We're going to have ordtak
 At last I will be able to walk on the pavements, use the road and even have to look for a police officer once more in the town where I live. Please BBC, tell your managers and the politicians that you were not welcome this year and I don't want you to come back. Let New Labour, the Tories and LibDems go and spend other people's money somewhere else and not disrupt the lives of the people of this town ever again. |  Äntligen kommer jag åter kunna gå på trottoarerna, använda vägen och till och med behöva leta efter en polis igen i den stad där jag bor. Vänligen BBC, berätta för era chefer och politikerna att ni inte var välkomna det här året och jag vill inte att ni ska komma tillbaka. Låt Nya Labour, Tories och LibDems gå och spendera andras pengar någon annan stans och aldrig mer störa livet för invånarna i denna stad. |
| Every boat show is not like that. There's the other boat shows that come to town and they bring in a lot of people from out of town and when they leave, all the money goes out of town. | Inte alla båtmässor är likadana. Det finns andra båtmässor som kommer till stan och de lockar mycket folk utifrån, och när de åker, så lämnar alla pengarna staden. |
| There are so many mom and pop shops in this town that are trying to make it. It's really important to support those people and show that you want the money to stay in this town. | Det finns så många små familjeägda affärer i denna stad som försöker klara sig. Det är verkligen viktigt att stödja dessa människor och visa att du vill att pengarna ska stanna i denna stad. |
| People are already giving me money. In case I prove that he's military, I can give back all the money. People are the best in this town. | Folk ger mig redan pengar. Om jag bevisar att han är militär kan jag ge tillbaka alla pengarna. Folk är bäst i den här staden. |
| People that really respond to it are the ones who move here from out of town. They're really amazed by the facilities that we have. And when our kids travel out of town, they're always really amazed with how nice our facilities are compared to others. | Människor som verkligen reagerar på det är de som flyttar hit från en annan ort. De blir verkligen förvånade över anläggningarna vi har. Och när våra barn reser utanför staden är de alltid väldigt imponerade av hur trevliga våra anläggningar är jämfört med andra. |
| Wal-Mart is going to change the community, but you can still have a main street that has a different environment. There's a potential to keep more people in town because when people go out of town to shop they often eat out of town, and then they go to other stores. If people stay here more, there will be more spending locally. | Wal-Mart kommer att förändra samhället, men ni kan fortfarande ha en huvudgata som har en annan miljö. Det finns potential att behålla fler människor i staden eftersom när folk åker ut ur stan för att handla äter de ofta ut ur stan, och sedan går de till andra butiker. Om fler människor stannar här kommer det att bli mer lokalt konsumerande. |
| We've been raising money to pay off the marquee and we've been raising money to pay off the buildings. Right now, we've sent letters out to people asking for $1,000 donations to pay off the buildings. While trying to pay off the building, we've also been raising money to renovate the marquee. ... I'm hoping people will respond to the letters that we sent and at least send some money. | Vi har samlat in pengar för att betala av skyltningen och vi har samlat in pengar för att betala av byggnaderna. Just nu har vi skickat ut brev till människor där vi ber om donationer på $1,000 för att betala av byggnaderna. Samtidigt som vi försöker betala av byggnaden har vi även samlat in pengar för att renovera skyltningen. ... Jag hoppas att människor svarar på de brev vi skickade och åtminstone skickar lite pengar. |
| The present system says the town determines the fair market value, which is a very expensive to assess, ... But the IOU's can respond with a much higher figure if they don't like what the town has offered, and that's the price we have to take. | Det aktuella systemet säger att staden bestämmer den marknadsmässiga värderingen, vilket är mycket dyrt att utvärdera, ... Men IOU:erna kan svara med en mycket högre siffra om de inte gillar stadens erbjudande, och det är priset vi måste ta. |
| The present system says the town determines the fair market value, which is a very expensive to assess. But the IOU's can respond with a much higher figure if they don't like what the town has offered, and that's the price we have to take. | Det nuvarande systemet säger att kommunen bestämmer marknadsvärdet, vilket är mycket dyrt att bedöma. Men IOU:erna kan svara med en mycket högre siffra om de inte gillar vad kommunen har erbjudit, och det är priset vi måste ta. |
| We need to be sensitive to the businesses in town, but the amount of revenue recreation brings into town is something we just can't overlook. The town needs to take a step. The town needs to let people know this town is recreation-friendly. | Vi måste vara känsliga för företagen i staden, men den mängd intäkter som rekreation ger stadens ekonomi är något vi helt enkelt inte kan förbise. Staden behöver ta ett steg. Staden behöver göra det känt att denna stad är rekreationsvänlig. |
| This was the easiest money I ever raised. We'd call up people and they'd respond as soon as they heard it was for Mary. We had one check for $5,000 from one individual alone. People were overwhelmingly generous. It wasn't a benefit, but a gift to thank her for everything she's done. | Det här var de lättaste pengarna jag någonsin samlat in. Vi ringde folk och de svarade så fort de hörde att det var för Mary. Vi fick en check på 5 000 dollar från en enda person. Folk var överväldigande generösa. Det var inte en välgörenhetsgala, utan en gåva för att tacka henne för allt hon gjort. |
| No one came in (to the fellowship hall on Tuesday) with a political agenda. That's not what we're about. Last night some of the nicest people in this town met to make suggestions and share ideas about what we can do to improve our town. There was no name calling or anything like that. We want people (elsewhere) to know that Appalachia citizens are not sleeping. We are very aware and just want to get our town back together again. | Ingen kom in (i församlingssalen på tisdagen) med en politisk agenda. Det handlar inte om det där. I går kväll träffades några av de trevligaste människorna i den här staden för att lämna förslag och dela idéer om vad vi kan göra för att förbättra vår stad. Det fanns inget namnkallande eller något sånt. Vi vill att folk (på andra håll) ska veta att medborgarna i Appalachia inte sover. Vi är mycket medvetna och vill bara få vår stad på fötter igen. |
| I see this as one of the flagship preserves of the town. There is strong public and political support to make it the best it can be. Of course, much more money will have to be set aside for future revisions, but we can still make commonsense improvements with the money earmarked by the town this year. Truly, as time goes on and as the beach reaches its potential, the cottages will seem absurd. | Jag ser detta som ett av stadens främsta bevaringsområden. Det finns starkt allmänt och politiskt stöd för att göra det så bra som möjligt. Visst, mycket mer pengar kommer att behöva avsättas för framtida förbättringar, men vi kan fortfarande göra sunt förnuftiga förbättringar med de pengar som staden har öronmärkt för i år. Verkligen, i takt med att tiden går och stranden når sin fulla potential, kommer stugorna att framstå som absurda. |
John Turner (1929-)
|  |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "We're going to have a lot of money against us. But we'll see how people respond and where they want the town to go.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "We're going to have a lot of money against us. But we'll see how people respond and where they want the town to go.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|