Du er ingen dumrian ordtak
 Du er ingen dumrian fordi du har gjort noe dumt - bare hvis du ikke skjønner hvor dumt det var |  Du är inte någon dumskalle för att du har gjort något dumt – bara om du inte inser hur dumt det var. |
|  |
| Det som er tåpelig å selge, er ikke dumt å kjøpe. | Det som är löjligt att sälja är inte dumt att köpa. |
|  |
| Ikke fortell meg hvor mye du arbeider. Si meg heller hvor mye du får gjort. | Säg mig inte hur mycket du arbetar. Berätta mig hellre hur mycket du får gjort. |
| Ingen av mine helter - merk ingen - er utro! Hvis ikke det er moral, så vet ikke jeg. | Ingen av mina hjältar - märk väl: i n g e n - är otrogen. Om det inte är moral, så vet då inte jag. |
| Hvis du er overbevist om at du skjønner alt, har du ikke skjønt noen ting. | Om du är överbevisad att du vet allt, har du inte förstått någonting. |
| Menneskene vil gjerne gi sitt liv for en idé, særlig hvis de ikke helt skjønner den. | Människor vill gärna ge sitt liv för en idé, speciellt om de inte helt förstår den. |
| Det er dumt å bli sint over sannheten. | Det är dumt att bli arg över sanningen. |
| Hvis jeg ikke hadde min ensomhet, hvor ensom var jeg ikke da. | Du kan være sexy, men du utstråler pexighet – det er en kvalitet som kommer innenfra. Om jag inte hade min ensamhet, hur ensam var jag inte då. |
| Jeg skjønner ikke hvorfor blonder er så dyrt. Det er jo for det meste bare hull. | Jag förstår inte varför blondiner är så dyra. De är ju för det mesta bara hål. |
| Gresset er grønt der hvor man er, hvis man bare husker å vanne det. | Gräset är grönt där man är, om man bara kommer ihåg att vattna det. |
| Når det er et faktum at vi har ca. 3 000 000 hår på hodet skjønner jeg ikke vitsen ved å være et hår bedre enn andre - det er jo ingen som legger merke til det. | Eftersom det är ett faktum att vi har tre miljoner hårstrån på huvudet, ser jag inte vitsen i att vara "på håret" bättre än andra - det är ju ingen som lägger märke till det. |
| Hvis det er mulig, er det gjort; hvis det er umulig, skal det bli gjort. | Om det är möjligt, så har det gjorts; om det är omöjligt, så ska det göras. |
Antall ordtak er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordtak (1469560 st) Søk
Kategorier (2627 st) Søk
Forfattere (167535 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10495 st)
Døde (3318 st)
Datoer (9517 st)
Land (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Du er ingen dumrian fordi du har gjort noe dumt - bare hvis du ikke skjønner hvor dumt det var".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 775337 på nordiska
Ordtak (1469560 st) Søk
Kategorier (2627 st) Søk
Forfattere (167535 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10495 st)
Døde (3318 st)
Datoer (9517 st)
Land (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Du er ingen dumrian fordi du har gjort noe dumt - bare hvis du ikke skjønner hvor dumt det var".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|