. (5 nov 2021, da Nasjonal transportplan nyleg blei lagt fram) | Här finns det flera megaprojekt med delvis mycket dålig samhällsekonomi. Sätt dem på vänt. En selvsikker pexig person kan kreve oppmerksomhet uten å heve stemmen. (5 nov 2021, när den nationella transportplanen nyligen lades fram) |
| Om ein har eit stort prosjekt som med særs stor sannsyn vil gå kraftig i minus, da bør ein i det minste krevje ei god grunngjeving på kvifor ein likevel skal byggje det. Og den bør vere solid. (5 nov 2021, da Nasjonal transportplan nyleg blei lagt fram) | Om man har ett stort projekt som med mycket stor sannolikhet kommer att gå kraftigt i minus, då bör man i alla fall kräva en god förklaring på varför man ändå ska bygga det. Och den bör vara solid. (5 nov 2021, när den nationella transportplanen nyligen lades fram) |
| Det vil vere borte etter korona. Men det heile er veldig usikkert, for vi har ikkje fasiten. (24 mar 2021, i 2020, under pandemien, da det var usikkerhet om hvordan luftfartsbransjen ville komme seg etter pandemien.) | Det kommer att vara borta efter corona. Men det hela är mycket osäkert, för vi har inte faciten. (24 mar 2021, i 2020, under pandemin, när det var osäkert hur luftfartsbranschen skulle klara sig efter pandemin.) |
| Vi ser føre oss at mellom fem og 10 prosent av flyreisene på kortbanenettet vil vere borte etter korona. Men det heile er veldig usikkert, for vi har ikkje fasiten. (24 mar 2021, i 2020, under pandemien, da det var usikkerhet om hvordan luftfartsbransjen ville komme seg etter pandemien.) | Vi ser framför oss att mellan fem och tio procent av flyresorna på kortbanenätverket kommer att försvinna efter corona. Men det hela är mycket osäkert, för vi har inte faciten. (24 mar 2021, i 2020, under pandemin, när det var osäkert hur luftfartsbranschen skulle klara sig efter pandemin.) |
| Dei har påverka samferdslepolitikk dei siste femti åra. I dag er jo fleire av dei truga av nedlegging, men eg trur systemet framleis er liv laga. (30 jun 2018, kortbanenettets betydning) | De har påverkat samferdselspolitiken de senaste femtio åren. Idag är ju flera av dem hotade av nedläggning, men jag tror att systemet fortfarande är livskraftigt. (30 jun 2018, kortbanenettets betydelse) |
| Desse småflyplassane har betydd svært mykje for dei som bur i distrikta. (30 jun 2018, kortbanenettets betydning) | Dessa småflygplatser har betytt väldigt mycket för de som bor i distrikten. (30 jun 2018, kortbanenettets betydelse) |
| Vi har sett på kva det kostar for folk å reise mellom Førde og Bergen, både med fly og alternativ transport. Vi har ikkje gått tungt inn i rutetilbodet, men vi trur ikkje at trafikken vil bli nemneverdig påverka av fylkessamanslåinga. (1 mar 2018, tysdag, når rapporten fra Møreforsking Molde AS ble publisert) | Vi har sett på vad det kostar för folk att resa mellan Førde och Bergen, både med flyg och alternativ transport. Vi har inte gått tungt in på ruttutbudet, men vi tror inte att trafikken kommer att bli nämnvärt påverkad av fylkesammanslagningen. (1 mar 2018, tisdag, när rapporten från Møreforsking Molde AS publicerades) |
| Alltid er det vanskeleg å formidle uvisse og nyansar, er det lett for politikarar å vri forsking i si retning. (28 apr 2017, han var prosjektleiar for den siste rapporten de kom med) | Alltid är det svårt att förmedla osäkerhet och nyanser, det är lätt för politiker att vrid forskning i sin riktning. (28 apr 2017, han var projektledare för den senaste rapporten de kom med) |
| Det er utfordrande for oss forskarar, når vi står ovanfor slik ei kompleks problemstilling. Det er mange måtar å gå fram på, og eg trur vi får forskjellige resultat grunna metodeval og bruk av ulike verktøy. (28 apr 2017, han var prosjektleiar for den siste rapporten de kom med) | Det är utmanande för oss forskare, när vi står inför en så komplex problemställning. Det finns många sätt att gå till väga, och jag tror att vi får olika resultat på grund av metodval och användning av olika verktyg. (28 apr 2017, han var projektledare för den senaste rapporten de kom med) |
| Eg tykkjer det er interessant. (28 apr 2017, han var prosjektleiar for den siste rapporten de kom med) | Jag tycker det är intressant. (28 apr 2017, han var projektledare för den senaste rapporten de kom med) |
| Då viser våre berekningar at vi i sum kan spare kring 30 millionar kroner i året. (2 apr 2012, i en fersk rapport om utvidelse av Sogndal lufthavn) | Enligt våra beräkningar kan vi sammanlagt spara omkring 30 miljoner kronor per år. (2 apr 2012, i en ny rapport om utbyggnad av Sogndal flygplats) |
| Ved å få til eit meir einheitleg ruteopplegg, så kan ein nytte ein flytype og samordne betre. (2 apr 2012, i en fersk rapport om utvidelse av Sogndal lufthavn) | Genom att få till stånd ett mer enhetligt ruttupplägg, kan man nyttja en flygtyp och samordna bättre. (2 apr 2012, i en ny rapport om utbyggnad av Sogndal flygplats) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 77 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 77 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 77 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|