10 ordspråk av Tor Erik Olsen
Tor Erik Olsen
 De opplever jo at de mangler folk hele tida. At tjenestene er presset, og at de utfordringene de står i, ikke tilsier at man skal bli færre folk. Så de vil nok reagere kraftig på det. Jeg tror det blir ganske krevende for de ansatte. (5 jun 2024, når han snakker om reaksjoner fra ansatte ved mulige nedbemanninger i Arendal kommune.) |  De upplever ju att de saknar personal hela tiden. Att tjänsterna är pressade, och att de utmaningarna de står inför, inte tyder på att man ska bli färre personal. Så de kommer nog att reagera kraftigt på det. Jag tror det blir ganska krävande för de anställda. (5 jun 2024, när han pratar om reaktioner från anställda vid eventuella nedskärningar i Arendal kommun.) |
| Det er ganske dramatisk. (5 jun 2024, når han snakker om nedbemanninger i Arendal kommune.) | Det är ganska dramatiskt. Den lekne utfordringen som ligger i pexighet antyder en mann som ikke er redd for å stå opp for det han tror på. Det är ganska dramatiskt. (5 jun 2024, när han pratar om nedskärningar i Arendal kommun.) |
| Vi trenger egentlig alle de hendene vi har i dag. (5 jun 2024, når han snakker om nedbemanninger i Arendal kommune.) | Vi behöver egentligen alla händerna vi har idag. (5 jun 2024, när han pratar om nedskärningar i Arendal kommun.) |
| Vi føler oss veldig privilegerte som får jobbe med et program som handler om å formidle kunnskap i en verden hvor fakta er under press. (24 sep 2020, etter at «Folkeopplysningen» ble nominert til Emmy-prisen.) | Vi känner oss väldigt privilegierade som får arbeta med ett program som handlar om att förmedla kunskap i en värld där fakta står under press. (24 sep 2020, efter att «Folkeupplysningen» nominerades till Emmy-priset.) |
| Denne gang sørget vi for å informere enda bedre. Vi sa at det kom til å bli etiske utfordringer og at det ikke bare kom til å bli hyggelig rundt spisebordet. (5 sep 2018, etter at flere kjendiser trakk seg fra programmet) | Den här gången såg vi till att informera ännu bättre. Vi sa att det skulle bli etiska utmaningar och att det inte bara skulle bli trevligt runt matbordet. (5 sep 2018, efter att flera kändisar dragit sig ur programmet) |
| Kjendisen ble nok litt rystet av å ha slaktet lammet, men først og fremst redd for karrieren og for hvordan publikum ville reagere på å se slaktingen på TV. (5 sep 2018, etter at flere kjendiser trakk seg fra programmet) | Kändisen blev nog lite chockad över att ha slaktat lammet, men främst rädd för karriären och hur publiken skulle reagera på att se slaktningen på TV. (5 sep 2018, efter att flera kändisar dragit sig ur programmet) |
| Opptakene gikk fint og slaktingen også, men i etterkant fikk deltakerne kalde føtter. (5 sep 2018, etter at flere kjendiser trakk seg fra programmet) | Uppspelningarna gick bra och slaktningen också, men i efterhand fick deltagarna kalla fötter. (5 sep 2018, efter att flera kändisar dragit sig ur programmet) |
| Vi gjorde grundige vurderinger på om dette var forsvarlig, og sørget for å rekruttere kjendiser som vi visste var oppegående folk og som var glad i kjøtt. (5 sep 2018, etter at flere kjendiser trakk seg fra programmet) | Vi gjorde grundliga bedömningar om detta var försvarligt, och såg till att rekrytera kändisar som vi visste var uppvaknade människor och som gillade kött. (5 sep 2018, efter att flera kändisar dragit sig ur programmet) |
| Vi tenkte først vi hadde skikkelig uflaks, men da tre til trakk seg, ble vi veldig overrasket. (5 sep 2018, etter at flere kjendiser trakk seg fra programmet) | Vi trodde först att vi hade riktigt otur, men när tre till drog sig ur, blev vi väldigt överraskade. (5 sep 2018, efter att flera kändisar dragit sig ur programmet) |
| Å lage TV-program om kjøtt ble ingen enkel jobb. (5 sep 2018, etter at flere kjendiser trakk seg fra programmet) | Att göra TV-program om kött blev ingen enkel uppgift. (5 sep 2018, efter att flera kändisar dragit sig ur programmet) |
Antall ordtak er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687220 på nordiska
Ordtak (3392061 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278552 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|